Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

aeg.com/register
FR Notice d'utilisation | Cuisinière
CIB56484BW
aeg.com\register

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AEG CIB56484BW

  • Page 1 FR Notice d'utilisation | Cuisinière CIB56484BW aeg.com\register...
  • Page 2 Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
  • Page 3 surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence.
  • Page 4 • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sur les navires, bateaux ou vaisseaux. • N'installez pas l'appareil derrière une porte décorative pour éviter tout risque de surchauffe. • N'installez pas l'appareil sur une plateforme. • N’utilisez pas l’appareil au moyen d’une minuterie externe ou d’un système de commande à...
  • Page 5 • AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. • Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou insérer des accessoires ou des plats allant au four. • Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation électrique.
  • Page 6 toujours des gants de sécurité et des telle manière qu'elle ne puisse pas être chaussures fermées. enlevée sans outils. • Ne tirez jamais l'appareil par la poignée. • Ne branchez la fiche secteur dans la prise • Les dimensions du meuble de cuisine et secteur qu'à...
  • Page 7 cuisson et le récipient, sauf indication • La décoloration de l'émail ou de l'acier contraire du fabricant de cet appareil. inoxydable est sans effet sur les • N’utilisez que les accessoires performances de l'appareil. recommandés pour cet appareil par le •...
  • Page 8 2.5 Éclairage interne 2.6 Service • Pour réparer l'appareil, contactez le AVERTISSEMENT! service après-vente agréé. • Utilisez uniquement des pièces de Risque d’électrocution. rechange d'origine. • Concernant la/les lampe(s) à l’intérieur de 2.7 Mise au rebut ce produit et les lampes de rechange vendues séparément : Ces lampes sont conçues pour résister à...
  • Page 9 Classe d’appareil Dimensions Hauteur Largeur Profondeur 3.3 Mise de niveau de l'appareil Utilisez les petits pieds situés sous l'appareil 1. Installez la protection anti-bascule 331 - pour mettre la surface supérieure de 336 mm en dessous de la surface l'appareil de niveau avec les autres surfaces supérieure de l’appareil et de 80 à...
  • Page 10 l’appareil, vous devez ajuster la mesure Types de câbles appropriés pour les latérale pour centrer l’appareil. différentes phases : Phase Diamètre min. du câ‐ Si vous avez modifié les dimensions de la cuisinière, vous devez aligner 3 x 10,0 mm² correctement le dispositif à...
  • Page 11 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d’ensemble Manettes de la table de cuisson 2 3 4 5 6 Manette de réglage de la température Indicateur / symbole de température Programmateur électronique Sélecteur de fonctions du four Touche Vapeur plus Élément chauffant Éclairage Chaleur tournante Support de grille, amovible...
  • Page 12 5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Pour régler l’heure, reportez-vous au chapitre AVERTISSEMENT! « Réglage de l’heure ». Reportez-vous aux chapitres concernant 5.4 Manettes rétractables la sécurité. Pour utiliser l'appareil, appuyez sur la 5.1 Nettoyage initial manette. La manette sort alors de son logement.
  • Page 13 6. TABLE DE CUISSON - UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Symboles Fonction Reportez-vous aux chapitres concernant 1 - 9 Réglages de la température la sécurité. 6.1 Niveau de cuisson Utilisez la chaleur résiduelle pour diminuer la consommation d’énergie. Symboles Fonction Désactivez la zone de cuisson environ 5 à...
  • Page 14 zones de cuisson que vous êtes en train revient automatiquement au niveau de d’utiliser. cuisson le plus élevé. L’indicateur peut également s’allumer : Pour activer la fonction pour une zone de • pour les zones de cuisson voisines, même cuisson : tournez la manette d'une zone de si vous ne les utilisez pas, cuisson jusqu'à...
