INNOVASON Sy40 Guide De L'utilisateur page 87

Tous les bus des mixages apparaissent sur l'axe horizontal de la grille. Ils sont repérés par la couleur
de leur fader, en bas de la grille. Referez vous au paragraphe 1.3 pour la correspondance entre
couleur du fader et sa fonction. Une petite boite noire sur la ligne du bas indique le bus de mixage
sélectionné, avec une information du type « MASR » pour Master Right.
L'axe vertical regroupe toutes les sorties physiques. La sortie n° A1 se trouve sur la ligne supérieure
de la grille. Les sorties sont groupées par blocs de 8, correspondant aux modules physiquement
présents dans les racks audio.
Elles sont décrites sur la droite de la grille par les informations suivantes :
Le type de module présent dans le rack pour chaque slot
Local MO-8 : carte de sortie standard analogique positionnée dans le rack local (Mix Box)
Local DO-8 : carte de sortie numérique dans le rack local.
Local XO-8 : carte analogique (ou numérique DO-8X) avec traitements intégrés
(Hyperdrive) dans le rack local
Distant MO-8 : carte (Anal. ou Num.) présente dans le rack de scène (Stage Box).
1- les cartes équipées de traitements Hyperdrive (XO-8D et DO-8X) ne fonctionnent pas si
elles sont installées dans le rack distant (Stage Box).
2- Les cartes numéiques fonctionnent très bien en rack distant mais seront détectées par
Sensoft comme des carte analogiques MO-8D. Cela n'empêche en rien leur bon
fonctionnement.
Les modules sont repérés par un code de couleur, celui-ci donne un certain nombre d'informations :
Les cellules de couleur vertes représentent les sorties disponibles dans le rack audio
local, le Mix Box
Les cellules mauves représentent les sorties disponibles dans le rack de scène, le Stage
Box
Les cellules grises indiquent qu'aucune sortie physique n'est disponible. De ce fait, bien
qu'un patch soit possible dans la zone grisée de la grille, celui-ci ne sera pas
physiquement réalisé, mais toutefois mémorisé
Les cellules bleues représentent les sorties Send Line disponible sur le(s) connecteur(s)
Sub-D 25 en face avant du module DSP.
Les cartes de sorties distantes, bien que représentées dans la grille, n'ont pas accès au Bus de
mixage crées par le module DSP, c'est pourquoi la zone de patch, en face d'elles, est grisée.
Guide de l'utilisateur - © InnovaSON - janvier 2004
M
IXAGE NUMERIQUE EN
L
4-33
IVE