Télécharger
Partager
Imprimer la page
EcoFlow RIVER 2 Pro Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EcoFlow Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. RIVER 2 Pro
  6. Guide de démarrage rapide
EcoFlow RIVER 2 Pro Guide De Démarrage Rapide

EcoFlow RIVER 2 Pro Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour RIVER 2 Pro:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EcoFlow RIVER 2 Pro
Portable Power Station
Quick Start Guide

Publicité

loading

Manuels Connexes pour EcoFlow RIVER 2 Pro

Sommaire des Matières pour EcoFlow RIVER 2 Pro

  • Page 1 EcoFlow RIVER 2 Pro Portable Power Station Quick Start Guide...
  • Page 2 DISCLAIMER Read all safety tips, warning messages, terms of use, and disclaimers carefully. Refer to the terms of use and disclaimer at https://ecoflow.com/pages/terms- of-use and stickers on the product before use. Users take full responsibility for all usage and operations. Familiarize yourself with the related regulations in your area.
  • Page 3 Privacy Policy By using EcoFlow Products, Applications and Services, you consent to the EcoFlow Term of Use and Privacy Policy, which you can access via the “About” section of the “User” page on the EcoFlow App or on the official EcoFlow website at https://www.ecoflow.com/policy/terms-of-use...
  • Page 4 PRODUCT INTRODUCTIONS 1. A$ PVUQVU TXJUDI 7. $BS DIBSHFS PVUMFU(10A) 2. MBJO QPXFS TXJUDI 8. %$5521 PVUQVU QPSU(3Ax2) 3. 1PXFS *OEJDBUPS 9. %$ PVUQVU TXJUDI 4. 64B-A QPSU 10. A$ PVUQVU TPDLFU 5. 64B-$ QPSU 11. 9-4USFBN A$ $IBSHJOH *OQVU 1PSU 6.
  • Page 5 HOW TO CHARGE USB-C Charging Full Charge Time: in 9hrs 100W Max AC Charging Charge Time: 100% in 1.17hrs 940W Max Solar Charging Full Charge Time: 4~8hrs 220W Max Car Charging Full Charge Time: in 8.5hrs 100W Max...
  • Page 6 TROUBLESHOOTING Details of Error Icons Error Type Recovery Methods Battery discharge low Normal operation will resume auto- temperature protection matically when the battery warms up. Battery discharge high Normal operation will resume auto- temperature protection matically after the battery cools down. Normal operation will resume auto- Battery charging low matically after the battery temperature...
  • Page 7 7. Do not use unofficial components or accessories that may result in a risk of fire, electric shock, or injury to persons. If you need to replace any components or accessories, please visit official EcoFlow channels to check relevant information.
  • Page 8 12. If you accidentally drop the product into water during use, please place it in a safe open area, and stay away from it until it is completely dry. The dried product should not be used again, and should be properly disposed of according to the disposal guide in the user manual.
  • Page 9 GROUNDING INSTRUCTIONS 1. This product must be grounded. When charging it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This product is equipped with a power cord that has an equipment grounding conductor and a grounding plug.
