الوقت ال م ُ قدر
5•دقائق•تقري ب ًا
5•دقائق•تقري ب ًا
7•دقائق•تقري ب ًا
••المعتمدة•التي•توفر•قطع•الغيار•البديلةMakita•اطلب•من•أحد•مراكز•خدمة
•األصلية•إجراء•الصيانة•عندما•يكون•ذلك•الز م ًا.•واعلم•أن•استخدام•أية•قطع•غيار
.أخرى•قد•يمثل•خطرً ا•أو•يتسبب•في•تلف•المنتج
•لتفادي• التعرض• إلصابة• شخصية• خطيرة،• احرص• دائ م ًا• على• إزالة• صندوق
.البطارية•من•الوحدة•عند•التنظيف•أو•إجراء•أية•أعمال•صيانة
.يحظر•غمر•الجهاز•والبطارية•في•الماء•أو•في•أي•سائل•آخر
•ال• تستعمل• مطل ق ً ا• الجازولين• أو• البنزين• أو• التنر• أو• الكحول• أو• ما• شابه• عند
•تنظيف•األجزاء•البالستيكية.•فقد•ينتج•عن•ذلك•تغير•لون•الجهاز•أو•تشوه•شكله
•أو•تشققه.•بعد•أن•يبرد•الجهاز،•استخدم•قطع•قماش•نظيفة•لتزيل•من•عليه•األوساخ
.وال•تستخدم•قطع•تنظيف•أو•مواد•منظفة•كاشطة
•ال•تحاول•تجفيف•الجهاز•من•الداخل•باستخدام•قطعة•قماش،•ألن•الوبر•قد•يظل
•اتباع•إجراءات•الصيانة•المالئمة•سيضمن•لك•استمرار•عمل•الجهاز•لسنوات.•نظ ِّ ف
.الجهاز•بعد•كل•استخدام•للحفاظ•على•جودة•مذاق•القهوة
.امسح•الجهاز•من•الخارج•باستخدام•قطعة•قماش•ناعمة•مبللة•بالماء
•أز ِ ل•حامل•المرشح•(والمرشح•م ع ًا)•أو•حامل•أكياس•القهوة•من•الجهاز.•اغسل
.األجزاء•التي•تمت•إزالتها•بالماء•والصابون.•بعد•ذلك،•اشطفها•بالماء
.اترك•الجهاز•حتى•تجف•جميع•األجزاء•تما م ًا
•مع• استخدام• الجهاز،• ستتراكم• رواسب• المياه• باألنابيب• الداخلية.• وهذه• الرواسب
•تعيق•تدفق•المياه•وبالتالي•تطيل•من•الوقت•الالزم•لصب•القهوة.•إذا•أصبح•وقت
•صب• القهوة• أطول• من• ذي• قبل،• فقم• بتنظيف• األنابيب• الداخلية• باستخدام• حمض
.أخر ِ ج•خزان•المياه•وصب•042•مل•من•المياه•بداخله
.أضِ ف•5•جم•من•حمض•السيتريك•المتوفر•باألسواق•إلى•المياه•ثم•ق ل ِّ ب•الخليط
.أز ِ ل•حامل•المرشح/حامل•أكياس•القهوة•من•الجهاز
•بعد•االنتهاء•من•الصب،•أخر ِ ج•خزان•المياه•وفنجان•القهوة•واشطفهما•جي د ً ا
.صب•042•مل•من•المياه•الباردة•داخل•خزان•المياه•وركبه•في•الجهاز
.اضغط•على•مفتاح•التشغيل•وانتظر•حتى•ينتهي•الصب
•كرر• الخطوات• من• 8• إلى• 01• إذا• وجدت• طعم• أو• رائحة• حمض• السيتريك• في
•القهوة.• كرر• اإلجراءات• المذكورة• أعاله• إذا• كانت• عملية• صب• القهوة• ال• تزال
66
)الوقت المقدر لتحضير القهوة (061 مل
صندوق البطارية
)(مشحونة بالكامل
•81•فولت
)BL1830B•(باستخدام
•4.41•فولت
)BL1430B•(باستخدام
•8.01•فولت•-•21•فولت•كحد
أقصى
)BL1041B•(باستخدام
التنظيف اليومي
.واألتربة•والزيوت•والدهون•وما•إلى•ذلك
.أز ِ ل•البطارية•من•الجهاز•واتركه•ليبرد
إزالة الرواسب الموجودة داخل الجهاز
.قم•بتركيب•خزان•المياه•بالجهاز
.ضع•الفنجان•على•موضع•الفنجان
.اضغط•على•مفتاح•التشغيل
.ضع•فنجان•القهوة•على•موضع•الفنجان
•. ً تستغرق•وق ت ً ا•طوي ال
•.تحظر•إزالة•حامل•أكياس•القهوة•/حامل•المرشح•أثناء•دورات•تحضير•القهوة
)L •على•جزء•تحضير•القهوة،•فال•تلمسه.•(الشكل
