Fonctions générales
Remarque:
– Sauf indication contraire, toutes les opérations décrites sont
effectuées depuis la télécommande. Un certain nombre
d'opérations peut également être effectué par le biais de la
barre de menus sur l'écran (voir 'Utilisation de la barre de
menus').
Passage à un autre titre ou à une autre
plage
Lorsqu'un disque comporte plus d'un titre
ou d'une plage (ce que vous verrez
aisément tant sur la barre de menus que
sur l'afficheur du lecteur), vous pouvez passer d'un titre à
l'autre comme suit:
¶ Appuyez sur T-C (titre/plage), puis appuyez brièvement sur
P pendant la lecture pour passer au titre/à la plage
suivants.
¶ Appuyez sur T-C (titre/plage), puis appuyez brièvement sur
O pendant la lecture pour revenir au début du titre/de la
plage en cours. Réappuyez brièvement sur O en le tapant
deux fois pour revenir au titre/plage précédents.
Passage à un autre chapitre/
index
Lorsque le titre d'un disque comporte plus
d'un chapitre ou qu'une plage contient plus
d'un index (ce que vous verrez aisément
tant sur l'afficheur du lecteur que sur la barre de menus),
vous pouvez vous déplacer d'un chapitre/index à l'autre de
la façon suivante:
¶ Appuyez brièvement sur P pendant la lecture pour
sélectionner le chapitre/l'index suivants.
¶ Appuyez brièvement sur O pendant la lecture pour revenir
au début du chapitre/de l'index en cours. Réappuyez
brièvement sur O en le tapant deux fois pour revenir au
chapitre/à l'index précédents.
¶ Pour passer directement à n'importe quel chapitre ou
index, sélectionnez T-C (chapitre/index), puis composez le
numéro du chapitre/index à l'aide des touches chiffrées (0-9).
Remarque:
– Si le nombre comporte plus d'un chiffre, appuyez
rapidement sur les touches correspondantes.
Image fixe et lecture image
par image
¶ Appuyez sur e (IMAGE PAR
IMAGE) dans la barre de menus.
¶ Servez-vous de la touche w pour entrer dans le menu
Picture by picture (IMAGE PAR IMAGE).
Le lecteur commute à présent en mode PAUSE.
¶ Servez-vous des touches t u pour sélectionner l'image
précédente ou suivante.
¶ Pour quitter le mode IMAGE PAR IMAGE, appuyez sur
2 ou v.
T-C
Vous pouvez également passer aux images suivantes en
à
á
É
í
Ç
ë
appuyant plusieurs fois sur la touche ; de la télécommande.
REPEAT
REPEAT
SHUFFLE
A-B
Å
Recherche
¶ Appuyez sur g (AVANCE RAPIDE)
dans la barre de menus.
¶ Servez-vous de la touche w pour entrer
dans le menu Fast motion (AVANCE RAPIDE).
¶ Servez-vous des touches t u pour sélectionner la vitesse
désirée : -32, -8 ou -4 (en arrière) ou encore +4, +8, +32
(en avant).
¶ Pour quitter le mode AVANCE RAPIDE, appuyez sur 2
ou v.
Pour procéder à la recherche en avant ou en arrière à
différentes vitesses, vous pouvez également maintenir
T-C
enfoncée la touche Q ou R.
à
á
í
Ç
É
ë
REPEAT
SHUFFLE
REPEAT
Å
A-B
Répétition
Disques DVD-Vidéo – Répétition du
chapitre/titre/disque
¶ Pour reprendre la lecture du chapitre en cours, appuyez sur
la touche REPEAT.
REPEAT CHAPTER
¶ Pour répéter le titre en cours de lecture, appuyez une
seconde fois sur REPEAT.
REPEAT TITLE
¶ Pour répéter la lecture de la totalité du disque, appuyez une
troisième fois sur REPEAT.
REPEAT
¶ Pour quitter le mode de répétition, appuyez une quatrième
fois sur REPEAT.
CD-Vidéo – Répétition de la plage/du disque
¶ Pour reprendre la lecture de la plage en cours, appuyez sur
REPEAT.
REPEAT TRACK
¶ Pour répéter la totalité du disque, appuyez une deuxième
fois sur REPEAT.
REPEAT
¶ Pour quitter le mode de répétition, appuyez une troisième
fois sur REPEAT.
apparaît sur l'afficheur du lecteur.
apparaît sur l'afficheur.
apparaît sur l'afficheur.
apparaît sur l'afficheur du lecteur.
apparaît sur l'afficheur et sur l'écran.
U
T-C
à
á
í
Ç
É
ë
SHUFFLE
REPEAT
REPEAT
A-B
Å
T-C
à
á
í
Ç
É
ë
REPEAT
REPEAT
SHUFFLE
Å
A-B
T-C
à
á
í
Ç
É
ë
SHUFFLE
REPEAT
REPEAT
A-B
Å
39
TILISATION