  • Page 10 SPECIFICATIONS General Info Capacity 768Wh (40Ah 19.2V ) Net Weight Approximately 17.2lbs inches Dimensions 10.6 x 10.2 x 8.9 Model EFR620 Output/Input Ports AC Input 100-120V~ 50Hz/60Hz, 10A Max DC Input 11-50V 13A, 220W Max USB-C Input/Output 5/9/12/15/20V 5A, 100W Max USB-A Output 2.4A 12W Max per port (total 24W) 12.6V...
  • Page 11 4. If the product has been idle for too long and the battery is severely low, it will enter a deep sleep protection mode. In such case, please charge the product before using it again. WHAT’S IN THE BOX RIVER 2 Pro AC Charging Cable Car Charging Cable DC5521 Connection Cable...
  • Page 12 FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 13 (please find more information about the requirement in the User Guide). Connecting the wrong MC4 interface may damage the device. EcoFlow does not guarantee equipment failure caused by improper personal operation(For example, the open circuit voltage exceeds 60V).
  • Page 14 EcoFlow RIVER 2 Pro station électronique portable Guide de Prise en Main...
  • Page 15 Lisez attentivement tous les conseils de sécurité, messages d’avertissement, conditions d’utilisation et clauses de non-responsabilité. Veuillez vous référer aux conditions et clauses de non-responsabilité sur https://ecoflow.com/pages/ terms-of-use et les étiquettes sur le produit avant l’utilisation. Les utilisateurs assument l’entière responsabilité de l’utilisation et des opé...
  • Page 16 Politique de confidentialité En utilisant les produits, applications et services EcoFlow, vous acceptez les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité EcoFlow, auxquelles vous pouvez accéder via la section « A propos » de la page « Utilisateur » sur l’applica- tion EcoFlow ou sur le site Web officiel EcoFlow à...
  • Page 17 PRÉSENTATION DU PRODUIT 1. *OUFSSVQUFVS EF TPSUJF $A 7. 1SJTF QPVS DIBSHFVS EF WPJUVSF(10A) 2. *OUFSSVQUFVS QSJODJQBM E BMJNFOUBUJPO 8. 1PSU EF TPSUJF %$5521(3Ax2) 3. 7PZBOU E BMJNFOUBUJPO 9. *OUFSSVQUFVS EF TPSUJF $$ 4. 1PSU 64B-A 10. 1PSU EF TPSUJF $A 5.
  • Page 18 COMMENT CHARGER $IBSHFNFOU QBS 64B-$ Temps de charge complète: 9h 100W Max Charge AC Temps de charge: 100% en 1.17h 940W Max Charge solaire Temps de charge complète: 4~8h 220W Max Charge voiture Temps de charge complète: 8.5h 100W Max...
  • Page 19 DÉPANNAGE Dépannage Icônes d'erreur Type d'erreur Méthodes de récupération P r o te c ti o n c o n tr e les Le fonctionnement normal reprend auto- L'icône clignote températures de décharge matiquement une fois que la batterie s’est faibles de la batterie réchauffée.
  • Page 20 électrique ou de blessure. Si vous devez remplacer des composants ou des accessoires, veuillez consulter les canaux officiels d’EcoFlow pour vérifier les informations pertinentes. 8. Lorsque vous utilisez le produit, veuillez respecter strictement la température de l’environnement de fonctionnement spécifiée dans...
  • Page 21 12. Si vous faites tomber accidentellement le produit dans l’eau pendant son utilisation, placez-le dans un endroit sûr et ouvert, et ne vous en approchez pas jusqu’à ce qu’il soit complètement sec. Le produit séché ne doit pas être réutilisé et doit être éliminé de manière appropriée conformément au guide d’élimination figurant dans le manuel d’utilisation.
