Caractéristiques techniques
Dénomination
Sorties de signal de
commande (commandes à
RTSE)
RS485*
Sortie pour groupe
électrogène
Entrée d'inhibition du
contrôleur
Entrées de position (retour
d'informations du RTSE)
Entrée feu
Alimentation auxiliaire en
option 24 V CC
Entrées de tension des
sources 1 et 2
Sortie DPS (alimentation
RTSE)
* pour HZI825 uniquement
Guide de dépannage
Définition
Les sources ne sont pas détectées
Les positions ne sont pas détectées
La LED source clignote
Le voyant d'alarme
clignote
La LED COM est allumée fixe (pour
HZI825 uniquement)
Les paramètres des DIP switches ne sont
pas pris en compte
6
Hager Electro S.A.S., Boulevard d'Europe, B.P. 3, 67215 OBERNAI CEDEX, France - www.hager.com
Borne
Description
14
Commande position II
15
Commande position I
16
Commande position 0
Point commun pour les sorties de
17
position
35
NC - Non connecté
36
Électrode négative
37
Électrode positive
51
Point commun
52
Contact normalement fermé
54
Contact normalement ouvert
63A
Le contrôleur est inhibé lorsque ce
contact est ouvert
64A
Point commun pour les entrées de
70
position
71
Position I RTSE
72
Position II RTSE
73
Position 0 RTSE
F1
Electrode négative du 24 VDC
F2
Electrode positive du 24 VDC
81
Electrode négative du 24 VDC
82
Electrode positive du 24 VDC
103
Source 1 N
104
Source 1 L1
105
Source 1 L2
106
Source 1 L3
203
Source 2 N
204
Source 2 L1
205
Source 2 L2
206
Source 2 L3
301
Sortie phase
302
Sortie neutre
Action recommandée
- Vérifiez que le produit est correctement mis sous tension à l'aide du voyant d'alimentation.
- Vérifiez que les paramètres des DIP switches correspondent à votre installation.
- Vérifiez que le câblage des entrées de position est correctement effectué.
- Vérifiez que les sources sont dans la plage de tension configurée via le DIP switch ou la
communication.
- Vérifiez que les sources sont correctement câblées.
- Vérifiez que l'ordre de rotation des phases est identique sur les deux sources.
Clignotement long
- Vérifiez que le Neutre de la source I est connecté aux bornes 103/102 et que le Neutre de la
source II est connecté aux bornes 203/202. Connecter une phase à la place du neutre peut
endommager définitivement le produit.
- Vérifiez que l'entrée 63A-64A est fermée
- Vérifier qu'il n'y a pas eu de problème lors d'un ordre de transfert et valider le défaut avec le
bouton AUTO.
Clignotement court
- Vérifier que les DIP switches n'ont pas changé de position ou valider le changement de position à
l'aide du bouton OK.
- Vérifiez que les paramètres de communication sont définis conformément à vos spécifications.
- Appuyez sur «OK» pendant 30 secondes pour réinitialiser les paramètres de communication.
- Contactez Hager pour plus d'informations.
- Vérifiez si la LED d'alarme clignote.
- Vérifiez que vous êtes en mode manuel lors de la modification des paramètres du DIP switch.
- Appuyez sur le bouton «OK» pendant moins de 3 secondes pour valider le changement de
paramètre.
Caractéristiques
AC1 - Usage général - Ie : 5A, Ue : 250 VAC
DC1 - Usage général - Ie : 5A, Ue : 30 VDC
Bus isolé RS485
AC1 - Usage général - Ie : 3A, Ue : 250 VAC
DC1 - Usage général - Ie : 3A, Ue : 30 VDC
AC1 - Usage général - Ie : 5A, Ue : 250 VAC
DC1 - Usage général - Ie : 5A, Ue : 30 VDC
N'utilisez pas de tension externe
N'utilisez pas de tension externe
12-24 VDC
10-30 VDC (alimentation auxiliaire pour le
contrôleur, n'alimente pas le RTSE)
Plage de détection:
50-300 VAC L/N
90-520 VAC L/L'
Intervalle:
184-300 VAC L/N
Consommation max : 10 W
AC - Usage général - Ie : 6A, Ue : 250 VAC
DC - Usage général - Ie : 6A, Ue : 30 VDC
Section de câbles
Couple de serrage / type
recommandée
de vis
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm
Paire torsadée blindée LiYCY
0,2 Nm / M2
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm
0,5 ... 1,5mm²
0,2 Nm / M2
0,5 ... 1,5mm²
0,2 Nm / M2
0,5 ... 1,5mm²
0,2 Nm / M2
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm / M3
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm / M3
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm / M3
Hager 02.21
OCOM 140658
6LE007399Ab