Page 1
Optelec ClearView ClearView Fonctionnalités et fonctions avancées Depuis 1975, la société Optelec développe et met au point des produits novateurs à l’intention des personnes aveugles et malvoyantes, afin qu’elles puissent réaliser ses activités quotidiennes. Pour plus de renseignements sur nos produits et nos services, nous vous invitons à...
Page 2
Si vous avez des questions ou des suggestions à propos de l’utilisation de ce produit, veuillez communiquer avec votre distributeur ou avec le siège social d’Optelec en consultant la liste des coordonnées des différents bureaux d’Optelec présentée à la dernière page du manuel. Vos commentaires sont grandement appréciés.
Page 3
électronique pour le système haute définition, ou le module de fonction Zero Button). À propos du manuel Optelec améliore constamment ses produits ainsi que leurs fonctions. Il est donc possible que ce manuel ne soit pas à jour. Veuillez vous rendre à la section Support de notre site Internet www.optelec.com...
Page 4
Optelec ClearView Déballage, installation et réglage Le ClearView est un système modulaire muni d’une sortie HDMI standard, qui vous permet de connecter le ClearView à n’importe quel moniteur HDMI compatible, ou à un téléviseur. L’appareil ClearView comprend: - L’unité de base avec un plateau de lecture muni d’un panneau de commande intégré;...
Page 5
Optelec ClearView - Les modules de fonctions (offerts en option) vous permettent de rajouter au ClearView des fonctions supplémentaires. Deux types de modules de fonctions vous sont proposés: Le module de fonctions de base ˗ Le module de fonctions avancées ˗...
Page 6
Optelec ClearView Fonctionnement Pour permettre un accès facile aux boutons de contrôle, et pour assurer la stabilité au plateau de lecture lorsque vous utilisez le ClearView , veuillez placer vos mains sur le repose-poignets situé devant le plateau de lecture.
Page 7
Optelec ClearView (offert en option), les combinaisons de couleur d’avant et d’arrière-plan peuvent ainsi être modifiées. Mode lecture inversé: ce mode vous permet d’inverser la sélection de combinaison de couleur de l'avant et de l’arrière-plan. Modes photo dans l’échelle de gris.
Page 8
Optelec ClearView automatique, il suffit d'appuyer de nouveau sur la même touche, et le voyant lumineux rouge s'éteindra. Éclairage On / Off Pour éteindre l’éclairage, appuyez sur cette touche pendant 4 secondes. Cela peut facilité la lecture de documents et de magazines en format papier glacé.
Page 9
Optelec ClearView pendant 4 secondes. Cela vous permet de voir affichés à l’écran le niveau de grossissement ainsi que la configuration du système. Si vous appuyez sur cette touche de nouveau, l’écran reprendra son fonctionnement habituel. Verrouillage du plateau de lecture Soulevez légèrement le levier...
Page 10
Les modules de fonctions Les modules de fonctions vous permettent d’optimiser les fonctions du ClearView . Optelec vous propose deux types de module de fonctions : le module de fonctions avancées et le module de fonctions de base. 4.1 Module de fonctions de base Le module de fonctions de base propose des combinaisons de couleurs sélectionnables, des niveaux de gris, pleine...
Page 11
Optelec ClearView Fonction rechercher (indicateur de position) La fonction rechercher vous permet d’obtenir un aperçu complet de votre document de lecture, et vous offre la possibilité de cibler un bloc de texte précis. Pour activer cette fonction, appuyez sur la touche de l’indicateur de position pendant quelques secondes.
Page 12
Optelec ClearView Basculement entre la caméra interne, la source externe et l’ordinateur Si un ordinateur ou une autre source externe est connecté au ClearView veuillez appuyer sur cette touche, ou utilisez la pédale au pied, pour basculer entre l’image de la caméra et l’image de l’écran de l’ordinateur.
Page 13
Optelec ClearView affichage plein écran. Les lignes sont utilisées comme guides pour faciliter la lecture de texte. Les caches servent à bloquer une partie de l’image lorsque la luminosité de l’écran est gênante. Positionnement des lignes et des caches Lorsque les lignes et les caches sont activés (voir plus loin), le fait de...
Page 14
Optelec ClearView Réglage du moniteur La hauteur ainsi que l’angle de visualisation des moniteurs ClearView avec bras standard peuvent être réglés, afin de prévenir les éblouissements et les reflets de lumière, ainsi que pour permettre à l’utilisateur une posture confortable.
Page 15
Optelec ClearView Dépannage Aucune image n'apparaît sur le moniteur du ClearView après sa mise en fonction: - Vérifiez que le système est bien branché (bouton rouge sur le panneau de commande). - Vérifiez que tous les câbles et toutes les connexions des dispositifs sont bien en place.
Page 16
Si vous avez des questions concernant le fonctionnement, l'utilisation ou l'installation de votre système, n'hésitez pas à communiquer avec votre distributeur ClearView ou le siège Optelec le plus proche. Vous trouverez à la dernière page de ce manuel une liste complète des adresses Optelec. Français...