LIVARNO home HG04386A Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
Masquer les pouces
Voir aussi pour HG04386A:
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ALUMINIUM-SONNENLIEGE
ALUMINIUM-SONNENLIEGE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
BAIN DE SOLEIL EN ALUMINIUM
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
LETTINO SDRAIO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
IAN 446707_2307
IAN 446721_2307
Publicité
Manuels Connexes pour LIVARNO home HG04386A
Sommaire des Matières pour LIVARNO home HG04386A
- Page 1 ALUMINIUM-SONNENLIEGE ALUMINIUM-SONNENLIEGE Bedienungs- und Sicherheitshinweise BAIN DE SOLEIL EN ALUMINIUM Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité LETTINO SDRAIO Indicazioni per l’uso e per la sicurezza IAN 446707_2307 IAN 446721_2307...
- Page 2 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR/CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT/CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina...
- Page 4 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! IMPORTANTE: CONSERVARE PER EVENTUALI NECESSITÀ FUTURE: LEGGERE CON ATTENZIONE!
- Page 6 ALUMINIUM- ˜ Technische Daten SONNENLIEGE Maße (ohne Sonnenschutz): ca. 193 x 67 x ˜ Einleitung 32 cm (L x B x H) Wir beglückwünschen Sie zum Gewicht: ca. 7,2 kg Kauf Ihres neuen Produkts. Sie ha- Max. ben sich damit für ein hochwertiges Belastbarkeit: 110 kg Produkt entschieden.
- Page 7 Überprüfen Sie das Produkt Achten Sie beim vor jeder Verwendung auf Auseinanderklappen darauf, Beschädigung oder Verschleiß. dass der Klappmechanismus Verwenden Sie das Produkt und die Rückenlehne nur in einem einwandfreien ordnungsgemäß einrasten, Zustand. Verwenden Sie das bevor Sie das Produkt Produkt nicht, wenn Schäden verwenden (siehe Abb.
- Page 8 ˜ Reinigung und Pflege ˜ Garantie Reinigen Sie das Produkt mit Das Produkt wurde nach strengen einem feuchten Tuch und einem Qualitätsrichtlinien sorgfältig produ- milden Reinigungsmittel. ziert und vor Anlieferung gewissen- Lassen Sie alle Teile gut haft geprüft. Im Falle von Mängeln ...
- Page 9 Die Garantieleistung gilt für Mate- Ein als defekt erfasstes Produkt kön- rial- oder Fabrikationsfehler. Diese nen Sie dann unter Beifügung des Garantie erstreckt sich nicht auf Kaufbelegs (Kassenbon) und der Produktteile, die normaler Abnut- Angabe, worin der Mangel besteht zung ausgesetzt sind (z. B. Batte- und wann er aufgetreten ist, für Sie rien) und daher als Verschleißteile portofrei an die Ihnen mitgeteilte...
- Page 10 BAIN DE SOLEIL EN ˜ Caractéristiques ALUMINIUM techniques Dimensions ˜ Introduction (sans protection Nous vous félicitons pour l‘achat solaire) : env. 193 x 67 x de votre nouveau produit. Vous 32 cm (l x H x P) avez opté pour un produit de Poids : env.
- Page 11 Avant chaque utilisation, vérifiez Lors du dépliage, veillez à ce que le produit ne présente que le mécanisme de pliage aucune trace de dommages et le dossier s‘enclenchent ou d‘usure. Utilisez uniquement correctement avant d‘utiliser le le produit en parfait état. Ne produit (voir fig.
- Page 12 ˜ Nettoyage et ˜ Garantie entretien Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé Nettoyez le produit avec un consciencieusement avant sa livrai- chiffon humide imbibé de son. En cas de défaillance, vous détergent neutre. êtes en droit de retourner ce pro- Laissez toutes les pièces ...
- Page 13 La garantie couvre les vices ma- En cas de dysfonctionnement du tériels et de fabrication. Cette produit, ou de tout autre défaut, garantie ne s’étend ni aux pièces contactez en premier lieu le service du produit soumises à une usure après-vente par téléphone ou par normale (p.
- Page 14 LETTINO SDRAIO ˜ Specifiche tecniche Dimensioni ˜ Introduzione (senza Congratulazioni per l‘acquisto del parasole): ca. 193 x 67 x vostro nuovo prodotto. Con esso 32 cm (L x H x P) avete optato per un prodotto di Peso: ca. 7,2 kg qualità.
- Page 15 Prima di ogni utilizzo, verificare Durante l‘apertura assicurarsi che il prodotto non presenti che le giunture ripiegabili e danneggiamenti o segni lo schienale siano scattate d‘usura. Utilizzare il prodotto correttamente in posizione solo se in perfette condizioni. prima di utilizzare il prodotto Non utilizzare il prodotto (vedi fig.
- Page 16 ˜ Pulizia e cura ˜ Garanzia Pulite il prodotto con un panno Il prodotto è stato prodotto se- umido e un detergente delicato. condo severe direttive di qualità Lasciare asciugare e controllato con premura prima completamente tutti i della consegna. In caso di difetti componenti prima di imballare del prodotto, l‘acquirente può...
- Page 17 La prestazione in garanzia vale In caso di disfunzioni o avarie, per difetti del materiale o di fabbri- contattare innanzitutto i partner di cazione. Questa garanzia non si assistenza elencati di seguito tele- estende a componenti del prodotto fonicamente oppure via e-mail. esposti a normale logorio, che pos- Si può...
- Page 18 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No. Version 446707_2307 HG04386A 11/2023 446721_2307 HG04386C 12/2023 IAN 446707_2307 IAN 446721_2307...