Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FONCTIONNEMENT
AVEC
MENUS A ICONES
CANADA (cont.)
Marche
b suivre
•
Appuyer sur tes touches CH • ou CH •
pour naviguer
entre les differentes classifications.
•
Utitiser les touches < VOL ou VOL •
pour
selectionner
les cotes & bloquer (ROUGE) ou &
debloquer (VERT).
ACTION
•
Appuyer & deux reprises sur ta touche
pour
retourner & ta rubrique MODE au menu de verrouittage.
•
Appuyer sur les touches < VOL ou VOL •
pour
set6ctionner 12, 24, 48 heures ou CONTINU.
TABLEAU
DES COTES
- CANADA
(ANGLAIS)
I_missions exemptees
de classification
- Sont
exemptes, notamment les emissions suivantes: les
' em'ss'ons de nouvelles, les emissions de sports,
E
les
documentaires
et
les
autres
emissions
d'information;
les tribunes telephoniques,
les
emissions de variete et de musique video, etc.
' I_missions a I'intention des enfants de moins de 8
C
ans. Le contenu des emissions ne doit en aucun cas
comporter de jurons, de nudite ou de sexe.
i
o
•
•
Emissions que les enfants de huit ans et plus
C8+
peuvent generalement regarder seuls. Ne contient
aucun langage grossier, nudite ou sexe.
G
VISA GI_NI_RAL Pour tous &ges.
SUPERVISION PARENTALE SUGGI_RI_E. Certaines
PG
images pourraient ne pas convenir a des enfants.
I_missions comportant des th_mes ou des elements
de contenu qui pourraient
Re pas convenir aux
14+
telespectateurs de moins de 14 ans. Supervision
parentale recommandee.
18
AUDITOIRE ADULTE.
CANADA-QUEBEC
Ce
t616viseur
incorpore
la technologie
de
la
"puce
antiviolence"
qui
vous
permet
de
verrouiller
ou
de
d6verrouiller
les 6missions canadiennes frangaises
selon
des classifications vari6es.
Nota:
Les emissions exemptees
comprennent
: les emissions de
nouvelles, de sports, les documentaires
et les autres emissions
d'information,
les tribunes tel6phoniques
et les emissions de
variete et de musique video.
Marche
b suivre
•
Appuyer sur tes touches CH •
ou CH •
pour naviguer
entre les differentes classifications.
•
Utitiser tes touches < VOL ou VOL • pour selectionner
les cotes & bloquer (ROUGE) ou & debloquer (VERT).
ACTION
•
Appuyer
& deux reprises
sur ta touche
pour
retourner & ta rubrique MODE au menu de verrouillage.
•
Appuyer
sur
tes touches
< VOL ou VOL •
pour
setectionner 12, 24, 48 heures ou CONTINU.
TABLEAU
DES COTES
- CANADA
- QUI_BEC
E
_ii i
i i
i
i
ii
i
_
i
i
8ans+
€:missions exemptees de classification.
General - Cette emission
convient a un
public
de tous &ges.
Elle ne contient
aucune
violence
ou la violence
qu'elle
contient est minime.
General - Deconseille aux jeunes enfants.
Cette emission convient a un public large
mais elle contient une violence legere ou
occasionnelle
qui pourrait
troubler
de
jeunes
enfants.
L'ecoute
en compagnie
ii) i_ _
i_ii
i
13arts +
18 ans+
d'un adulte est donc recommandee.
Jugement
des parents.
Cette emission
peut ne pas convenir
aux enfants
de
moins de 13 ans. Elle contient quelques
scenes
d'une
violence
assez
marquee
pour les affecter.
Cette
emission
ne
convient
pas
aux
enfants de moins de 16 ans. Elle contient
de
frequentes
scenes
d'une
violence
intense.
Cette emission est reservee aux adultes.
14e
Publicité
