0.5 Abréviations
0.6 Unités de mesure
Désignation
Longueur
Puissance
Couple
Température
Vitesse
Poids
Débit
Les symboles et abréviations utilisés dans ce manuel d'utilisation :
déc
décimal (système de numération en base 10)
CEM
Compatibilité électromagnétique
FS
Frame Size (taille)
FWD
Forward Run (champ tournant à droite)
GND
Terre (potentiel 0 V)
hex
hexadécimal (système de numération en base 16)
ID
Identifiant (identification univoque)
LED
Light Emitting Diode (diode électroluminescente)
LSB
Least Significant Bit (bit le moins significatif)
MSB
Most Significant Bit (bit le plus significatif)
PLE
Protective Earth (terre de protection)
PNU
Numéro de paramètre
REV
Reverse Run (champ tournant à gauche)
ro
Read Only (accès en lecture uniquement)
rw
Read/Write (accès en lecture/écriture)
SWD
SmartWire-DT
UL
Underwriters Laboratories
RU
Réglage usine
Toutes les grandeurs physiques présentées dans le présent manuel sont
conformes au Système International d'Unités (SI). Pour les homologations
UL, ces grandeurs ont été partiellement complétées par des unités anglo-
américaines.
Tableau 1: Exemples de conversion d'unités de mesure
Valeur anglo-
Valeur SI
américaine
1 in ('')
25,4 mm
1 HP = 1,014 PS
0,7457 kW
1 lbf in
0,113 Nm
1 °F (T
)
-17,222 °C (T
F
1 rpm
1 min
1 lb
0,4536 kg
1 cfm
1,698 m
DX-NET-SWD 06/13 MN04012009Z-FR www.eaton.com
Valeur de conversion
0,0394
1,341
8,851
)
T
= T
× 9/5 + 32
C
F
C
-1
1
2,205
3
/min
0,5889
0 Préface
0.5 Abréviations
Désignation
américaine (USA)
Inch (pouce)
Horsepower
Pound-force inches
Fahrenheit
rotations (ou tours) par minute
Pound
cubic feed per minute
5