  • Page 15 cuisson arrière gauche et avant droite vers la • La fonction réduit la puissance des autres gauche. zones de cuisson raccordées à la même phase. 6.8 Gestionnaire de puissance • L'affichage du niveau de cuisson des Fonction zones à puissance réduite oscille entre deux niveaux.
  • Page 16 7.3 Bruits pendant le Ces bruits sont normaux et n'indiquent fonctionnement pas une anomalie de l'appareil. Si vous entendez : 7.4 Guide de cuisson simplifié • craquement : le récipient est composé de Le rapport entre le niveau de cuisson et la différents matériaux (conception consommation énergétique de la zone de «...
  • Page 17 8. TABLE DE CUISSON - ENTRETIEN ET NETTOYAGE les aliments contenant du sucre car la AVERTISSEMENT! saleté peut endommager la table de cuisson. Veillez à ne pas vous brûler. Reportez-vous aux chapitres concernant Tenez le racloir spécial incliné sur la la sécurité.
  • Page 18 9.4 Fonctions du four Symbole Fonctions du four Application Position d'arrêt Le four est à l’arrêt. Éclairage du four Pour activer l’éclairage même si aucune fonction de cuisson n’est sélectionnée. Cuisson vapeur Pour ajouter de l’humidité en cours de cuisson. Pour obtenir la bonne couleur et une croûte croustillante pendant la cuisson.
  • Page 19 Symbole Fonctions du four Application Décongélation Pour décongeler des aliments (fruits et légumes). Le temps de décongélation dépend de la quantité et de la grosseur des plats surgelés. 9.5 Activation de la fonction : 3. Réglez la fonction : Cuisson vapeur Cuisson vapeur 4.
  • Page 20 10.2 Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. CLOCK (horloge) Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. Vapeur Plus Pour activer la fonction : Cuisson vapeur. 10.3 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Application HEURE Pour régler, modifier ou vérifier l'heure.
  • Page 21 11. FOUR - UTILISATION DES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 11.1 Insertion des accessoires Plateau : Ne poussez pas le plateau de cuisson ou le pat profond jusqu’à la paroi arrière de 11.2 Rails télescopiques la cavité. Cela empêche la chaleur de circuler autour du plateau.
  • Page 22 un clic lorsque le taquet situé à l'avant est ATTENTION! correctement engagé. 6. Répétez les mêmes étapes pour installer Assurez-vous d'avoir poussé le deuxième rail télescopique. Assurez- complètement les rails télescopiques vous d'installer les deux rails dans le four avant de fermer la porte du télescopiques sur le même niveau.
  • Page 23 Les plateaux insérés dans le four peuvent se déformer en cours de cuisson. Une fois les plateaux refroidis, les déformations La température et les temps de cuisson disparaissent. indiqués sont fournis uniquement à titre indicatif. Ils varient en fonction des 12.3 Cuisson de gâteaux recettes ainsi que de la qualité...
  • Page 24 Pain Plat Eau dans le Température Durée (min) Positions Accessoires bac de la cavi‐ (°C) des grilles té (ml) 35 - 40 Utilisez un plateau de Pain blanc cuisson. 20 - 25 Utilisez un plateau de Petits pains cuisson. 10 - 20 Utilisez un plateau de Pizza maison cuisson.
  • Page 25 Plat Eau dans le Température Durée (min) Positions Accessoires bac de la cavi‐ (°C) des grilles té (ml) Légumes 15 - 25 Utilisez un plateau de cuisson. 15 - 25 Utilisez un plateau de cuisson. Gratin de pâtes 15 - 25 Utilisez un plateau de cuisson.
  • Page 26 Baies Plat Température Durée (min) Positions Accessoires (°C) des gril‐ Fraises / myrtilles / framboises 25 - 30 Utilisez le plateau de cuisson. Fruits à noyau Plat Température Durée (min) Positions Accessoires (°C) des gril‐ Poires / Coings / Prunes 35 - 40 Utilisez le plateau de cuisson.
