Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•يمكن•لألطفال•ابتدا ء ً •من•8•سنوات•فأكثر•استخدام•هذا•الجهاز•إذا•تم•توفير•اإلشراف•واإلرشادات
•المتعلقة• باستخدام• الجهاز• بطريقة• آمنة• لهم• وفهموا• المخاطر• المتعلقة• باألمر.• كما• أن• عمليات
•تنظيف•الجهاز•وصيانته•-•التي•تتم•بمعرفة•المستخدم•-•ال•يجب•القيام•بها•بمعرفة•األطفال•إال•إذا
•كان•عمرهم•أكثر•من•8•أعوام•ويتم•اإلشراف•عليهم.•احتفظ•بالجهاز•وصناديق•البطارية•بعي د ً ا•عن
•،يمكن•استخدام•الجهاز•بمعرفة•األشخاص•ذوي•القدرات•البدنية،•أو•الحسية،•أو•الذهنية•المحدودة
•أو•األشخاص•الذين•تنقصهم•الخبرة•والمعرفة،•وذلك•في•حالة•اإلشراف•عليهم•أو•توجيههم•فيما
.يتعلق•باستخدام•الجهاز•على•نحو•آمن•وإدراكهم•للمخاطر•التي•ينطوي•عليها•استخدام•الجهاز
- • •المطابخ•المخصصة•للعاملين•في•المتاجر،•والمكاتب،•وبيئات•العمل•األخرى؛
.األسطح•عرضة•للسخونة•أثناء•االستخدام.•لذا•يحظر•مالمسة•األسطح•الساخنة
•للحماية•من•نشوب•حريق•أو•التعرض•لصدمة•كهربية،•يحظر•غمر•الجهاز•والبطارية•في•الماء
•أز ِ ل• صندوق• البطارية• في• حالة• عدم• استخدام• الجهاز• وقبل• تنظيفه.• اترك• الجهاز• ليبرد• قبل
•يحظر•تشغيل•أي•جهاز•وأطراف•توصيل•البطارية•تالفة•بعد•حدوث•أعطال•به•أو•تعرضه•للتلف
•بأي•شكل ٍ •من•األشكال.•أعد•الجهاز•إلى•أقرب•مركز•خدمة•معتمد•لفحصه،•أو•إصالحه،•أو
•قد•يؤدي•استخدام•ملحقات•غير•موصى•بها•من• ق ِ بل•الشركة•المصنعة•للجهاز•إلى•نشوب•حريق
.يحظر•وضع•الجهاز•فوق•أو•بالقرب•من•الغاز•الساخن•أو•الموقد•الكهربي،•أو•بالفرن•الساخن
•قد•تتعرض•للحروق•في•حالة•إزالة•حامل•أكياس•القهوة•/حامل•المرشح•أثناء•دورات•تحضير
.ضع•الجهاز•على•سطح•صلب•ومستو ٍ •ومسطح•لتفادي•مقاطعة•تدفق•الهواء•أسفل•الجهاز
70
:هذا•الجهاز•مخصص•لالستخدام•في•المنزل•واالستخدامات•المماثلة،•مثل
- • •بمعرفة•النزالء•في•الفنادق،•واالستراحات،•والبيئات•السكنية•األخرى؛
.أو•التعرض•لصدمة•كهربية•أو•حدوث•إصابة•شخصية
.احرص•دائ م ً ا•على•إيقاف•تشغيل•الجهاز•قبل•إزالة•البطارية
.يحظر•استخدام•الجهاز•ألي•غرض•آخر•غير•المخصص•له
.يحظر•فتح•غطاء•خزان•المياه•أثناء•دورات•تحضير•القهوة
.وينبغي•أال•يعبث•األطفال•بهذا•الجهاز
.- • •بيئات•اإلقامة•التي•توفر•المبيت•واإلفطار
.• •ال•يستخدم•الجهاز•ألي•غرض•غير•المخصص•له
.تركيب•األجزاء•أو•فكها•وقبل•تنظيفه
قواعد السالمة والتحذيرات
.متناول•األطفال•دون•سن•8•أعوام
- • •المنازل•في•المزارع؛
.تجب•قراءة•كافة•اإلرشادات
.أو•في•أي•سائل•آخر
العربية
•
•
•
• .
1
• .
2
• .
3
• .
4
• .
5
• .
6
.ضبطه
• .
7
• .
8
• .
9
• .
10
•.
11
• .
12
.القهوة
• .
13
Publicité
