MSW -0AC550-8L Manuel D'utilisation page 13

4. Přepněte spínač zařízení do polohy ON, pro tlak
vzduchu do nádrže.
POZNÁMKA: Při připojování nebo odpojování
napájecího kabelu z elektrické zásuvky se ujistěte, že
je přepínač v poloze OFF.
VLHKOST VE STLAČENÉM VZDUCHU
Vlhkost ve stlačeném vzduchu kondenzuje. Pokud je hladina
vlhkosti vysoká nebo pokud zařízení pracuje dlouho, bude
se tato vlhkost hromadit v nádrži. Při použití stříkací pistole
nebo pískovací pistole bude voda přenášena z nádrže hadicí
a pistol ve formě kapiček smíchaných s rozprašovacím
materiálem. To způsobí skvrny při malování, zejména při
stříkání barev na bázi vody. V případě pískování to způsobí
hromadění písku a ucpání pistole. Filtr ve vzduchovém
potrubí, který je umístěn co nejblíže pistole, pomůže tuto
vlhkost odstranit.
BEZPEČNOSTNÍ VENTIL
Pojistný ventil automaticky vypouští vzduch, pokud
tlak v nádrži překročí nastavené maximum. VAROVÁNÍ!
Neodstraňujte ani se nepokoušejte seřídit bezpečnostní
ventil!
OVLÁDACÍ KNOFLÍK (pouze modely MSW-0AC550-24L,
MSW-0AC750-24L)
Ovládací knoflík reguluje tlak vzduchu přiváděného do
výstupního pneumatického nástroje.
• Chcete-li zvýšit tlak výstupního vzduchu, otočte
knoflík ve směru hodinových ručiček. Po dosažení
požadovaného tlaku zajistěte maticemi.
• Chcete-li snížit tlak výstupního vzduchu, otočte proti
směru hodinových ručiček.
• Chcete-li úplně přerušit přívod vzduchu, otočte
knoflík úplně doleva, potom stiskněte tlačítko.
UKAZATEL TLAKU V NÁDRŽI
Indikátor ukazuje tlak v nádrži, což ukazuje, zda zařízení
generuje tlak správně.
TEPELNÁ POJISTKA PŘETÍŽENÍ
POZOR! Kompresor je vybaven automatickou tepelnou
ochranou proti přetížení, která zastaví motor v případě
přehřátí. Pokud ochrana proti tepelnému přetížení často
vypíná motor, hledejte následující příčiny:
1. Nízké napětí
2. Vzduchový filtr je ucpaný
3. Nedostatek odpovídající ventilace
POZOR! Pokud ochrana proti tepelnému přetížení funguje,
musí motor před spuštěním vychladnout. Pokud je zařízení
zapnuté a připojeno k elektrické zásuvce, motor se
automaticky restartuje bez varování.
3.4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
POZOR! Před čištěním, opravou, přepravou nebo
prováděním jakékoliv údržby odpojte zařízení od napájení,
poté uvolněte veškerý tlak ze systému a nechte zařízení
vychladnout.
24
a) K čištění povrchu zařízení používejte výhradně
prostředky neobsahující žíravé látky.
b) Po každém čištění je nutno všechny prvky dobře
osušit, než bude zařízení opět použito.
c) Je zakázáno zařízení polévat vodou nebo je do vody
ponořovat.
d) Dávejte pozor, aby se ventilačními otvory nacházejícími
se na krytu zařízení nedostala dovnitř voda.
e) Ventilační otvory čistěte pomocí štětečku a stlačeného
vzduchu.
f) Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte,
zda je technicky způsobilé a není poškozeno.
g) K čištění používejte měkký hadřík.
ÚDRŽBA
Jednou týdně:
1. Vypusťte vlhkost z nádrže otevřením vypouštěcího
ventilu pod nádrží. Jinak může nádrž korodovat.
2. Odstraňte prach a nečistoty z motoru, nádrže
a vzduchových hadic i z žeber pro přenos tepla ze
zařízení.
MAZÁNÍ
Bezolejové kompresory nevyžadují mazání.
