Utilisez le brochage suivant si vous souhaitez confectionner vous-même un adaptateur RCA-
X
XLR :
source stéréo
CD
source stéréo
CD
Raccorder les signaux numériques AES3id et S/PDIF à l'enceinte
Raccordez les signaux de sortie numériques AES3id ou S/PDIF de votre source audio à la
Raccorder des
X
prise DIGITAL S/PDIF INPUT de la première enceinte (voir l'illustration ci-dessous) .
câbles AES3
L'enceinte ne supporte que des signaux AES3 et S/PDIF non codés . Les signaux codés en
MP3, DTS ou Dolby Digital ne sont pas supportés . Le câble doit être connecté de façon
asymétrique avec une impédance 75 Ω .
Les signaux AES3 et S/PDIF numériques non comprimés contiennent deux canaux
audio : « Subframe A » et « Subframe B », qui sont transportés par un câble (mode
single-wire) . En général, les canaux audio sont les suivants :
Subframe A
Gauche
Centre
Surround gauche
Arrière gauche
Les enceintes n'étant pas des sources audio, il n'y a pas besoin d'entrée pour un signal
d'horloge de référence externe : les convertisseurs sont référencés sur une horloge
interne d'une grande stabilité .
Si la source de signal repose en interne sur le traitement du signal numérique, il est
recommandé d'opter pour une connexion numérique entre la source de signal et l'en-
ceinte . Il n'est ainsi pas nécessaire de convertir encore le signal du numérique à analo-
gique dans la source et d'analogique à numérique dans l'enceinte . Cela vaut également
pour la connexion à un caisson de graves DSP placé en amont (par ex . KH 750 DSP) . Ce
dernier doit être connecté aux enceintes via sa sortie numérique .
Il est à noter que le signal numérique entrant présente souvent un niveau de signal
maximal et que le niveau dans la source ne peut généralement pas être réglé . Par consé-
quent, réglez le commutateur OUTPUT LEVEL sur 94 dB SPL et le commutateur rotatif
INPUT GAIN sur -15 dB sur l'enceinte avant de réaliser la connexion numérique .
Connectez la prise DIGITAL S/PDIF OUTPUT de la première enceinte à la prise DIGITAL S/
X
PDIF INPUT de la deuxième enceinte .
Réglez le commutateur INPUT SELECT de l'enceinte de gauche sur S/PDIF L et le commuta-
X
teur INPUT SELECT de l'enceinte de droite sur S/PDIF R . Le commutateur CONTROL doit être
en position Local .
adaptateur court
XLR-M
RCA
RCA
2
1
3
câble adaptateur long
RCA
RCA
Subframe B
Droit
LFE
Surround droit
Arrière droit
enceinte
cable XLR symétrique
long
XLR-F
XLR-M
XLR-F
1
2
2
1
1
3
3
3
enceinte
XLR-M
XLR-F
2
1
1
3
3
KH 120 II AES67 / KH 150 AES67 | 9
2
2
FR