•انتبه•إلى•قطرات•القهوة•الساخنة•التي•تتساقط•من•الجزء•السفلي•لحامل•أكياس
•بعد•انتهاء•مرحلة•تحضير•القهوة،•انتظر•لمدة•5•دقائق•على•األقل•قبل•إزالة•حامل
•إذا•كان•هناك•دورة•تحضير•أخرى•ستبدأ،•فانتظر•لمدة•5•دقائق•على•األقل•قبل
•إضافة•المياه•في•الجهاز.••وإال،•فقد•تتصاعد•األبخرة•وتنطلق•المياه•الساخنة•من
•يحظر•لمس•اللوحة•الموجودة•عند•الجزء•السفلي•من•الجهاز•أثناء•تحضير•القهوة
الصيانة
تحذير
•
•استخدم•المياه•الباردة•في•تحضير•القهوة•دائ م ًا.•فالمياه•الساخنة•تزيد•من•سرعة
.السكب•وقد•تتسبب•في•تصريف•الفائض•من•حامل•المرشح/حامل•أكياس•القهوة
•الحد•األقصى•لسعة•خزان•المياه•يبلغ•042•مل.•يحظر•صب•كمية•كبيرة•للغاية
•
.من•المياه•داخل•خزان•المياه.•فالمياه•الزائدة•تخرج•عبر•فتحة•تصريف•الفائض
•
•صب•الكمية•المطلوبة•من•المياه•الباردة•النقية• داخل•خزان•المياه• وثبته•في
تنبيه
•
مقدار المياه الموصى به
•
•
.في•الداخل
• .
1
• .
2
• .
3
:اتبع•اإلجراءات•الواردة•فيما•يلي•وف ق ً ا•لنوع•القهوة•المراد•تحضيرها
• .
4
•افتح•الغطاء.•أخر ِ ج•المرشح•من•حامل•المرشح.•ضع•مقدار•القهوة•المطحونة
•.المطلوب•داخل•المرشح.•أعِ د•المرشح•إلى•موضعه•وأغ ل ِق•الغطاء
.تأكد•من•توجيه•السطح•المسطح•لكيس•القهوة•ألعلى•عند•وضعه
.تجنب•وضع•كيسي•قهوة•أو•أكثر•م ع ًا.•ستتصرف•المياه•الساخنة•الفائضة
.السيتريك
.أد خ ِل•حامل•أكياس•القهوة/حامل•المرشح•في•الفتحة•الموجودة•بالجهاز
• .
1
•إذا•تعذر•إدخال•الحامل/حامل•أكياس•القهوة•في•الفتحة•بشكل•مالئم،•فتحقق•من
• .
2
• .
3
)H ضع•الغطاء•على•فنجان•القهوة•وضعه•على•موضع•الفنجان.•(الشكل
• .
4
•اضغط• على• مفتاح• التشغيل.• يضيء• مصباح• مؤشر• الطاقة
• .
5
•)• سيتوقف• الجهازI
• .
6
•.عن• التشغيل• تلقائ ي ًا• عند• االنتهاء• من• دورة• تحضير• القهوة
• .
7
•اضغط•على•مفتاح•التشغيل•إذا•كنت•ترغب•في•إيقاف•دورة•تحضير•القهوة
.بالمياه
• .
8
• .
9
•.
10
:للحد•من•خطر•الحروق،•اتبع•اإلرشادات•الواردة•فيما•يلي
.فاألبخرة•تتراكم•أسفل•حامل•أكياس•القهوة/حامل•المرشح
.القهوة/حامل•المرشح•حتى•بعد•انتهاء•دورة•تحضير•القهوة
.الجهاز•مما•يؤدي•إلى•التعرض•لحروق
.لتحضير•القهوة،•ال•تستخدم•أي•سائل•بخالف•الماء
)C افتح•غطاء•خزان•المياه•وأخر ِ ج•الخزان.•(الشكل
القهوة•المطحونة
061•مل
021•مل
)(النوع•بحجم•06•مم
.*•ما•يعادل•مستوى•الملعقة•المرفقة
)E أز ِ ل•حامل•أكياس•القهوة/حامل•المرشح.•(الشكل
)F القهوة المطحونة (الشكل
•.ضع•كيس•القهوة•في•حامل•أكياس•القهوة
•.تجنب•استخدام•كيس•قهوة•ممزق
.تثبيت•المرشح/كيس•القهوة•بالشكل•الصحيح
وتبدأ• دورة• تحضير• القهوة.• (الشكل
التشغيل
إنذار
•
•عند•ظهور•العالمة
•
•
•
.أكياس•القهوة/حامل•المرشح
•
•
.وفور•االنتهاء•من•ذلك
مالحظة
•
•
•
تحضير القهوة
• .
1
• .
2
•)D الجهاز.•(الشكل
النوع
)*•(5.6•جم
كيس•قهوة
•.أغ ل ِق•غطاء•خزان•المياه
• .
3
• .
4
• .
5
)G كيس القهوة (الشكل
• -
• -
• -
• .
6
• .
7
• .
8
•.قبل•انتهاء•وقتها