Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
電池保護系統
本設備設有電池保護系統。此系統可自動切斷設備電源，
以延長電池使用壽命。
如本設備及／或電池出現以下其中一種情況，操作中的設
備將會自動停止：
• 過熱：
若設備未啟動，則電池過熱。在這種情況下，先讓電
池冷卻，再重新按下電源開關。
• 電池電壓低：
如果剩餘電池電量太低，設備將不會運轉。在這種情
況下，電源指示燈閃爍。拆卸電池並再次充電。
註
• 僅限附星號標記（圖片 J）的電池組具有過熱保護功能。
顯示剩餘的電池電量（圖片 K）
（僅適用於帶指示燈的電池組）
按下電池組上的檢查按鈕（21）顯示剩餘電池電量指示
燈（20）將亮起數秒。
指示燈
亮起
熄滅
（僅限 18 V 和 14.4 V 電池）
（僅限 18 V 和 14.4 V 電池）
註
• 根據使用條件和環境溫度，指示電量可能於實際電量有
稍許不同。
80
剩餘電量
閃爍
75% 至 100%
50% 至 75%
25% 至 50%
0% 至 25%
請對電池進行充電。
電池可能存在故障。
操作
小心
為了降低燙傷風險，請遵循以下指示：
• 沖煮期間，請勿拆下濾架／咖啡包架。蒸汽聚集在濾
架／咖啡包架下方。
• 當標有
記號的沖煮部位冒出蒸汽時，請勿觸摸。
（圖片 L）
• 請注意，即使在沖煮結束之後，仍會有熱咖啡從濾架／
咖啡包架底部滴漏下來。
• 請在沖煮結束之後等待至少 5 分鐘，再拆下濾架／咖啡
包架。
• 若要開始新一輪沖煮，請等待至少 5 分鐘再注水。否則
會釋出蒸汽和熱水，可能導致燙傷。
• 在沖煮期間及剛結束後，請勿觸摸設備的底板。
註
• 沖煮時，請僅使用清水。
• 務必使用冷水進行沖煮。使用熱水會加快滴漏速度，並
導致從濾架／咖啡包架溢出。
• 水箱最大容量為 240 ml。請勿往水箱注入過多水。否
則水可能會從溢出口流出。
沖煮
1. 打開水箱蓋，取出水箱。（圖片 C）
2. 將所需份量的新鮮清水注入水箱，然後將水箱裝回設
備。（圖片 D）
類型
咖啡粉
（6.5 g *）
咖啡包
（60 mm 型）
* 相當於隨附量匙的一平匙。
3. 關上水箱蓋。
4. 拆下濾架／咖啡包架。（圖片 E）
5. 根據要沖煮的咖啡類型，遵循以下步驟：
咖啡粉（圖片 F）
打開蓋子。從濾架上取出濾網。將所需份量的咖啡粉
放入濾網。將濾網裝回原位，蓋上蓋子。
咖啡包（圖片 G）
將咖啡包放入咖啡包架。
- 放置時，確保將咖啡包平整的一面朝上。
- 請勿使用已撕開的咖啡包。
- 請勿放入兩個或以上咖啡包。熱水將溢出。
6. 將濾架／咖啡包架插入設備的插槽中。
若濾架／咖啡包架無法順暢插入插槽，請確認濾網／
咖啡包是否安裝妥當。
7. 蓋上咖啡杯蓋，將其放到置杯處。（圖片 H）
8. 按下電源開關。電源指示燈亮起，並開始沖煮。（圖
片
I）沖煮結束之後，設備會自動關閉電源。若要中
斷沖煮，按下電源開關。
預計沖煮時間（160 ml）
電池組
（充滿電）
18 V
（使用 BL1830B）
14.4 V
（使用 BL1430B）
10.8 V - 12 V 以下
（使用 BL1041B）
建議水量
160 ml
120 ml
預計時間
約 5 分鐘
約 5 分鐘
約 7 分鐘
Publicité
