PORTUGUÊS
(Traduzido das instruções originais)
za automática deste aparelho. O agente de limpeza poderá danificar o aparelho.
♦ Desligue o aparelho.
♦ Coloque um recipiente suficientemente grande por baixo da saída de café.
♦ No modo de espera, mantenha premido o botão ON/FF (G) e o botão de café expres-
so(J) simultaneamente durante 5 segundos. Iré ouvir um "bip" e os ícones(E) e café
expresso (J) ficam a piscar.
♦ Prima o botão de café expresso (J) para confirmar o início do processo de limpeza.
♦ O ícone (E) continua a piscar, o que indica que o aparelho está a efetuar o processo
de limpeza automática. Para regressar ao modo de espera, prima o botão ON/OFF
(G). (Atenção: mantenha o seu corpo/pele afastados da água quente).
♦ Quando toda a água do depósito tiver sido utilizada, os ícones (A) (falta de água) e
café expresso (J) ficam a piscar. Retire o resto da solução do depósito de égua (14) e
encha o depósito com água da torneira até à posição de MAX. Quando tiver enchido
e colocado novamente o depósito, o ícone de Falta de água (A) apaga-se. Então
Café Forte (J) e Ícone (E) estarão acendendo continuamente. Em seguida, o aparelho
continuará com o processo de descalcificação, primeiro irá usar metade da água do
depósito, em seguida, há uma pausa de cerca de 1 minuto e irá continuar até terminar
o resto da água do depósito.
♦ Quando a limpeza automática terminar, o aparelho desliga-se automaticamente.
Nota: para se certificar de que o processo de descalcificação fique completo,
tenha paciência durante o processo e certifique-se de que o aparelho se desliga
automaticamente.
FUNÇÃO DE SISTEMA DE VÁCUO
♦ Recomendamos que utilize a Função de Sistema de Vácuo antes de um largo período
de tempo sem utilizar o aparelho, como proteção contra baixas temperaturas e antes
de contactar a assistência técnica.
♦ No modo de espera, mantenha premido o botão ON/OFF (G) e o botão de café
longo (K) simultaneamente durante 5 segundos haverá dois "Beep Beep" som para
indicação.
♦ O ícone de Sistema de Vácuo (F) fica a piscar.
♦ Desencaixe o depósito do água do aparelho. O Ícone de Sistema de Vácuo (F) fica
com luz fixa, indicando que o processo de Sistema de vácuo está a decorrer. Pode
premir o Botão ON/OFF (G) antes de retirar o depósito de água (14) para regressar ao
modo de espera.
♦ Quando a Função de Sistema de Vácuo estiver terminada, o aparelho desliga-se
automaticamente
Importante: Após efetuar a FUNÇÃO DE SISTEMA DE VÁCUO, quando for tornar a
utilizar a máquina, prima o botão de água quente (I) até que a água saia pelo bico
(5).
22
LAVAGEM MANUAL
♦ Pode também realizar um ciclo de lavagem manual para limpar a saída de café após
a utilização. Sugerimos efetuar uma lavagem manual se o aparelho não foi utilizado
utilizado durante um largo período de tempo. Para a fazer:
♦ No modo de espera, prima e mantenha premido o botão ON/OFF e o botão de água
quente (I) em simultâneo. Haverá dois "Beep Beep" som para indicação.
♦ O botão de água quente (I) permanecerá piscando até que o processo de enxágue
termine.
Perigo: a água que sai da saída de café está quente e é recolhida na bandeja
antigotejamento por baixo. Evite o contacto com os salpicos de água.
♦ Após esta lavagem manual, o aparelho regressa ao modo de espera.
LIMPEZA DO APARELHO
♦ Desligue o cabo de alimentação (15) da corrente elétrica.
♦ Esvazie os tabuleiros antigotejamento interno (3) e externo (1).
♦ Utilize um pano húmido ou um agente não abrasivo para limpar as manchas de água
do aparelho.
IMPORTANTE: Nunca utilize agentes abrasivos, vinagre ou desincrustantes que
não estejam incluídosno kit de limpeza do aparelho.
LIMPEZA DA SAÍDA DE CAFÉ MOÍDO.
♦ Ao sair do moinho até ao conjunto de distribuição de café (17), o café moído pode ficar
pegado no percurso de condução da saída da moagem para o grupo de distribuição
(17) após um período prolongado de utilização. Sugerimos limpar a saída desse
percurso de condução para se certificar de que o café moído chega à máquina.
♦ Prima a área inferior da porta de serviço (Fig 2)
♦ Retire a porta de serviço (Fig 3)
♦ Prima os botões de ejeção do conjunto de distribuição de café (Fig 4)
♦ Retire conjunto de distribuição de café (Fig 5)
♦ Utilize a escova de limpeza (18) para limpar a saída da moagem (Fig 12)
ANOMALIAS E REPARAÇÃO
♦ Em caso de avaria leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado.
Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos.