Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Lenovo TAB 7
Guide de l'utilisateur
Lenovo TB-7504F
Lenovo TB-7504X
Toutes les informations de ce document présentant le symbole « * » concernent
uniquement le modèle WLAN+LTE (Lenovo TB-7504X).

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lenovo TAB 7

  • Page 1 Lenovo TAB 7 Guide de l'utilisateur Lenovo TB-7504F Lenovo TB-7504X Toutes les informations de ce document présentant le symbole « * » concernent uniquement le modèle WLAN+LTE (Lenovo TB-7504X).
  • Page 2 GPS ; A -GPS LTE/TDD -LTE Remarque : l'appareil Lenovo TB-7504X est compatible avec les bandes LTE 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20, 38 et 40, cependant certains pays ne prennent pas en charge la LTE. Afin de savoir si votre appareil est compatible avec les réseaux LTE, veuillez contacter votre opérateur...
  • Page 3 Écran d'accueil L'écran d'accueil est le point de départ pour utiliser votre appareil. Pour plus de commodité, l'écran d'accueil est déjà configuré avec certaines applications et certains widgets utiles. Remarque : les fonctions de votre appareil et l'écran d'accueil peuvent être différents selon le pays, la langue, l'opérateur et le modèle de votre appareil.
  • Page 4 > Paramètres > Affichage > Fond d'écran et choisissez le fond d'écran qui Accédez à vous convient. Déplacer une application vers un autre écran Appuyez sans relâcher la pression du doigt sur l'application que vous voulez déplacer, faites - la glisser vers la gauche ou la droite de l'écran, puis relâchez-la à l'endroit où vous voulez la placer.
  • Page 5 Vous pouvez effectuer l'une des actions suivantes : Pour visualiser les notifications, balayez l'écran de haut en bas. Pour fermer le panneau de Notifications, balayez l'écran de bas en haut. Pour ignorer une notification, balayez vers la gauche ou la droite sur la notification. Pour ignorer toutes les notifications, appuyez sur TOUT EFFACER en bas du panneau de Notifications.
  • Page 6 Mode Écran partagé Utilisation du mode Écran partagé Méthode 1 1. Ouvrez une application puis appuyez sur 2. Appuyez et maintenez la première application, faites -la glisser vers « Faire glisser ici pour utiliser l'écran partagé », puis relâchez. La position de l'application sera verrouillée. 3.
  • Page 7 Sortie du mode Écran partagé Afin de quitter le mode Écran partagé : Choisissez une application qui ne prend pas en charge le mode Écran partagé Appuyez et maintenez enfoncé pour quitter le mode Écran partagé Faites glisser le « » vers le bord afin de quitter le mode Écran partagé...
  • Page 8 Multiutilisateur Multiutilisateur Il existe trois types utilisateur : Propriétaire : un propriétaire a un contrôle total sur toutes les autorisations des utilisateurs et gère tous les comptes utilisateur. Invité : il n'y a qu'un seul compte invité. Un invité a un accès limité à l'appareil. Par exemple, un invité...
  • Page 9 Sur l'interface de l'écran de verrouillage, sélectionnez la photo de l'utilisateur avec lequel vous souhaitez basculer, puis appuyez et balayez vers le haut pour accéder à son compte. Appuyez sur > Paramètres > Utilisateurs , puis sélectionnez le compte utilisateur sur lequel vous souhaitez basculer.
  • Page 10 Appareil photo Pour ouvrir l'application Appareil photo, accédez à Appareil photo. Prise de photos et enregistrement de vidéos Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des vidéos grâce à l'appareil photo intégré à votre appareil. Appuyez sur pour prendre une photo. Appuyez sur pour enregistrer une vidéo.
  • Page 11 Création de captures d'écran Maintenez enfoncés en même temps le bouton Marche/arrêt et le bouton de diminution du volume . Affichage d'images et de vidéos Les photos et les vidéos sont enregistrées dans la mémoire interne de votre appareil. Vous pouvez afficher vos photos et vidéos en procédant de l'une des manières suivantes : Appuyez sur la miniature de la photo lorsque vous utilisez l'application Appareil photo.
  • Page 12 Réseau Vous devez configurer un réseau sans fil avant de vous connecter à Internet. Configuration d'un réseau WLAN Configuration d'un réseau mobile* Configuration d'un réseau VPN Configuration d'un point d'accès* Configuration d'un réseau WLAN Accédez à > Paramètres > WLAN. Activez l'option WLAN et appuyez sur un point d'accès WLAN dans la liste pour vous connecter à...
  • Page 13 > Paramètres > Plus > Partage de connexion et procédez comme suit : Accédez à Appuyez sur Hotspot WLAN et activez -le. Appuyez sur Configurer le point d'accès WLAN pour configurer le point d'accès. Vous pouvez également utiliser les fonctions Via Bluetooth ou Via USB . Remarque : pour que vos amis puissent utiliser votre réseau mobile, vous devez leur indiquer le nom du réseau et le mot de passe.