  • Page 22 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE 1. Ce produit doit être mis à la terre. Lorsque le produit est en cours de chargement, en cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre fournit un chemin de moindre résistance pour le courant électrique afin de réduire le risque de choc électrique.
  • Page 23 SPÉCIFICATIONS Informations générales Capacité 768Wh (40Ah 19,2V ) Poids net Environ 7,8 kg Dimensions 27,0 x 26,0 x 22,6 cm Modèle EFR620 Ports de sortie/Ports d’entrée Tension d’entrée CA 100-120V~ 50Hz/60Hz, 10A Max Chargeur solaire 11-50V 13A, 220W Max Sortie USB-C 5/9/12/15/20V 5A, 100W Max Sortie USB-A...
  • Page 24 4. Si le produit n’a pas été utilisé pendant trop longtemps et si le niveau de batterie est très faible, il passe en mode veille profonde. Dans ce cas, chargez le produit avant de l’utiliser à nouveau. CONTENU DE LA BOÎTE RIVER 2 Pro Câble de charge CA Câble de charge de voiture Câble de connexion DC5521...
  • Page 25 EcoFlow RIVER 2 Pro 獴 ⮭腊 畀 䘯 鸟Ⰶ 䭷 ⽂...
  • Page 26 免責聲明 在使用前，請閱讀本產品的使用用戶手冊，以保證在完全理解後正確使用。閱讀後，請將用戶手冊 妥善保管以備日後参考。如果沒有正確操作本產品，您可能會對自身或他人造成嚴重傷害， 或者導致產品損壞和財產損失。一旦使用本產品，即視為您已理解、認可和接受本手冊全部條 款和内容。使用者承諾對自己的行為及因此而產生的所有後果負責。本公司不承擔因用戶未按 快速使用指南、或《用戶手冊》 使用產品所引發的一切損失。 ECOFLOW APP 你可以通過正浩EcoFlow中文版App連接本產品，查看信息，控制設備，並進行個性化設置： https://www.ecoflow.com/us/support/download/index EcoFlow App EcoFlow App...
  • Page 27 & 欽 玐 欽 䨩 涸 & 倰 笩 畀 XX.FDP PX. ⴔ ㄤ կ -VTF UUQ T:/ 格》刿㢴鎝䜂 锝 䖃㸽笩䧴䗎⥌Ⱆ 滞贪格》㸤侮欽䨩䩛ⱁ https://cn.ecoflow.com/downloads 㖈 黽 㸛 岁 䖒 岁 鋊 䲿 ♴ Ⱆ 㼩 墂 欴 ㅷ 䨾 湱 墂...
  • Page 28 欴ㅷ➝ 絏 1. 鱑ⴀ ꡠ 9. %$ 鱑ⴀ ꡠ 5. 64B-$鱑Ⰶ /鱑ⴀ 畮〡 2. ꨵ 彂 ꡠ 6. L$% 10. A$ 鱑ⴀ䳃䏠 3. ⸆桧䭷爙㐼 11. ❜ 崨 ꨵ 鱑Ⰶ㶰 鮦⯎鱑ⴀ 畮〡(1OA) 8. %$5521鱑ⴀ畮〡(3AY2) 4. 64B-A 鱑ⴀ 畮〡 腊/鮦⯎鱑Ⰶ 㶰 诜暅鸭䱹朜䡿 ꨵ...
  • Page 29 㥵⡦ ꨵ 64B-$ ꨵ ⯎ 忘傞 9㼭傞ⰻ 1008剒㣐 ⯎ ꨵ ❜ 崨 ⯎ 怐 儗 1.17㼭儗100% 9408 剒㣐 腊 ꨵ ⯎ 怐儗 4_8㼭儗Ⰺ 2208 剒㣐 ꨵ 鮦 ⯎ 怐儗 8.5㼭儗Ⰺ 1008剒㣐...
  • Page 31 险デㄤ岤䠑✲ 갪 险デ ˊ ⢪欽劥欴ㅷ儗 䥰㨤穅黽䗄㛇劥갸 䲃倶 ⺫䭍 1. ⢪ 欽欴ㅷ 锝 隡䨾剣铝僈կ 2. 锝⺡㖈抠彂䧴 瘝 ⢪ 欽劥欴ㅷկ ⚥䧴影䏞넞 倴 13Oo$ (265o') 〳腊剚㼫荝旘 挽կ 鼙 䱹鍹⟣⡦ 巊넒 կ 锝⺡㼞欴ㅷ嵵Ⰶ宐⚥ 䧴䒚憈կ 锝⺡㖈 ⚥ 䧴惐憈涸橇㞯⚥⢪ 欽劥欴ㅷկ锝⺡⟄ ⟣⡦ 锝⺡㖈剣䓽 ꨵ /煂㜥涸橇㞯⚥⢪欽劥欴ㅷկ 倰䒭䬒⽸欴ㅷ鹍遤笞⥝䧴佖酤 锝⺡欽 㐼 瑬欴ㅷկ 銳笞⥝䧴笞⥝儗 锝㼞 Ⱖ...
  • Page 32 劥❡ ㅷ♶䒊雳欽✵ ➃魧㸝Ⰼ 湱Ⱒ 涸⼕毫䚉佹霃㢊⣘ 歏 ⺫䭍⡎ ⼕欽紩ㄎエ 劼 IPTQJUBM WFSTJPO $1A1: $POUJOVPVT 1PTJUJWF AJSXBZ 1SFTTVSF ➃䊨肽 &$M0 &YUSBDPSQPSFBM MFNCSBOF 0YZHFOBUJPO 瘝 〥㢪㹻欽ㄎエ劼 IPNF WFSTJPO $1A1 欽✵ 㹻䏭梠㞯 〳姻䌢⢪ 欽 ♧ 偽 䭯絯涸⚁ ⚌ 港䱽 霼黽䗄⼕㏚ 䎇ぢⰦ ㅐ 鸣㉁ 勵⟝ 蕯欽✵ ♧ 菚⼕毫霃㢊 霼 䗳殆䠑歏ꆀ 朐ⲃ烁⥂ 歏ꆀ ♶銳署㽴կ 霧⢪...
  • Page 33 技術參數 基本參數 容量 768Wh (40Ah 19.2V ) 重量 約7.8kg 尺寸 270*260*226mm 型號 EFR620 输入输出规格 AC 輸入 100-120V~ 50Hz/60Hz, 最大輸入電流10A DC 輸入 11-50V 13A, 最大220W USB-C 輸入/輸出 5/9/12/15/20V 5A, 最大100W 2.4A 每個端口最大12W 总共24W USB-A 輸出 10A/3A/3A 最大126W DC 輸出 12.6V 純 正...
  • Page 34 㥵⡦ ⥂ 귡 1. 䲀讃㖈2O˫荛3O˫涸橇㞯♴⢪ 欽䧴佐秜劥欴ㅷ 黆 宐彂ծ 攧彂 䧴ꆄ 㿂暟⟝ կ 劍㶸佞 锝嫦♲ ⦐剢 ꨵ 荛6O% 㥵卓欴ㅷ㖈ꨵ ꨵ ♶駈涸䞔屣♴ 儗 縨 〳腊剚㼩ꨵ 蓿鸣䧭♶〳鷟鱲涸䴦㡏 ⚛ 簮瀊欴ㅷ涸⢪ 欽㡽ㄐկ 馄麔 6 ⦐ 剢 ♶ ꨵ 䧴佞ꨵ 涸欴 ㅷ㼞♶㖈⥂⥝眔㕠Ⰺկ 3. 㸝Ⰼ 饰鋅 锝⺡㼞劥欴ㅷ 劍佐秜㖈넞倴45˫䧴罏⡛倴-1O˫涸橇㞯⚥կ 4.
  • Page 35 Register Now to Get 5-YEAR WARRANTY! https://warranty.ecoflow.com/ Why register? Serve as proof for an insurance loss claim - Get instant EcoFlow product support Get instant access to product release news Contact us +1 (800)-368-8604 Mon-Fri 9 am-9 pm (EST) https://ecoflow.com/pages/contact-us NA/LA/APAC/MEA: support@ecoflow.com,...