Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SM-2703UB
7 CHANNEL STEREO MIXER
MEZCLADOR ESTÉREO DE 7 CANALES
MIXEUR PROFESSIONNEL DE 7 CANAUX
MISTURADOR ESTÉREO DE 7 CANAIS
INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/
MODE D'EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FONESTAR SM-2703UB

  • Page 1 SM-2703UB 7 CHANNEL STEREO MIXER MEZCLADOR ESTÉREO DE 7 CANALES MIXEUR PROFESSIONNEL DE 7 CANAUX MISTURADOR ESTÉREO DE 7 CANAIS INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/ MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Page 2 DESCRIPTION - The model SM-2703UB is a professional 7-channel mixer. It plays music from smartphones, tablets and other bluetooth devices. It has an MP3 player with connection port for USB storage devices. - The mixer inputs supports a wide variety of signals, the controls of each channels allow adjustment of the different audio source levels, volumes and to obtain a final mix of the audio sources.
  • Page 3 11.- REC: line level output, 2 x RCA connectors. For recording applications. 12.- AUX: unbalanced signal output of AUX bus, 6.3 mm jack connector. 13.- EFFECT: unbalanced signal output of EFF bus, 6.3 mm jack connector. 14.- CH 7/L - CH 7/R: unbalanced line inputs with 6.3 mm jack connectors for the left (L) and right (R) channel of the stereo image.
  • Page 4 BT/USB/MP3 OPERATING MODULE When the SM-2703UB mixer is connected to the power supply, a menu appears on the screen with 5 options: 1.- Music (MSC): accesses the USB/MP3 player. When a USB storage device is connected, it automatically accesses this option.
  • Page 5: Technical Specifications

    360 x 45 x 245 mm depth FONESTA R SISTEMAS S.A. hereby declares that the SM-2703UB type of radio equipment complies with the Directive 2014/53/EU. The complete text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address: fonestar.com/ES/SM-2703UB...
  • Page 6 DESCRIPCIÓN - El modelo SM-2703UB es un mezclador profesional de 7 canales. Reproduce música desde smartphones, tablets y otros dispositivos bluetooth. Dispone de reproductor MP3 con puerto para conexión de dispositivos de almacenamiento USB. - Las entradas del mezclador admiten una gran variedad de señales, los controles de cada canal permiten ecualizar y ajustar los niveles de diferentes fuentes de sonido, ajustar volúmenes y obtener una mezcla...
  • Page 7 11.- REC: salida de nivel de línea, conectores 2 x RCA. Para aplicaciones de grabación. 12.- AUX: salida de señal desbalanceada del bus AUX, conector jack 6’3 mm. 13.- EFFECT: salida de señal desbalanceada del bus EFF, conector jack 6’3 mm. 14.- CH 7/L - CH 7/R: entradas de línea desbalanceada con conectores jack 6’3 mm para el canal izquierdo (L) y derecho (R) de la imagen estéreo.
  • Page 8 FUNCIONAMIENTO MÓDULO BT/USB/MP3 Al conectar el mezclador SM-2703UB a la alimentación, aparece un menú en la pantalla con 5 opciones: 1.- Música (MSC): accede al reproductor USB/MP3. Al conectar un dispositivo de almacenamiento USB, accede a esta opción automáticamente. 2.- Bluetooth (BT): permite reproducir música desde smartphones, tablets y otros dispositivos bluetooth.
  • Page 9: Especificaciones Técnicas

    MEDIDAS 360 x 45 x 245 mm fondo Por la presente, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que el tipo de equipo radioeléctrico SM-2703UB es conforme con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: fonestar.com/ES/SM-2703UB...
  • Page 10: Contrôles Et Fonctions Panneau Avant

    DESCRIPTION - Le modèlo SM-2703UB est un mixeur professionnel de 7 canaux. Il reproduit la musique des smartphones, tablettes et autres dispositifs bluetooth. Il dispose d’un reproducteur MP3 avec port pour connexion de dispositifs de stockage USB. - Les entrées du mixeur admettent une grande variété de signaux. Les contrôles de chaque canal permettent d’égaliser et ajuster les niveaux de différentes sources de son, régler les volumes et obtenir...
  • Page 11 11.- REC : sortie de niveau de ligne, connecteurs 2 x RCA. Pour applications d’enregistrement. 12.- AUX : sortie de signal déséquilibrée du bus AUX, connecteur jack 6’3 mm. 13.- EFFECT : sortie de signal déséquilibrée du bus EFF, connecteur jack 6’3 mm.
  • Page 12: Fonctionnement Module Bt/Usb/Mp3

    FONCTIONNEMENT MODULE BT/USB/MP3 Lorsque vous connectez le mixeur SM-2703UB à l’alimentation, un menu apparaît à l’écran avec 5 options : 1.- Musique (MSC) : accède au reproducteur USB/MP3. En connectant un dispositif de stockage USB, il accède à cette option automatiquement.
  • Page 13: Spécifications Techniques

    DIMENSIONS 360 x 45 x 245 mm profondeur Par la présente, FONESTAR SISTEMAS S.A. déclare que le type d’appareil radio-éléctrique SM-2703UB est conforme avec la Directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse Internet suivante : fonestar.com/ES/SM-2703UB...
  • Page 14: Controlos E Funções

    DESCRIÇÃO - O modelo SM-2703UB é um misturador profissional de 7 canais. Reproduz a música a partir de telemóveis, tablets e outros dispositivos bluetooth. Dispõe de leitor MP3 com porta para ligar dispositivos de armazenamento USB. - As entradas do misturador admitem uma grande variedade de sinais, os controlos de cada canal permitem equalizar e ajustar os níveis de diferentes fontes de som, ajustar volumes e obter uma mistura final das...
  • Page 15 11.- REC: saída de nível de linha, conetores 2 x RCA. Para aplicações de gravação. 12.- AUX: saída de sinal não balanceada do bus AUX, conetor jack 6’3 mm. 13.- EFFECT: saída de sinal não balanceada do bus EFF, conetor jack 6’3 mm. 14.- CH 7/L - CH 7/R: entradas de linha não balanceada com conetores jack 6’3 mm para o canal esquerdo (L) e direito (R) da imagem estéreo.
  • Page 16 FUNCIONAMENTO DO MÓDULO BT/USB/MP3 Ao ligar o misturador SM-2703UB à alimentação irá visualizar um menu no ecrã com 5 opções: 1.- Música (MSC): acede ao reprodutor USB/MP3. Quando liga um dispositivo de armazenamento USB, acede diretamente a esta opção. 2.- Bluetooth (BT): reproduz a música a partir de telemóveis, tablets e outros dispositivos bluetooth.
  • Page 17: Especificações Técnicas

    MEDIDAS 360 x 45 x 245 mm profundidade A abaixo assinada, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que o presente tipo de equipamento de rádio SM-2703UB está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet: fonestar.com/ES/SM-2703UB...
  • Page 18 - 18 -...
  • Page 19 - 19 -...
  • Page 20 www.fonestar.com...

Table des Matières