Manuel d'installation Vitocrossal 200 CM2
Renseignements généraux au sujet de la ventilation
Exigences en matière d'emplacement des bouches d'évent (pour les installations au Canada)
L'évent doit être installé dans le respect des lois et des
règlements locaux en plus des codes nationaux et la norme
CAN/CSA-B149.1 ou 2. Le tuyau d'évent flexible peut être
utilisé uniquement dans les installations verticales.
Un évent NE DOIT PAS se terminer...
1.....directement au-dessus d'un trottoir pavé ou d'une allée
pavée situé entre deux maisons unifamiliales et desservant
les deux maisons.
2.....moins de 7 pi (2,13 m) au-dessus d'un trottoir pavé ou
une allée pavée situé sur un terrain public.
3.....à moins de 6 pi (1,83 m) d'une prise d'air
mécanique* 1 de tout bâtiment (les évents de sécheuse, de
fournaise à combustion non scellés et de chauffe-eau sont
considérés comme étant des prises d'air mécaniques).
4.....au-dessus d'un compteur ou d'un régulateur à moins
de 3 pi (0,9 m) horizontalement de la ligne médiane
verticale de la bouche d'évent du régulateur et à une
distance verticale maximale de 15 pi (4,5 m).
5.....à moins de 3 pi (0,9 m) de toute bouche d'évent de
régulateur de service de gaz.
6.....moins de 1 pi (0,3 m) au-dessus du niveau du sol ou
du niveau prévu de la neige (renseignez-vous auprès des
autorités locales en matière de bâtiment ou d'un bureau
météorologique local). Positionnez la bouche d'évent de
façon à ce qu'elle ne puisse pas être obstruée par la neige.
7.....à l'intérieur des limites des distances suivantes d'une
fenêtre ou d'une porte qui peut être ouverte dans tout
bâtiment, de toute prise d'air d'alimentation non mécanique
de tout bâtiment ou de la prise d'air de combustion de tout
autre appareil :
Exigences en matière d'emplacement des bouches d'évent (pour les installations aux États-Unis)
L'évent doit être installé dans le respect des lois et des
règlements locaux en plus des codes nationaux et la norme
ANSI-Z223.1 ou NFPA 54. Le tuyau d'évent flexible peut
être utilisé uniquement dans les installations verticales.
Un évent NE DOIT PAS se terminer...
1.....moins de 7 pi (2,13 m) au-dessus d'un trottoir pavé ou
une allée pavée situé sur un terrain public.
2....à moins de 4 pi (1,2 m) horizontalement des évents de
régulateur de service et des compteurs d'électricité et de
gaz ainsi que du matériel de secours.
3.....au moins 3 pi (0,9 m) au-dessus de toute prise d'air
forcé située à moins de 10 pi (3 m).
4.....moins de 1 pi (0,3 m) au-dessus du niveau du sol ou
du niveau prévu de la neige (renseignez-vous auprès des
autorités locales en matière de bâtiment ou d'un bureau
météorologique local). Positionnez la bouche d'évent de
façon à ce qu'elle ne puisse pas être obstruée par la neige.
5.....à moins de 1 pi (0,3 m) d'une fenêtre ou d'une porte
qui peut être ouverte dans tout bâtiment, de toute prise
d'air d'alimentation non mécanique de tout bâtiment ou de
la prise d'air de combustion de tout autre appareil.
(suite)
1 pi (0,3 m) pour des puissances allant jusqu'à et
g
incluant 100 000 Btu/h / 30 kW.
3 pi (0,9 m) pour des puissances dépassant
g
100 000 Btu/h / 30 kW.
8.....sous une véranda, un porche ou une terrasse, sauf si :
la véranda, le porche ou la terrasse est pleinement ouvert
g
sur au moins deux côtés sous le plancher, et
la distance entre le dessus de la bouche d'évent et le
g
dessous de la véranda, du porche ou de la terrasse est
supérieure à 1 pi (0,3 m).
9.....dans les endroits où la condensation peut entraîner de
problèmes, comme au-dessus de boîtes à fleurs, de patios
ou près de fenêtres où le gaz de combustion peut produire
de la givre.
10....à moins de 3 pi (0,9 m) de la limite du terrain (de
préférence; vérifiez auprès des autorités en matière de
bâtiment locales et dans les règlements municipaux).
11....à un emplacement où la formation de glace au sol
peut présenter un danger.
12....de façon à ce que le gaz de combustion soit dirigé
vers la maçonnerie, le parement ou un autre ouvrage, d'une
manière qui puisse entraîner des dommages en raison de la
chaleur ou du condensat du gaz de combustion.
13....où le renvoi de gaz de combustion chaud peut
entraîner des dommages matériels ou des blessures.
14....à moins de 3 pi (0,9 m) d'un coin intérieur des murs
extérieurs.
*
1
Incluant les récupérateurs de chaleur.
6.....dans les endroits où la condensation peut entraîner de
problèmes, comme au-dessus de boîtes à fleurs, de patios
ou près de fenêtres où le gaz de combustion peut produire
de la givre.
7.....à moins de 3 pi (0,9 m) de la limite du terrain (de
préférence; vérifiez auprès des autorités en matière de
bâtiment locales et dans les règlements municipaux).
8.....à un emplacement où la formation de glace au sol peut
présenter un danger.
9.....de façon à ce que le gaz de combustion soit dirigé
vers la maçonnerie, le parement ou un autre ouvrage, d'une
manière qui puisse entraîner des dommages en raison de la
chaleur ou du condensat du gaz de combustion.
10....où le renvoi de gaz de combustion chaud peut
entraîner des dommages matériels ou des blessures.
11....à moins de 3 pi (0,9 m) d'un coin intérieur des murs
extérieurs.
Ventilation
31