Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
„ No incinere esta sopladora/aspiradora o un paquete de
baterías desgastado o dañado seriamente. La batería
puede explotar si se la expone al fuego.
„ Apague el motor, espere hasta que todas las piezas se
detengan y retire la paquete de baterías antes al limpiarla
o darle mantenimiento.
„ Nunca use agua ni otros líquidos para limpiar o
enjuagar la product y no exponga la unidad a la lluvia
ni de condiciones húmedas. Almacene la unidad en el
interior en un lugar seco. Los líquidos corrosivos, el agua,
y los productos químicos pueden ingresar los componentes
eléctricos del porducto y/o al compartimiento de la batería
y dañar los componentes eléctricos o el paquete de la
batería, lo que podría resultar en un corto circuito, mayor
riesgo de incendio y lesiones personales graves. Retire
la acumulación de suciedad y los residuos limpiando el
producto con un trapo seco de manera ocasional.
„ El servicio del instrumento debe ser realizado sólo
por personal calificado de reparación. Atienda a o la
conservación realizada por el personal sin título puede
tener como resultado un riesgo de la herida.
„ Al atender a un instrumento, el uso el reemplazo sólo
idéntico despide. Siga las instrucciones en la sección de
la Conservación de este manual. El uso de partes o fracaso
no autorizados seguir la Conservación las Instrucciones
pueden crear un riesgo del golpe o la herida.
„ Nunca utilice el sopladora/aspiradora cerca del fuego,
chimeneas, cenizas al rojo vivo, asadores, etc. El uso
cerca del fuego o las cenizas calientes puede propagar
incendios y producir lesiones serias y/o daños a los bienes.
„ Nunca use una sopladora/aspiradora para esparcir
productos químicos, fertilizantes ni ninguna otra
sustancia tóxica. Esparcir estas sustancias podría
producir lesiones serias al operador o a las personas
presentes.
„ Nunca coloque el soplador en ninguna superficie,
excepto que sea una superficie dura y limpia cuando
el motor se encuentra en funcionamiento. Es posible
que la entrada de aire recoja grava, arena y otros residuos
y los arroje al operador o a los espectadores, lo que puede
causar lesiones serias.
„ Para uso doméstico únicamente.
„ Retire la batería de la herramienta cuando no esté
en uso, antes de realizar tareas de mantenimiento y
antes de guardar la herramienta. Con tales medidas
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
preventivas de seguridad se reduce el riesgo de poner en
marcha accidentalmente la herramienta.
„ No utilice este producto si no hay luz suficiente.
„ No utilice la unidad para recoger líquidos inflamables o
combustibles, como la gasolina, ni la utilice en lugares
donde puedan estar presentes dichos líquidos.
„ No recoja productos que se estén quemando ni
humeantes, como cigarros, fósforos o cenizas
calientes.
„ No coloque ningún objeto en las aberturas. No utilice la
unidad si tiene alguna abertura bloqueada; manténgalas
libres de polvo, pelusa, cabello y cualquier otra cosa que
pueda reducir el flujo de aire.
„ Proporcione mantenimiento con cuidado a las
herramientas. Mantenga el área del ventilador limpia
para lograr un rendimiento mejor y más seguro. Siga las
instrucciones para realizar un mantenimiento adecuado.
„ No intente despejar obstrucciones de la herramienta
sin quitar primero la batería.
„ Las hojas giratorias del impulsor pueden causar
graves lesiones. Retire la batería y asegúrese de que
las hojas del impulsor hayan dejado de girar antes de
instalar la entrada de sopladora o la bolsa de recolección
de hojas.
„ Nunca utilice la unidad sin el equipo adecuado
instalado. Cuando se utilice la herramienta como
sopladora, instale siempre la entrada de sopladora y
el tubo inferior. Cuando se utilice la herramienta como
aspiradora, instale siempre el tubo inferior y la bolsa
de recolección de hojas. Asegúrese de que la bolsa
de recolección de hojas esté instalada correctamente
cuando la unidad esté funcionando para evitar que salgan
desechos volando.
„ Evite situaciones que puedan prender fuego al
bolsa de recolección de hojas. No utilice la unidad
cerca de llamas abiertas. No recoja con la aspiradora
cenizas calientes de las chimeneas, parrillas para asar
carne, pilas de broza, etc. No recoja con la aspiradora
cigarros desechados a menos que las cenizas estén
completamente apagadas.
„ Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia
y empléelas para instruir a otras personas que puedan
utilizar esta herramienta. Si presta a alguien esta
herramienta, facilítele también las instrucciones con el
fin de evitar un uso indebido del producto y posibles
lesiones.
4 — Español
Publicité
