Beko RDNE49X Manuel D'utilisation page 66

‫بيئية‬ ‫ظروف‬ ‫فيها‬ ‫تتوفر‬
‫القيم‬ ‫جدول‬ ‫في‬ ) ‫منتجك‬
‫المحددة‬ ‫القيم‬ ‫على‬
‫لفترة‬ ‫نضارته‬ ‫على‬ ‫يحافظ‬
‫ومقصورة‬ ‫الطازج‬ ‫المنتج‬
‫درجة‬ ‫على‬ ‫الطازج‬ ‫الطعام‬
‫الفواكه‬ ‫تجميد‬
. ‫جزئ ي ًا‬
‫المجمد‬ ‫يتمتع‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫عند‬ ‫الغذائية‬ ‫المواد‬ ‫من‬ ‫كجم‬
‫درجة‬ ‫عند‬ ‫منخفضة‬ ‫حرارة‬
‫لكل‬ ‫ساعة‬ 24 ‫خالل‬ ‫مئوية‬
. ‫التجميد‬
‫درجة‬ ‫عند‬ ‫طويلة‬ ‫لفترات‬
‫أشهر‬ ‫لعدة‬ ‫األطعمة‬ ‫نضارة‬
.( 18
‫مئوية‬
‫مع‬ ‫تجميدها‬ ‫المراد‬
‫الذوبان‬ ‫لتجنب‬ ‫الداخل‬
‫تخزين‬ ‫زمن‬ ‫إلطالة‬
‫بعد‬ ‫للهواء‬ ‫مانعة‬ ‫أغلفة‬
،‫الموز‬ ‫تجميد‬ ‫عدم‬ ‫يجب‬
،‫المسلوق‬ ‫البيض‬
‫هذه‬ ‫تجميد‬ ‫حالة‬ ‫في‬
‫سل ب ًا‬ ‫األكل‬ ‫ونوعية‬ ‫الغذائية‬
‫اإلنسان‬ ‫صحة‬ ‫يهدد‬ ‫أن‬ ‫شأنه‬
‫المختلفة‬ ‫المجمدة‬ ‫األصناف‬
. ‫الخ‬ ،‫الخضار‬ ،‫كريم‬ ‫اآليس‬
،‫القدور‬ ‫داخل‬ ‫الطعام‬
‫علبة‬ ‫في‬ ) ‫البيض‬ ،‫المغطاة‬
‫والمشروبات‬ ‫المأكوالت‬
‫والفواكه‬
‫طعام‬ ) ‫اليومية‬ ‫األطعمة‬
( ‫قصيرة‬ ‫فترة‬ ‫خالل‬ ‫تستهلك‬
‫التي‬ ‫الحاالت‬ ‫باستثناء‬
‫ضبط‬ ‫تم‬ ‫إذا‬ ،‫شديدة‬
( ‫بها‬ ‫الموصى‬ ‫المحددة‬
‫الطعام‬ ‫فإن‬ ،‫المحددة‬
‫حجرة‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫أطول‬
. ‫المجمد‬
‫حجرة‬ ‫ضبط‬ ‫تم‬ ‫إذا‬
‫يتم‬ ‫فقد‬ ،‫منخفضة‬ ‫حرارة‬
‫الطازجة‬ ‫والخضروات‬
‫بها‬ ‫الموصى‬ ‫القيم‬ ‫جدول‬
‫المجمد‬ ‫تفاصيل‬
، IEC 62552 ‫لمعايير‬ ‫وف ق ًا‬
4.5 ‫تجميد‬ ‫على‬ ‫بالقدرة‬
‫درجات‬ ‫أو‬ ‫مئوية‬ ‫درجة‬
‫درجة‬ 25 ‫الغرفة‬ ‫حرارة‬
‫حجرة‬ ‫حجم‬ ‫من‬ ‫لتر‬ 100
‫باألطعمة‬ ‫االحتفاظ‬ ‫يمكن‬
. ‫أقل‬ ‫أو‬ 18 ‫حرارة‬ -
‫على‬ ‫المحافظة‬ ‫يمكنك‬
-
‫درجة‬ ‫تحت‬ ‫أو‬ ‫المجمد‬ ‫في‬
‫األطعمة‬ ‫تتالمس‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫في‬ ‫سلفا‬ ‫المجمدة‬ ‫األطعمة‬
. ‫الجزئي‬
‫الماء‬ ‫ونقي‬ ‫الخضار‬ ‫اسلق‬
‫في‬ ‫الطعام‬ ‫ضع‬ . ‫المجمدات‬
. ‫المجمد‬ ‫في‬ ‫وخزنها‬ ‫التنقية‬
،‫الكرفس‬ ،‫الخس‬ ،‫الطماطم‬
. ‫المماثلة‬ ‫واألطعمة‬ ‫البطاطا‬
‫القيم‬ ‫ستتأثر‬ ،‫األطعمة‬
‫من‬ ‫الذي‬ ‫والتعفن‬ . ‫فقط‬
. ‫تساؤل‬ ‫موضع‬ ‫ليس‬
‫الطعام‬ ‫وضع‬
: ‫المجمد‬ ‫مقصورة‬ ‫أرفف‬
،‫السمك‬ ،‫اللحم‬ ‫يشمل‬
‫أصناف‬ : ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫أرفف‬
‫والعلب‬ ‫المغطاة‬ ‫األطباق‬
( ‫مغطاة‬
: ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫باب‬ ‫أرفف‬
‫والمغلفة‬ ‫الصغيرة‬
‫الخضروات‬ : ‫الخضروات‬
: ‫الطازج‬ ‫الطعام‬ ‫حجرة‬
‫التي‬ ‫اللحوم‬ ،‫اإلفطار‬
•
•
‫والمبرد‬ ‫المجمد‬
6-4
‫قبل‬ ‫السريع‬
. ‫أسرع‬ ‫تبريد‬
‫قبل‬ ‫الغرفة‬ ‫حرارة‬
‫حصص‬ ‫إلى‬ ‫تجميدها‬
18-
‫في‬ ‫تجميدها‬
. ‫المجمد‬ ‫في‬
‫اكتب‬ ،‫التخزين‬
‫وف ق ًا‬ ‫العبوة‬ ‫على‬
)
‫ال‬ . ‫بسرعة‬
‫إال‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫إذابتها‬
‫األطعمة‬
.
