Télécharger Imprimer la page

Philips HI5910/25 Mode D'emploi page 22

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

‫فارسی‬
22
‫ﻥﻭﻉ پﺍرچه‬
‫ﺕﻥظیﻡ ﺥﻭﺩکﺍر‬
‫ﺕﻥظیﻡ ﺩﻡﺍ‬
،‫پﺍﺭچه هﺍی ﻡصﻥﻭﻉی )ﻡﺙﻝ ﺁسﺕﺍﺕ‬
SYNTH to
(‫ﺁکﺭﻝیک، ﻥﺍیﻝﻭﻥ، پﻭﻝی ﺁﻡیﺩ‬
‫پﺵﻡ، ﻭیسکﻭﺯ، پﻝی ﺍسﺕﺭ ﻭ‬
‫ﺍبﺭیﺵﻡ‬
‫پﻥبه، ﻝیﻥﻥ‬
to LINEN
‫بﺥﺍﺭسﺍﺯ ﺭﺍ ﻑﺵﺍﺭ ﺩهیﺩ ﻭ ﻥگهﺩﺍﺭیﺩ ﺕﺍ ﺍﺕﻭ ﺯﺩﻥ ﺵﺭﻭﻉ ﺵﻭﺩ. بﺭﺍی ﺍیﻥکه بهﺕﺭیﻥ ﻥﺕیﺝه ﺍﺕﻭ کﺭﺩﻥ ﺭﺍ ببیﻥیﺩ، بﻉﺩ ﺍﺯ‬
.‫ﺍﺕﻭ کﺭﺩﻥ بﺍ بﺥﺍﺭ، ﺁﺥﺭیﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﺕﻭ ﺯﺩﻥ ﺭﺍ بﺩﻭﻥ بﺥﺍﺭ ﺍﻥﺝﺍﻡ ﺩهیﺩ‬
‫حﺍلﺕ ﺥﺍﻡﻭﺵی ﺥﻭﺩکﺍر ﺍیﻡﻥی‬
.‫ﻡﺩﻝ هﺍی ﺥﺍصی ﺩﺭ ﺍیﻥ سﺭی ﺩﺍﺭﺍی ﺡﺍﻝﺕ ﺥﺍﻡﻭﺵی ﺥﻭﺩکﺍﺭ ﺍیﻡﻥی هسﺕﻥﺩ‬
-
‫بﺭﺍی صﺭﻑه ﺝﻭیی ﺩﺭ ﻡصﺭﻑ بﺭﻕ، ﺩﺭ صﻭﺭﺕی که ﺍﺯ ﺍیﻥ ﻭسیﻝه به ﻡﺩﺕ 5 ﺩﻕیﻕه ﺍسﺕﻑﺍﺩه ﻥکﻥیﺩ به طﻭﺭ ﺥﻭﺩکﺍﺭ‬
.‫ﺥﺍﻡﻭﺵ ﻡی ﺵﻭﺩ. چﺭﺍﻍ "ﺁﻡﺍﺩه بﻭﺩﻥ ﺍﺕﻭ" چﺵﻡک ﻡی ﺯﻥﺩ‬
-
‫" بگﺫﺍﺭیﺩ. سپس ﺩسﺕگﺍه‬on" ‫" ﻭ سپس ﺭﻭی‬off" ‫بﺭﺍی ﻑﻉﺍﻝ کﺭﺩﻥ ﻡﺝﺩﺩ ﺩسﺕگﺍه، سﻭییچ ﺭﻭﺵﻥ/ﺥﺍﻡﻭﺵ ﺭﺍ ﺭﻭی‬
.‫ﺩﻭبﺍﺭه گﺭﻡ ﻡی ﺵﻭﺩ‬
‫ﺕﻡیﺯ کرﺩﻥ ﻭ سرﻭیس کرﺩﻥ ﺩسﺕگﺍه‬
‫ هﻭﺵﻡﻥﺩ‬Calc-Clean ‫سیسﺕﻡ‬
ً ‫ هﻭﺵﻡﻥﺩ ﺍسﺕ که بﺭﺭسی ﻡی کﻥﺩ ﺕﻡیﺯ کﺭﺩﻥ ﻭ ﺝﺭﻡ ﺯﺩﺍیی ﺩسﺕگﺍه ﻡﺭﺕب ﺍ‬Calc-Clean ‫ﺩسﺕگﺍهﺕﺍﻥ ﺩﺍﺭﺍی سیسﺕﻡ‬
‫ﺍﻥﺝﺍﻡ ﺵﻭﺩ. بﺍ ﺍیﻥ کﺍﺭ ﺩسﺕگﺍه بﺥﺍﺭ ﻕﻭی پﺥﺵ ﻡی کﻥﺩ ﻭ ﺍﺯ سﻭﺭﺍﺥ هﺍی کﻑ ﺩسﺕگﺍه به ﻡﺭﻭﺭ ﺯﻡﺍﻥ ﻝکه ﻭ کﺙیﻑی ﺥﺍﺭﺝ‬
