Publicité
service
après-vente
Pour que le tracteur SAME DEL-
FINO 35 puisse vous rendre tous
les services que vous en attendez,
il doit être util-isé correctement et
faire l'objet d'un entretien ration-
nel.
E n effet, s'il est vrai que le DEL-
4
FINO 35 fait gagner du temps et
de l'argent,
il
est d'autant plus
vrai qu'un bon usage et un entre-
tien diligent font épargner encore
plus de temps et d'argent.
Pour toutes les réparations d'une
certaine importance et pour toutes
les révisions, SAME conseille à
ses c,lients de s'adresser aux ate-
liers autorisés; ceux-ci sont équi-
pés de
l'outillage
adéquat pour
toutes
réparations
et mises
au
point; ils ont un personnel spécia-
lisé et reçoivent toutes les ins-
tructions et les informations tech-
niques directement de SAME. Nous
vous rappelons aussi que pour ga-
rantir le parfait fonctionnement du
tracteur les pièces de rechange
utilisées
doivent être
exclusive-
ment d'origine SAME, car l'emp.loi
de pièces détachées d'autre pro-
venance pourrait causer de sérieux
dommages.
Vous trouverez les
pièces déta-
chées dont vous aurez besoin chez
les
concessionnaires
SAME
qui
sont tenus de n'avoir en stock que
du matériel SAME.
Par ailleurs, •i l est indispensable
de faire eff.ectuer les trois révi-
sions prescrites par SAME au cours
des 12 mois qui suivent la livrai-
son. Ces révisions
seront effec-
tuées par les techniciens de SAME
chez le conc,essionnaire ou l'agent
SAME le plus proche.
À cet effet un carnet vous est
coupons
délivré
contenant
trois
de garantie, au verso desquels sont
spécifiées toutes
les
opérations
qui doivent être effectuées. Il est
dans votre intérêt d' utiliser ces
trois coupons aux échéances indi-
quées, pour obtenir de votre trac-
teur le maximum
de rendement.
commande des pièces détachées
Les commandes de pièces déta-
chées doivent toujours comporter
les indications suivantes:
1. le numéro de série du véhicule
(voir 1 fig. 3)
2. le numéro de série du moteur
(voir 2 fig. 3)
3. la dénomination exacte de la
pièce et le numéro correspon-
dant indiqué dans le Catalogue
des pièces détachées.
fig. 3
Emplacement des numéros de série
1 numéro d e série d u châssis
2
numéro de série d u moteur
Les données techniques indiquées
dans la présente notice et dans
le Catalogue ne sont pas impéra-
tives: SAME se réserve le droit d'y
apporter toutes variations et mo-
di.fications jugées utiles pour amé-
liorer constamment sa fabrication.
1
5
Publicité