SKLADOVÁNÍ
1. Před uskladněním vyprázdněte nádobu na vlhkost.
2. Odpojte hadici a zavěste otevřené konce dolů, aby
mohla vytékat vlhkost.
3. Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu.
Pokud nemůžete zabránit skladování zařízení při teplotě
rovné nebo nižší než 0°C, ujistěte se, že je zařízení bez
vlhkosti a vysušeno.
Rev. 25.09.2019
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
DÉTAILS TECHNIQUES
Description des Valeur des paramètres
paramètres
Nom du produit Compresseur sans huile
Modèle MSW- MSW-
0AC550-8L 0AC750-8L
Tension nominale [V~]/ 230/50
Fréquence [Hz]
Puissance nominale [W] 550 750
Nombre de pistons 2
Capacité du réservoir [l] 8
Temps de remplissage 1min 20sec 1min 5sec
Vitesse de rotation 1.450
[tours/min]
Débit d'air [l/min] 104 126
Pression maximale [bar] 8
Niveau de pression 76,2
sonore L [dB(A)]
pA
Niveau de puissance 78
acoustique L [dB(A)]
wA
Température maximale +40
de fonctionnement [°C]
Température de foncti- -10
onnement minimale [°C]
Dimensions [mm] 500x190x470 495x190x510
Poids [kg] 16,4 18,5
Nom du produit Compresseur sans huile
Modèle MSW- MSW-
0AC550-24L 0AC750-24L
Tension nominale [V~]/ 230/50
Fréquence [Hz]
Puissance nominale [W] 550 750
Nombre de pistons 2
Capacité du réservoir [l] 24
Temps de remplissage 2min 30 sec 2min 35sec
Vitesse de rotation 1.450
[tours/min]
Débit d'air [l/min] 104 126
Pression maximale [bar] 8
Niveau de pression 76,2
sonore L [dB(A)]
pA
Niveau de puissance 78
acoustique L [dB(A)]
wA
Température maximale +40
de fonctionnement [°C]
Température de foncti- -10
onnement minimale [°C]
Rev. 25.09.2019
Dimensions [mm] 575x305x535 580x305x558
Poids [kg] 20,8 22,5
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
L'objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation
sécuritaire et fiable de l'appareil. Le produit a été conçu
et fabriqué en respectant étroitement les directives
techniques applicables et en utilisant les technologies et
composants les plus modernes. Il est conforme aux normes
de qualité les plus élevées.
LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET
ASSUREZ-VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT
LA PREMIÈRE UTILISATION.
Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de
l'appareil, il est nécessaire d'utiliser et d'entretenir ce
dernier conformément aux consignes figurant dans le
présent manuel. Les caractéristiques et les spécifications
contenues dans ce document sont à jour. Le fabricant se
réserve le droit de procéder à des modifications à des fins
d'amélioration du produit. L'appareil a été mis au point et
fabriqué en tenant compte des progrès techniques et de la
réduction de bruit afin de réduire au maximum les risques
liés aux émissions sonores.
SYMBOLES
Le produit est conforme aux normes de sécurité
en vigueur.
Respectez les consignes du manuel.
Collecte séparée.
ATTENTION ! , AVERTISSEMENT ! et REMARQUE
attirent l'attention sur des circonstances
spécifiques (symboles d'avertissement généraux).
Portez une protection auditive.
Portez une protection oculaire.
ATTENTION ! Mise en garde liée à la tension
électrique !
ATTENTION ! Surfaces chaudes. Risque de
brûlures !
ATTENTION! L'appareil peut s'allumer sans
avertissement.
Ne pas ouvrir l'alimentation en air comprimé
avant de brancher l'outil pneumatique.
REMARQUE! Les illustrations contenues dans le
présent manuel sont fournies à titre explicatif. Votre
appareil peut ne pas être identique.
La version originale de ce manuel a été rédigée en
allemand. Toutes les autres versions sont des traductions
de l'allemand.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION! Veuillez lire attentivement toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des instructions et des consignes de
sécurité peut entraîner des chocs électriques, des
incendies, des blessures graves ou la mort.
25