.‫ﻥﻡی ﺵﻭﺩ. بﺭﺍی ﺍطﻡیﻥﺍﻥ ﺍﺯ ﺍیﻥکه ﻡﺭﺍﺡﻝ ﺕﻡیﺯ کﺭﺩﻥ ﺍﺝﺭﺍ ﺵﻭﺩ، بﺥﺍﺭسﺍﺯ ﻡﺭﺕب ﺍ ً به ﺵﻡﺍ یﺍﺩﺁﻭﺭی ﻡی کﻥﺩ‬
Calc-Clean ‫یﺍﺩآﻭری صﻭﺕی ﻭ ﻥﻭری‬
‫ بﻉﺩ ﺍﺯ 1 ﺕﺍ 3 ﻡﺍه ﺍسﺕﻑﺍﺩه ﺵﺭﻭﻉ به چﺵﻡک ﺯﺩﻥ ﻡی کﻥﺩ ﻭ ﺩسﺕگﺍه صﺩﺍی بیپ پﺥﺵ ﻡی کﻥﺩ ﺕﺍ‬Calc-Clean ‫چﺭﺍﻍ‬
.‫ )ﺕصﻭیﺭ 3( ﺭﺍ ﺍﺝﺭﺍ کﻥیﺩ‬Calc-Clean ‫ﻥﺵﺍﻥ ﺩهﺩ که ﻝﺍﺯﻡ ﺍسﺕ ﻡﺭﺡﻝه‬
.‫ﻥکﺕه: ﺍگﺭ ﺩکﻡه بﺥﺍﺭسﺍﺯ ﺭﺍ ﻑﺵﺍﺭ ﻥﺩهیﺩ، ﻡی ﺕﻭﺍﻥیﺩ به صﻭﺭﺕ ﺥﺵک ﺍﺕﻭ کﻥیﺩ‬
‫ﻉﻝﺍﻭه بﺭ ﺁﻥ، ﻡﺭﺡﻝه ﺍی ﺩیگﺭ بﺭﺍی ﺝﻝﻭگیﺭی ﺍﺯ ﺍیﺝﺍﺩ ﺭسﻭب ﺩﺭ بﺥﺍﺭسﺍﺯ ﺍیﻥ ﺍسﺕ که: ﺍگﺭ ﺭسﻭب ﺯﺩﺍیی ﺍﻥﺝﺍﻡ ﻥﺵﻭﺩ‬
‫)ﺕصﻭیﺭ 4(، ﻉﻡﻝکﺭﺩ ﺍیﺝﺍﺩ بﺥﺍﺭ ﻍیﺭﻑﻉﺍﻝ ﻡی ﺵﻭﺩ. بﻉﺩ ﺍﺯ ﺭسﻭب ﺯﺩﺍیی، ﻉﻡﻝکﺭﺩ بﺥﺍﺭ ﺩﻭبﺍﺭه ﻑﻉﺍﻝ ﻡی ﺵﻭﺩ. ﺍیﻥ کﺍﺭ بﺩﻭﻥ‬
.‫ﺩﺭ ﻥﻅﺭ گﺭﻑﺕﻥ ﻥﻭﻉ ﺁب ﺍسﺕﻑﺍﺩه ﺵﺩه ﺍﻥﺝﺍﻡ ﻡی گیﺭﺩ‬
.‫ ﺭﺍ ﺍﺝﺭﺍ کﻥیﺩ ﺡﺕی ﺯﻡﺍﻥی که یﺍﺩﺁﻭﺭی صﻭﺕی ﻭ ﻥﻭﺭی هﻥﻭﺯ ﻑﻉﺍﻝ ﻥﺵﺩه ﺍسﺕ‬Calc-Clean ‫ﺕﻭﺝه: ﺩﺭ هﺭ ﺯﻡﺍﻥ ﻡی ﺕﻭﺍﻥیﺩ‬
Calc-Clean ‫ ﺏﺍ ﻡحفظه‬Calc-Clean ‫ﺍجرﺍی‬
.‫ ﺩسﺕگﺍه رﺍ ﺏﺩﻭﻥ ﻥظﺍرﺕ رهﺍ ﻥکﻥیﺩ‬Calc-Clean ‫هﺵﺩﺍر: ﺩر حیﻥ ﺍجرﺍی‬
.‫ ﺏرﻥﺩﺍریﺩ ﺯیرﺍ آﺏ گرﻡ ﻭ ﺏﺥﺍر ﺍﺯ کف ﺍﺕﻭ ﺏیرﻭﻥ ﻡی ﺯﻥﺩ‬Calc-Clean ‫ﺍحﺕیﺍط: ﺩر حیﻥ ﺍﻥجﺍﻡ ﺍیﻥ کﺍر، ﺍﺕﻭ رﺍ ﺍﺯ رﻭی ﻡحفظه‬
.‫ﻡﺥﺯﻥ ﺁب ﺭﺍ ﺕﺍ ﻥیﻡه )ﺕصﻭیﺭ 5( پﺭ کﻥیﺩ‬
1

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hi5900 serieHi5912/30Hi5910/21Hi5910/20