Lenovo TAB A8-50 Guide De Démarrage Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour TAB A8-50:
- Guide de démarrage rapide (6 pages) ,
- Guide d'information (65 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (17 pages)
Manuels Connexes pour Lenovo TAB A8-50
Sommaire des Matières pour Lenovo TAB A8-50
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Lenovo TAB A8-50 Quick Start Guide v1.0 English/Deutsch/Français/Italiano...
- Page 2 For instructions on how to use your tablet, go to http://support.lenovo.com/. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Technical specifications Lenovo TAB A8-50 Model: Lenovo A5500-F; Version: WLAN *Model: Lenovo A5500-H; Model and version *Version: WLAN + 3G (Data only) *Model: Lenovo A5500-HV; *Version: WLAN + 3G (Voice) ① Size and weight...
- Page 4 First glance Earphone jack Micro USB *Receiver / Speaker On/Off button Front camera Volume key Speaker Back camera microSD card slot *Micro SIM card slot Microphone The WLAN model ( Lenovo A5500-F ) does not have a Micro SIM card slot.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Installing the *Micro SIM card & microSD card You can use cellular services with the WLAN + 3G model (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV) by inserting the Micro SIM card provided by your carrier services. Install the Micro SIM card as shown.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Charging and turning on/off your tablet Before using your tablet, you might need to charge the battery. Charge the battery as shown. Method Connect your tablet to a power outlet using the included cable and USB power adapter.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung Ihres Tablets sorgfältig durch. Sämtliche mit * gekennzeichneten Informationen in diesem Handbuch gelten ausschließlich für das WLAN- und 3G-Modell (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV) Hinweise zur EU-Konformitätserklärung elektromagnetisch en Verträglichkeit...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Lenovo TAB A8-50 Modell: Lenovo A5500-F Version: WLAN *Modell: Lenovo A5500-H Modell und Version *Version: WLAN + 3G (nur Daten) *Modell: Lenovo A5500-HV *Version: WLAN + 3G (Voice) Höhe: 217 mm Breite: 136 mm Größe und...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Auf den ersten Blick * Receiver/ Kopfhörerbuchse Micro USB Lautsprecher Ein-/Aus- Vordere Kamera Lautstärketaste Schalter microSD- Hintere Lautsprecher Kartensteckplatz Kamera * Micro-SIM- Mikrofon Kartensteckplatz Das WLAN-Modell (Lenovo A5500-F) verfügt nicht über einen Micro-SIM-Kartensteckplatz.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com *Micro-SIM-Karte und microSD-Karte installieren und entfernen Sie können mobile Services mit dem WLAN- und 3G-Modell (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV ) verwenden, indem Sie die von Ihrem Anbieter bereitgestellte Micro-SIM-Karte einsetzen. Installieren Sie die Micro-SIM-Karte wie abgebildet.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Ihr Tablet aufladen und ein-/ausschalten Bevor Sie Ihr Tablet verwenden, müssen Sie den Akku möglicherweise aufladen. Laden Sie den Akku wie abgebildet auf. Methode Schließen Sie Ihr mit dem mitgelieferten Kabel und Tablet dem USB-Netzteil an eine Netzsteckdose an.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Français Lisez attentivement ce guide avant d’utiliser votre tablette. Toutes les informations accompagnées d’un * dans ce guide s’appliquent uniquement au modèle WLAN + 3G (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV). Bruits Conformité aux directives de l’Union européenne radioélectriques...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications techniques Lenovo TAB A8-50 Modèle : Lenovo A5500-F Version : WLAN *Modèle : Lenovo A5500-H Modèle et version *Version : WLAN + 3G (Données uniquement) *Modèle : Lenovo A5500-HV *Version : WLAN + 3G...
- Page 14 écouteurs micro USB Haut-parleur Appareil photo Bouton Touche de avant marche/arrêt volume Logement pour Appareil photo Haut-parleur carte microSD arrière *Logement pour Microphone carte Micro SIM Le modèle WLAN (Lenovo A5500-F) n’est pas équipé de logement pour carte Micro SIM.
- Page 15 Installation de la carte *Micro SIM et de la carte microSD Vous pouvez utiliser les services cellulaires avec le modèle WLAN + 3G (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV ) en insérant la carte Micro SIM fournie par votre opérateur. Installez la carte Micro SIM comme indiqué.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Chargement et mise sous tension/hors tension de votre tablette Avant d’utiliser votre tablette, vous devrez peut-être charger la batterie. Chargez la batterie comme suit : Méthode Branchez votre à une prise de courant à l’aide du tablette câble fourni et du boîtier d’alimentation USB.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Italiano Prima di utilizzare il tablet, leggere attentamente la presente guida. Tutte le informazioni etichette con * in questa guida fanno riferimento solo al modello WLAN + 3G (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV). Informazioni Conformità per l'Unione Europea sulle emissioni...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Caratteristiche tecniche Lenovo TAB A8-50 Modello: Lenovo A5500-F Versione: WLAN *Modello: Lenovo A5500-H *Versione: WLAN + 3G Modello e versione (Solo dati) *Modello: Lenovo A5500-HV * Versione: WLAN + 3G (Voce) Altezza: 217 mm...
- Page 19 Connettore *Ricevitore/ Micro USB per cuffia Altoparlante Fotocamera Pulsante on/off Tasto del volume anteriore Fotocamera Alloggiamento Altoparlante posteriore scheda microSD *Alloggiamento Microfono scheda micro SIM Il modello WLAN (Lenovo A5500-F) non è dotato di un alloggiamento per schede micro SIM.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Installazione della scheda *micro SIM e della scheda microSD È possibile utilizzare servizi cellulari con modello WLAN + 3G (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV ) inserendo la scheda micro SIM fornita dal vettore. Installare la scheda micro SIM come indicato.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Ricarica e accensione/spegnimento del tablet Prima di utilizzare il tablet, potrebbe essere necessario caricare la batteria. Caricare la batteria come indicato. Metodo Collegare il alla presa elettrica utilizzando l'adattatore di tablet alimentazione USB e il cavo incluso. Batteria scarica Batteria carica In carica...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com First Edition (January 2014) © Copyright Lenovo 2014. Première édition (janvier 2014) © Copyright Lenovo 2014. Erste Ausgabe (Januar 2014) © Copyright Lenovo 2014. Prima edizione (gennaio 2014) © Copyright Lenovo 2014. 8306LVP511W...