STEP 6 / ÉTAPE 6
Step 5 Assembly
Assemblage de l'étape 5
STEP 7 / ÉTAPE 7
8
63
NOTE:
STEP 8 / ÉTAPE 8
centered while connecting together.
REMARQUE :
A
10
est centré lorsque vous assemblez ces
pièces.
B
9
64
64
DO NOT
lean table on legs!
JAMAIS
sur deux pattes !
Step 6 Assembly
Assemblage de l'étape 6
make sure the wire is
assurez-vous que le fil
C
9
COMPONENTS
Step 5 Assembly
COMPOSANTS
Assemblage de l' é tape 5
IMPORTANT:
To avoid damage,
legs. Lift table and turn it in the air.
IMPORTANT :
ne laissez jamais la table reposer sur deux pattes.
Soulevez-la, retournez-la dans les airs et déposez-la à l'endroit
sur le sol.
COMPONENTS
Step 6 Assembly
8
Goal Box with Wire
63
Screw - Medium
COMPOSANTS
Assemblage de l' é tape 6
8
But avec fil
63
Vis moyenne
COMPONENTS
9
Spinner Housing
10
Pole Bracket
64
Bolt - Small
COMPOSANTS
9
Carter d'accélérateur
10
Bride de support
64
Petit boulon
QTY.
NOTE:
x1
QUANTITÉ
REMARQUE :
x1
DO NOT
lean table on its
QTY.
NOTE:
Repeat for both
x1
ends of the table.
x2
x4
QUANTITÉ
REMARQUE :
Répétez pour l'autre
x1
but.
x2
x4
QTY.
NOTE:
A
Slide the wire
x2
from the Spinner
Housing into the
x2
Pole Bracket.
x8
B
Connect the 2
parts with the Small
Bolts.
QUANTITÉ
REMARQUE :
A
Glissez le fil de
x2
l'accélérateur dans
la bride de support.
x2
B
Assemblez les 2
x8
pièces et fixez-les
avec les petits
boulons.