Télécharger Imprimer la page

Sony ICF-SW100S Mode D'emploi page 97

Récepteur mondial fm stéréo/oc/po/go

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Para recibir la SSB (banda lateral unica)
Presione repetidamente SSB mientras la alimentacién de la radio esté conectada.
Cada vez que la presione, la visualizacién cambiar4 como sigue.
(normal) —+ USB — LSB/CW
2Qué es la SSB?
Esta banda es muy popular entre los radioaficionados y usuarios de radios para fines de
negocio y se hallardn todas las bandas de aficionados debido a la comprensibilidad de la
sefal.
En general, las transmisiones SSB utilizan la modulacién USB, y las bandas de aficionados
inferiores a 10 MHz suelen utilizar la LSB.
2Qué es CW (onda continua)?
CW es también muy popular entre los radioaficionades y en las radiocomunicaciones
comerciales. En la transmisién por CW, no se modula la amplitud de una portadora, sino
que se modula la de otro sistema. En CW la informacién se transmite interrumpiendo una
portadora mediante el cédigo Morse. Esta informacién podra ofrse como un sonido de
batido solamente cuando la unidad disponga de circuitos osciladores de batido (BFO).
Para entender la informacidn transmitida por CW, tendra que aprender el cédigo Morse.
Para recibir la sefial de sincronismo (SYNC) (Deteccién
sincrénica)
Presione repetidamente SYNC mientras la radio esté conectada.
Cada vez que la presione, la visualizacién cambiara como sigue.
(normal)
—+ SYNC U — SYNC L
]
Cuando la deteccién soncrénica esté bloqueada, en el visualizador apareceré la indicacién
de bloqueo "LOCK".
éQué es deteccién sincrénica?
Existen dos grandes problemas en la recepcién de AM: distorsién debida al
desvanecimiento e interferencias de emisoras adyacentes. La deteccién sincrénica es muy
efectiva para resolver estos problemas. La distorsién debida al desvanecimiento se
produce por sobremodulacién, que ocurre cuando una componente de la portadora de la
sefal recibida se atentia durante su propagacién. En este receptor, en el circuito detector
sincrénico se genera una frecuencia portadora pura que se mezcla con la sefial recibida
para compensar la componente atenuada de la portadora. De esta forma se reduce
notablemente la distorsién.
Por otra parte, en la radiodifusién de AM (SW, MW, y LW) generalmente se emplea la
transmisién de doble banda lateral, en la que las sefiales moduladas se transmiten
utilizando las bandas laterales superior e inferior (USB y LSB). En la mayoria de los casos,
una de las bandas laterales se ve afectada por la interferencia de emisoras adyacentes
(batidos). En el circuito detector sincrénico, puede recibirse una de las bandas laterales,
USB 0 LSB. Esto permite una recepcidn clara sin interferencias de emisoras adyacentes.
Amplitud
Portadora
LSB
USB
Interferencia de una
emisora adyacente
———
Solamente se recibe
Frecuencia
esta banda.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Icf-sw100e