  • Page 14 Vous n'avez pas besoin de saisir l'adresse complète d'un site Web en « http:// » pour y accéder. Pour vous rendre sur « http://www.lenovo.com », il vous suffit de saisir « www.lenovo.com » dans la barre d'adresses et d'appuyer sur...
  • Page 15 Rechercher par mots -clés Vous pouvez également saisir des mots -clés dans la barre d'adresses pour rechercher des pages Web. Vous pouvez choisir un moteur de recherche en accédant à > Paramètres > Moteur de recherche. Ajouter une nouvelle page Web Appuyez sur >...
  • Page 16 Gmail Vous pouvez envoyer et recevoir des e-mails si votre appareil est connecté à un réseau sans fil. Pour ouvrir l'application Gmail, accédez à Gmail. Configuration d'un compte Gmail Vous pouvez vous connecter à Gmail si vous disposez d'un compte Gmail. Sinon, vous devrez créer un compte Gmail, et vous pouvez également vous connecter à...
  • Page 17 Maps Pour pouvoir utiliser Maps, vous devez sélectionner les paramètres suivants. Accédez à Paramètres > Localisation et activez l'accès à la géolocalisation pour les applications Google. Recherche d'un emplacement Saisissez l'adresse que vous souhaitez trouver, puis appuyez sur Vous pouvez également appuyer sur , puis énoncer vocalement l'adresse que vous recherchez.
  • Page 19 Synchronisation Vous pouvez transférer de la musique, des photos, des vidéos, des documents, des fichiers APK (packs d'applications Android), etc. de votre appareil à votre ordinateur et vice-versa. Connexion de votre appareil à un ordinateur Connectez votre appareil à un ordinateur à l'aide d'un câble USB. Si vous balayez l'écran de haut en bas, vous verrez le message «...
  • Page 20 Installation d'APK Procédez comme suit : Vous devez configurer l'appareil de manière à permettre l'installation d'applications obtenues à partir de sources inconnues. Accédez à Paramètres > Sécurité et activez Sources inconnues . Copiez le fichier APK depuis l'ordinateur vers l'appareil en mode « Périphérique multimédia (MTP) ».
  • Page 21 Communication Vous pouvez également utiliser l'appareil pour envoyer des messages ou gérer les contacts. Contacts Vous pouvez créer des contacts, puis les gérer grâce à l'application Contacts. Créer un contact Accédez aux Contacts. Appuyez sur pour créer un contact. Sélectionnez l'emplacement de stockage. Saisir les informations du contact, notamment : «...
  • Page 22 Remarque : une carte SIM doit être insérée pour passer des appels personnels. Dans le cas contraire, seuls les appels d'urgence sont disponibles. *Envoyer un message Accédez à SMS/MMS. Appuyez sur pour modifier un message. Appuyez sur pour choisir un contact et lui envoyer un message.
  • Page 24 Paramètres Écran d'accueil des paramètres Appuyez sur > Paramètres . Lorsque vous paramétrez d'autres fonctions (sauf la Programmation mise en marche/arrêt) pour l'appareil, faites glisser votre doigt vers la droite sur l'écran et ouvrez l'écran d'accueil des paramètres. Langue et saisie 1.
  • Page 25 Cessez immédiatement d'utiliser votre appareil et contactez le service d'assistance technique de Lenovo pour faire réparer ou remplacer l'appareil, ou pour savoir comment le mettre au rebut. Lorsque vous utilisez votre appareil, ne l'exposez pas à des températures ou à des tensions élevées (appareils électriques, équipement de chauffage ou équipements de cuisson).
  • Page 26 Le dispositif de charge est endommagé. Vous souhaitez nettoyer le dispositif de charge. Avertissement : Lenovo n'est pas responsable des performances ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non reconnus par Lenovo. Utilisez uniquement des batteries et des adaptateurs CA agréés par Lenovo.
  • Page 27 Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 28 Informations relatives à l'environnement, au recyclage et à la mise au rebut Consignes de recyclage de Lenovo Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique à recycler leur matériel dès lors que celui-ci n'est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du matériel informatique.
  • Page 29 Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Informations sur le recyclage pour le Japon Les informations sur le recyclage et la mise au rebut des produits pour le Japon sont disponibles sur : http://www.lenovo.com/recycling/japan.
  • Page 30 Avis relatif à la classification des exportations Cet appareil est soumis à la réglementation EAR (Export Administration Regulations) des États- Unis et porte le numéro de contrôle ECCN (Export Classification Control Number) 5A992.c pour le marché de masse. Cet appareil peut être réexporté, sauf dans les pays sous embargo mentionnés dans la liste EAR E1.

Ce manuel est également adapté pour:

Tb-7504fTb-7504x