‫إذابتها‬
‫تتالمس‬ ‫تجعلها‬
‫سيتم‬ ،‫ذلك‬ ‫بخالف‬
‫الذي‬ ‫بالوقت‬ ‫يتعلق‬
‫ال‬ . ‫بك‬ ‫الخاصة‬
! ‫التعليمات‬
‫الفاصل‬ ‫على‬ ‫حافظ‬
‫قدر‬ ‫قصي ر ًا‬ ‫والتخزين‬
‫بما‬
18 -
‫في‬ ‫تخزينها‬
. ‫منخفضة‬
‫مغطاة‬ ‫عبواتها‬
‫إذابة‬ ‫يمكن‬
‫الحرارة‬ ‫درجة‬
‫درج‬
‫منتج‬ ‫به‬ ‫أوصى‬
‫تحتاجه‬ ‫الذي‬
AR / 68
‫حجرة‬ ‫في‬ ‫الطعام‬ ‫تخزين‬
‫المجمد‬ ‫مقصورة‬ ‫في‬ ‫الطعام‬
‫التجميد‬ ‫وظيفة‬ ‫تنشيط‬
‫وإجراء‬ ‫التجميد‬ ‫وظيفة‬ ‫من‬
‫درجة‬ ‫في‬ ‫الساخنة‬ ‫الوجبات‬
. ‫المجمد‬ ‫مقصورة‬ ‫في‬
‫المراد‬ ‫األطعمة‬ ‫تقسيم‬
‫مع‬ ،‫استهالكها‬ ‫المراد‬ ‫الكمية‬
.
‫منفصلة‬
‫وضعها‬ ‫قبل‬ ‫األطعمة‬ ‫بتعبئة‬
‫وقت‬ ‫صالحية‬ ‫انتهاء‬ ‫منع‬
‫المنتج‬ ‫واسم‬ ‫ووقته‬ ‫التجميد‬
.
‫المختلفة‬ ‫األطعمة‬ ‫تخزين‬
‫بإذابتها‬ ‫قمت‬ ‫التي‬ ‫األطعمة‬
‫تم‬ ‫التي‬ ‫األطعمة‬ ‫تجميد‬
‫تناول‬ ‫اآلمن‬ ‫من‬ ‫ليس‬ . ‫طهيها‬
‫بعد‬ ‫طهيها‬ ‫دون‬ ‫المجمدة‬
‫ال‬ ،‫الطازجة‬ ‫األطعمة‬ ‫تجميد‬
. ‫بالفعل‬ ‫المجمدة‬ ‫األطعمة‬
. ‫المجمدة‬ ‫األطعمة‬
‫مجمدة‬ ‫المباعة‬ ‫األطعمة‬
‫فيما‬ ‫المنتج‬ ‫تعليمات‬
‫األطعمة‬ ‫تخزين‬ ‫خالله‬ ‫منك‬
‫هذه‬ ‫في‬ ‫المحدد‬ ‫الوقت‬
،‫الطعام‬ ‫جودة‬ ‫حماية‬
‫الشراء‬ ‫معاملة‬ ‫بين‬
‫يتم‬ ‫التي‬ ‫المجمدة‬ ‫األطعمة‬
‫حرارة‬ ‫درجات‬ ‫أو‬ ‫مئوية‬
‫تكون‬ ‫التي‬ ‫األطعمة‬ ‫شراء‬
‫أنه‬ ‫يعني‬ ‫وهذا‬ . ‫ذلك‬ ‫إلى‬
.
‫تؤثر‬ ‫تجميده‬ ‫وإعادة‬ ‫جزئ ي ًا‬
. ‫الطعام‬ ‫جودة‬
‫الذي‬ ‫التخزين‬ ‫وقت‬ ‫في‬
‫بالقدر‬ ‫الطعام‬ ‫بإزالة‬ ‫قم‬
.
‫المجمد‬
EN
FR
AR
٢‫٧۔‬
‫تخزين‬
•
‫يمكنك‬
‫ساعات‬
•
‫ضع‬
‫وضعها‬
•
‫يجب‬
‫حسب‬
‫عبوات‬
‫يوصى‬ •
•
‫أجل‬ ‫من‬
‫تاريخ‬
‫ألوقات‬
‫استهلك‬ •
‫يمكن‬
‫تم‬ ‫إذا‬
‫الطازجة‬
‫أثناء‬ •
‫مع‬
‫إذابة‬
‫تخزين‬
‫دائ م ًا‬ ‫اتبع‬ •
‫ي ُطلب‬
‫في‬ ‫تفرط‬
‫أجل‬ ‫من‬ •
‫الزمني‬
. ‫اإلمكان‬
•
‫اشتري‬
‫درجة‬
•
‫تجنب‬
‫وما‬ ‫بالثلج‬
‫المنتج‬
‫على‬
•
‫تفرط‬ ‫ال‬
. ‫الطعام‬
‫من‬ ‫فقط‬