  • Page 27 Plat Température (°C) Durée (h) Positions des grilles 1 position 2 positions Tranches de poires 60 - 70 7 - 10 1 / 3 Cuisson basse température Plat Quantité (kg) Saisie de Température Positions Durée (min) chaque côté (°C) des grilles (min) Viande de bœuf Filet à...
  • Page 28 Rôtissage Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Poulet, moitié 210 - 230 35 - 50 Côtelette de porc 190 - 210 30 - 35 Poisson entier 200 - 220 40 - 70 12.10 Gril rapide Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles...
  • Page 29 Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Lasagnes 170 - 190 30 - 50 Gratin de macaroni 170 - 190 50 - 60 Pizza 190 - 200 25 - 35 Rôtissage Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Poulet entier 200 - 220 55 - 65...
  • Page 30 Plat Tempé‐ Durée Posi‐ Accessoires rature (min) tions (°C) des gril‐ Petites pâtisseries Cookies 25 - 35 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Macarons 40 - 50 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Madeleines, muffins 30 - 40 plateau de cuisson ou gril / plat à...
  • Page 31 Aliments Fonction Tempéra‐ Accessoires Niveau Durée ture (°C) de la gril‐ (min) Tarte aux pommes Chauffage Haut/ grille métallique 65 - 75 (2 moules de 20 cm de diamètre, décalés en dia‐ gonale) Tarte aux pommes Chaleur tournante grille métallique 70 - 80 (2 moules de 20 cm de diamètre, décalés en dia‐...
  • Page 32 13.2 Fours en acier inoxydable ou en aluminium Nettoyez la porte uniquement avec une éponge ou un chiffon humides. Séchez-la avec un chiffon doux. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou acides ni d'éponges métalliques car ils peuvent endommager la surface du four. Nettoyez le bandeau de commande du four en observant ces mêmes recommandations.
  • Page 33 13.6 Retrait du tiroir AVERTISSEMENT! Ne stockez pas d'objets inflammables 30° (matériel de nettoyage, sacs en plastique, gants de cuisine, papier ou aérosols de nettoyage) dans le tiroir. Lors de l'utilisation du four, le tiroir devient très chaud. Risque d'incendie. Le tiroir situé...
  • Page 34 14. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 14.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause possible Remède Vous ne pouvez pas faire fonction‐ L'appareil n'est pas connecté à une Vérifiez que l'appareil est correcte‐ ner l'appareil. source d'alimentation électrique ou ment branché...
  • Page 35 Problème Cause possible Remède Une erreur s'est produite dans la ta‐ Éteignez la table de cuisson. Enle‐ apparaît. ble de cuisson car un récipient a vez le récipient chaud. Au bout d'en‐ chauffé à vide. La fonction Arrêt au‐ viron 30 secondes, remettez la zone tomatique et la protection anti-sur‐...
  • Page 36 Numéro de série (S.N.) ......... 15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations sur le produit conformément aux réglementations d’écoconception de l’UE pour les plaques de cuisson Identification du CIB56484BW modèle Type de table de Table de cuisson sur cuisinière cuisson Nombre de zones...
  • Page 37 15.3 Informations sur le produit et fiche d'information sur le produit conformément aux réglementations sur l'écoconception et l'étiquetage énergétique de l'UE pour les fours Nom du fournisseur Identification du modèle CIB56484BW 943005434 Indice d’efficacité énergétique 94.9 Classe d’efficacité énergétique Consommation d’énergie avec charge standard, en mode conven‐...
  • Page 38 15.4 Four - Économie d'énergie Chaleur résiduelle Si la cuisson doit durer plus de 30 minutes, réduisez la température de l'appareil au minimum 3 à 10 minutes avant la fin de la Cet appareil est doté de caractéristiques cuisson. La chaleur résiduelle à l'intérieur de qui vous permettent d'économiser de l'appareil poursuivra la cuisson.
  • Page 40 867375579-A-512023...