Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
ES
PANEL TRASERO
1.- Entrada de alimentación y PC/Mac (Plug and Play, "conectar y usar"). Si se conecta un PC/Mac con
un cable USB esta conexión es de entrada y salida de audio o para el control del dispositivo USB
conectado. Conector USB-C.
2.- Selector de funcionamiento de la entrada de alimentación y PC.
Sólo alimentación del equipo
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
MIC/LINE
MIC/LINE
CH 1
CH 2
PHANTOM
+48 V
PHANTOM
+48 V
0
0
+20
+64
+20
+64
-6
+38
-6
+38
GAIN
GAIN
HIGH
HIGH
LOW
LOW
MIC
(5V DC)
FX
MIC/LINE
FX
CLIP
CLIP
PHANTOM
+48 V
VOL
VOL
CH 1
CH 2
PHANTOM
+48 V
0
+20
-6
GAIN
MIX-4LIVE
HIGH
LOW
MIC
Conexión a PC/Mac + alimentación.
(5V DC)
FX
CLIP
VOL
PHANTOM
+48 V
- Si conecta un dispositivo USB en el frontal del equipo el PC/Mac podrá ver y modificar
su contenido siempre que tenga seleccionado el modo PC en el reproductor.
MIC
(5V DC)
ALMACENAMIENTO USB
ARMAZENAMENTO USB
ALMACENAMIENTO USB
ALMACENAMIENTO USB
- Si el puerto USB del frontal del equipo está libre, el PC/Mac detectará el mezclador
como dispositivo de entrada y salida. Es decir, podrá enviar audio al canal 3/4 siempre
que tenga seleccionado el modo PC en el reproductor y el selector LINE-LS/PLAYER
AUDIO
pulsado. A su vez, podrá recibir el audio MAIN MIX en el PC/Mac siempre que tenga
que tenga seleccionado el modo PC en el reproductor y con independencia del selector
AUDIO
LINE-LS/PLAYER.
5 V DC
USB AUDIO
Using computer DC
1
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
L
R
L
R
L
R
CH 3/4
LINE
BAL/UNBAL
5 V CC
0
+20
+64
-6
+38
LIVE
GAIN
STREAM
2'1 A
MODE
REC
VOL-
VOL+
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
HIGH
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
FX
L
R
L
R
CLIP
SIG
L
R
LOW
DELAY
LINE-LS
MIC/LINE
L
R
CH 3/4
PLAYER
LINE
CLIP
BAL/UNBAL
REPEAT
CH 1
CH 2
VOL
VOL
VOL
CH 3/4
MAIN MIX
5 V CC
0
0
+64
+20
+64
+20
+64
+38
-6
+38
-6
+38
LIVE
GAIN
GAIN
STREAM
2'1 A
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
L
R
MODE
REC
VOL-
VOL+
HIGH
HIGH
FX
L
R
L
R
CLIP
SIG
MIC/LINE
MIC/LINE
L
R
LOW
LOW
CH 3/4
DELAY
LINE
BAL/UNBAL
PHANTOM
FX
CH 1
LINE-LS
CH 2
+48 V
PLAYER
CLIP
CLIP
REPEAT
VOL
VOL
VOL
VOL
5 V CC
CH 1
0
CH 2
0
CH 3/4
0
MAIN MIX
+20
+64
+20
+64
+20
+64
-6
+38
-6
+38
-6
+38
LIVE
GAIN
GAIN
GAIN
STREAM
MIX-4LIVE
MODE
REC
VOL-
VOL+
HIGH
HIGH
HIGH
FX
L
R
CLIP
SIG
LOW
LOW
LOW
DELAY
LINE-LS
FX
PLAYER
FX
CLIP
CLIP
CLIP
REPEAT
VOL
VOL
VOL
VOL
VOL
CH 1
CH 2
CH 3/4
MAIN MIX
STOCKAGE USB
USB STORAGE
MIX-4LIVE
(Se necesita
(CH 3/4
(CH 3/4
(CH 3/4
PLAYER
PLAYER
PLAYER
PLAYER
nécessaire)
necessário)
is required)
CH 3/4)
AUDIO
(Se necesita
PLAYER
CH 3/4)
AUDIO
AUDIO
(Se necesita
PLAYER
CH 3/4)
AUDIO
MP3
PC
2
2'1 A
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
