Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RÈGLES DE SÉCURITÉ SCIE À TABLE
„ Ne jamais tenter de passer autour ou par-dessus une lame
qui tourne. Tenter d'atteindre la pièce à travailler ainsi peut
provoquer un contact accidentel avec la lame en mouvement.
„ Assurer un soutien auxiliaire pour la pièce à travailler à
l'arrière ou sur les côtés de la scie à table pour les morceaux
longs ou larges pour qu'ils restent de niveau. Les pièces à
travailler longues ou larges ont tendance à pivoter sur le bord
de la table, provoquant une perte de contrôle, ou un grippage
ou un rebond de la lame.
„ Pousser la pièce à travailler à une vitesse égale. Ne pas
plier ou tourner la pièce à travailler. Si un blocage survient,
éteindre immédiatement l'outil, le débrancher et dégager
le blocage. Un blocage de la lame en raison du morceau peut
provoquer un rebond ou faire caler le moteur.
„ Ne pas retirer les morceaux de matériau coupé pendant que
la lame tourne. Le matériau peut rester coincé entre le guide ou
l'intérieur du protège-lame et la lame, tirant vos doigts vers la
lame. Éteindre la scie et attendre que la lame cesse de bouger
avant de retirer le matériau.
„ Utiliser un guide auxiliaire en contact avec le dessus de la
table lors de la refente de pièces à travailler de moins de 2
mm d'épaisseur. Une pièce à travailler mince peut se coincer
sous le guide longitudinal et créer un rebond.
REBOND
Le rebond est une réaction soudaine de la pièce à travailler en
raison d'une lame coincée, pincée ou d'une ligne de coupe mal
alignée avec la lame, ou lorsqu'une partie de la pièce à travailler
grippe entre la lame et le guide longitudinal ou un autre objet fixe.
Plus fréquemment durant un rebond, la pièce à travailler est
soulevée de la table par la portion arrière de la lame et projetée
vers l'utilisateur.
Le rebond est le résultat d'une mauvaise utilisation ou de procédures
d'utilisation ou de conditions incorrectes, et peut être évité en
prenant les précautions nécessaires énumérées ci-dessous.
„ Ne jamais se tenir directement aligné avec la lame. Toujours
placer le corps du même côté de la lame que le guide. Un
rebond peut propulser la pièce à travailler à grande vitesse vers
quiconque se tient devant et aligné avec la lame.
„ Ne jamais tenter de passer par-dessus ou vers l'arrière de
la lame pour tirer ou soutenir la pièce à travailler. Un contact
accidentel avec la lame peut se produire ou un rebond peut
attirer vos doigts sur la lame.
„ Ne jamais tenir la pièce à travailler et appuyer dessus contre
la lame en mouvement. Appuyer la pièce à travailler contre la
lame crée un grippage et un rebond.
„ Aligner le guide afin qu'il soit parallèle avec la lame. Un
guide mal aligné peut pincer la pièce à travailler contre la lame
et causer un rebond.
„ Utiliser un guide de pression pour guider la pièce à travailler
contre la table et le guide lorsqu'on fait des coupes non
complètes, par exemple pour les biseaux, les rainures ou
les refentes. Un guide de pression aide à contrôler la pièce à
travailler s'il y a un rebond.
„ Faire très attention lorsqu'on procède à une coupe dans les
zones cachées des pièces à travailler assemblées. La lame
peut couper des objets qui provoqueront un rebond.
„ Soutenir les grands panneaux afin de minimiser le risque de
pinçage et de rebond. Les grands panneaux ont tendance à
fléchir sous leur propre poids. Placer des soutiens sous toutes
les portions du panneau qui dépassent de la table.
„ Faire très attention lorsqu'on coupe une pièce à travailler
qui est tordue ou gauchie, qui contient des nœuds ou qui
n'a pas un bord droit pour guider avec un guide d'onglet ou
longitudinal. Une pièce à travailler qui est tordue ou gauchie ou
qui contient des nœuds est instable et cause un désalignement
du trait de coupe, du grippage et des rebonds.
„ Ne jamais couper plus d'une pièce à travailler, empilées
verticalement ou horizontalement. La lame pourrait agripper
une ou plusieurs pièces et provoquer un rebond.
„ Lorsqu'on redémarre la scie avec la lame dans la pièce à
travailler, centrer la lame sur le trait de coupe afin que les
dents de la lame ne soient pas prises dans le matériau. Si la
scie grippe, elle peut soulever la pièce à travailler et provoquer
un rebond lorsque la lame est redémarrée.
„ Garder les lames propres, affûtées et bien installées. Ne
jamais utiliser de lames gauchies ou qui ont des dents
craquées ou brisées. Les lames affûtées et bien installées
minimisent le grippage, le calage et le rebond.
FONCTIONNEMENT DE LA SCIE À TABLE
„ Éteindre la scie à table et débrancher le cordon d'alimentation
lorsqu'on retire la plaque de lumière, qu'on change la lame
ou qu'on fait des ajustements au couteau diviseurs, aux
cliquets antirebond ou au protège-lame, et lorsque l'appareil
est laissé sans surveillance. Ces mesures de précaution
éviteront des accidents.
„ Ne jamais laisser la scie à table en marche sans surveillance.
Éteindre l'outil et ne pas le laisser tant que la lame n'est
pas complètement arrêtée. Une scie qui fonctionne sans
surveillance est un danger non contrôlé.
„ Placer la scie à table dans un endroit bien éclairé et de
niveau, où on peut avoir pied et garder un bon équilibre. Elle
devrait être installée dans un endroit assez spacieux pour
facilement manipuler la taille de la pièce à travailler. Les
endroits restreints et sombres, et même les planchers glissants,
appellent les accidents.
„ Nettoyer et retirer la sciure régulièrement de sous la scie
à table ou du dépoussiéreur. La sciure est un combustible et
peut s'enflammer.
„ La scie à table doit être fixe. Une scie à table qui n'est pas
bien fixée peut bouger ou basculer.
„ Retirer les outils, les bouts de bois, etc. de la table avant
d'allumer la scie. Une distraction ou un blocage potentiel
peuvent être dangereux.
„ Toujours utiliser les lames avec les bonnes taille et forme
(en diamant vs ronde) des trous de l'arbre. Les lames qui ne
correspondent pas aux éléments de fixation de la scie tourneront
de manière déportée, provoquant une perte de contrôle.
„ Ne jamais utiliser un élément de fixation, soit un collet, une
rondelle de lame, un écrou ou un boulon, endommagé ou
incorrect. Ces éléments sont conçus particulièrement pour
la scie, pour un fonctionnement sécuritaire et un rendement
optimal.
5 − Français
Publicité
