Vanne à siège incliné easytopkrv avec raccord par bride, vanne à flux libre combinée avec clapet anti-retour (14 pages)
Sommaire des Matières pour Viega 1097.7
Page 1
BEfr Notice d'utilisation Kit de vanne d’isolement pour radiateur Pour raccordement radiateur Modèle Année de fabrication (à partir de) 1097.7 01/1998...
Page 2
Table des matières Table des matières À propos de cette notice d'utilisation 1.1 Groupes cibles 1.2 Identification des remarques 1.3 Précision à propos de cette version linguistique Informations produit 2.1 Utilisation conforme 2.2 Description du produit 2.2.1 Vue d'ensemble 2.2.2 Accessoires Manipulation 3.1 Transport...
Page 3
échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation. Le montage des produits Viega doit être effectué dans le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega.
Page 4
À propos de cette notice d'utilisation Précision à propos de cette version linguistique La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance.
Page 5
Informations produit Informations produit Utilisation conforme Le kit de vanne d’isolement pour radiateur est destiné au raccordement d’un radiateur. Description du produit 2.2.1 Vue d'ensemble Tube en laiton Joint Raccord fileté Raccord fileté Kit de vanne d’isolement pour radiateur...
Page 6
Informations produit Côtes de montage Fig. 1: Côtes de montage 2.2.2 Accessoires Accessoires nécessaires Fig. 2: Bloc de raccordement radiateur modèle 1097.6 Kit de vanne d’isolement pour radiateur...
Page 7
Informations produit Accessoires disponibles en option Fig. 3: Kit d’adaptation modèle 1022.6 Fig. 4: Kit d’adaptation modèle 1022.7 Fig. 5: Tube rouleau en cuivre Kit de vanne d’isolement pour radiateur...
Page 8
Informations produit Fig. 6: Raccord à sertir modèle 2215 Fig. 7: Tube Sanfix Fosta modèle 2102 Fig. 8: Pièce de transition modèle 5313P Kit de vanne d’isolement pour radiateur...
Page 9
Le bloc de raccordement est installé dans le mur, raccordé à un tube en cuivre (Profipress Therm) ou PE-Xc (Sanfix Fosta) et posé dans la chape (E) sur une plaque isolante PUR de Viega. Pour une chape (E) > 90 mm, utiliser le bloc de raccorde‐...
Page 10
Manipulation 3.2.2 Outils nécessaires Montage 3.3.1 Monter le raccordement radiateur ▶ Installer le bloc de raccordement dans le mur (F = bord supérieur du sol fini). Respecter les informations du fabricant du radiateur. ▶ Raccorder et tester l’étanchéité du bloc de raccordement. ▶...
Page 11
Manipulation ▶ Monter le radiateur. INFORMATION ! Des kits d’adaptation appropriés (pour les radiateurs à filet mâle ou femelle) sont nécessaires pour le montage de la pièce de raccordement. ▶ Couper les conduites de raccordement à la longueur L correspon‐ dante.
Page 12
Manipulation ▶ Pousser les raccords union sur les extrémités de tube du bloc de raccordement. ▶ Raccorder la pièce de raccordement au radiateur. ▶ Raccorder la pièce de raccordement au bloc de raccordement. ▶ Monter de façon fixe la pièce de raccordement et installer la rosace. ▶...
Page 13
Manipulation Traitement des déchets Trier le produit et l'emballage selon les groupes de matériaux respectifs (par ex. papier, métaux, matières plastiques ou métaux non ferreux) et les mettre au rebut conformément à la législation nationale en vigueur. Kit de vanne d’isolement pour radiateur...