L
MIC/LINE
MIC/LINE
L
R
PHANTOM
CH 1
CH 2
+48 V
PHANTOM
+48 V
0
0
0
+20
+64
+20
+64
+20
+64
-6
+38
-6
+38
-6
+38
LIVE
GAIN
GAIN
GAIN
STREAM
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
HIGH
HIGH
HIGH
LOW
LOW
LOW
MIC
LINE-LS
(5V DC)
FX
MIC/LINE
MIC/LINE
PLAYER
FX
CLIP
CLIP
CLIP
PHANTOM
CH 1
CH 2
+48 V
VOL
VOL
VOL
CH 1
CH 2
CH 3/4
PHANTOM
+48 V
0
0
+20
+64
+20
+64
-6
+38
-6
+38
GAIN
GAIN
HIGH
HIGH
LOW
LOW
MIC
(5V DC)
FX
FX
CLIP
CLIP
VOL
VOL
CH 1
CH 2
PHANTOM
MIC
(5V DC)
- 10 -
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
R
L
R
CH 3/4
LINE
BAL/UNBAL
USB
PC
MODE
REC
VOL-
VOL+
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
FX
L
R
L
R
CLIP
SIG
L
R
DELAY
L
R
CH 3/4
LINE
BAL/UNBAL
REPEAT
USB
VOL
VOL
MAIN MIX
MODE
0
+20
+64
VOL -
VOL +
-6
+38
REC
LIVE
GAIN
STREAM
PC
MODE
REC
VOL-
VOL+
HIGH
FX
L
R
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
CLIP
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
SIG
L
R
LOW
DELAY
LINE-LS
L
R
PLAYER
CLIP
REPEAT
MIC/LINE
MIC/LINE
L
R
CH 3/4
VOL
LINE
BAL/UNBAL
PHANTOM
CH 1
CH 2
+48 V
VOL
VOL
USB
CH 3/4
MAIN MIX
MODE
VOL -
VOL +
+48 V
REC
0
0
0
+20
+64
+20
+64
+20
+64
-6
+38
-6
+38
-6
+38
LIVE
GAIN
GAIN
GAIN
STREAM
PC
MODE
REC
VOL-
VOL+
HIGH
HIGH
HIGH
FX
L
R
CLIP
SIG
LOW
LOW
LOW
DELAY
LINE-LS
FX
PLAYER
FX
CLIP
CLIP
CLIP
REPEAT
VOL
VOL
VOL
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
VOL
VOL
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
CH 1
CH 2
CH 3/4
MAIN MIX
L
R
L
R
VOL -
VOL +
REC
MIC/LINE
MIC/LINE
L
R
CH 3/4
LINE
BAL/UNBAL
PHANTOM
CH 1
CH 2
+48 V
USB
PHANTOM
+48 V
0
0
0
+20
+64
+20
+64
+20
+64
-6
+38
-6
+38
-6
+38
LIVE
GAIN
GAIN
GAIN
STREAM
PC
MODE
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
REC
VOL-
VOL+
HIGH
HIGH
HIGH
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
FX
L
R
L
R
CLIP
SIG
LOW
LOW
LOW
L
R
DELAY
MIC
(5V DC)
FX
MIC/LINE
LINE-LS
MIC/LINE
L
R
CH 3/4
PLAYER
FX
LINE
CLIP
CLIP
CLIP
REPEAT
BAL/UNBAL
PHANTOM
CH 1
CH 2
VOL
+48 V
VOL
VOL
VOL
VOL
CH 1
CH 2
CH 3/4
MAIN MIX
PHANTOM
+48 V
0
0
0
+20
+64
+20
+64
+20
+64
VOL -
VOL +
-6
+38
-6
+38
-6
+38
LIVE
REC
GAIN
GAIN
GAIN
STREAM
MODE
REC
VOL-
VOL+
HIGH
HIGH
HIGH
FX
L
R
CLIP
SIG
LOW
LOW
LOW
DELAY
MIC
LINE-LS
(5V DC)
FX
PLAYER
MIX-4LIVE 4 CH MIXER
LINE OUT - MAIN MIX (STEREO)
FX
CLIP
CLIP
CLIP
REPEAT
L
R
VOL
VOL
VOL
L
R
VOL
VOL
CH 1
CH 2
CH 3/4
MAIN MIX
L
R
MIC/LINE
MIC/LINE
CH 3/4
LINE
BAL/UNBAL
PHANTOM
CH 1
CH 2
REC
VOL -
+48 V
PHANTOM
+48 V
0
0
0
+20
+64
+20
+64
+20
+64
-6
+38
-6
+38
-6
+38
LIVE
GAIN
GAIN
GAIN
STREAM
MODE
REC
VOL-
VOL+
HIGH
HIGH
HIGH
FX
L
R
CLIP
SIG
LOW
LOW
LOW
DELAY
MIC
LINE-LS
(5V DC)
FX
PLAYER
FX
CLIP
CLIP
CLIP
REPEAT
VOL
VOL
VOL
VOL
VOL
CH 1
CH 2
CH 3/4
MAIN MIX
MODE
USB
MODE
PC
MODE
VOL +
USB
PC
MODE
VOL -
VOL +
REC
Publicité
