Table des Matières
Publicité
54
CHAPITRE 4.
Le module Équilibrage permet de réaliser l'équilibrage d'une machine tournante « in situ ». Cela signifie qu'il est
possible d'équilibrer le rotor de la machine dans ses propres paliers, sans avoir à le démonter entièrement et sans
avoir à utiliser de dispositif d'équilibrage.
HAWK est un outil universel qui peut s'adapter au parc complet des machines à équilibrer sur site, quelles que
soient la taille et la complexité des rotors, en gérant jusqu'à 4 plans d'équilibrage :
Gestion des accéléromètres, vélocimètres, sondes de proximités (compensation du run-out)
Mesure simultanée sur plusieurs voies de vibration (jusqu'à 4 voies) et un tachymètre
Vitesses de rotation de 12 à 280 000 RPM (indiquées en Hz ou en RPM)
Gestion des unités métriques et impériales.
Facile à utiliser, HAWK guide l'opérateur pour chaque tâche et contrôle la fiabilité des résultats d'équilibrage.
L'utilisateur est guidé pas à pas, grâce à une interface conviviale, pour la définition de la machine, la configuration
automatique du tachymètre, la définition des masses d'essai et la réalisation des mesures.
Le principe consiste à ajouter des masses connues, appelées « masses d'essai » à un rotor et à évaluer les
variations résultantes. Cela permet d'évaluer la matrice d'influence, ainsi que le jeu complet de coefficients qui
caractérisent les relations entre le balourd et les vibrations qu'il engendre. Il est ensuite facile de calculer le balourd
engendré par les vibrations mesurées par l'instrument et, par conséquent, les masses qui peuvent compenser ledit
balourd.
Deux cas peuvent se produire :
Vous équilibrez la machine pour la première fois, et vous ne connaissez pas encore la matrice d'influence.
Il est donc nécessaire de réaliser plusieurs cycles de mesures avec différentes masses supplémentaires.
Vous avez déjà équilibré la machine et seul un lancer supplémentaire d'affinage est nécessaire : voir §
4.13
Le chapitre suivant contient une présentation générale des différentes étapes d'une procédure d'équilibrage.
M
É
ODULE
QUILIBRAGE
Brand of ACOEM
Publicité
Table des Matières
