Sommaire
1
À PROPOS DE CETTE DOCUMENTATION . . . 4
1.1
Lecture des instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2
Fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3
Remarque sur le genre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4
Groupe cible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.5
Informations annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6
Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6.1
Matières de châssis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6.2
Outils et équipements de travail . . . . . . . . . . . 5
1.6.3
LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6.4
Autres symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.7
Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2
SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1
Emploi selon prescriptions . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2
Conditions applicables aux groupes cibles . . 7
2.3
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3
DONNÉES RELATIVES AU PRODUIT . . . . . . . . 9
3.1
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1.1
AS 2xxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1.2
Composants requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3
Eléments de commande et d'affichage . . . . 12
3.3.1
Bouton LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3.2
LED d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4.1
Fonctions du moteur électromécanique . . . 13
3.4.2
Verrouillage de porte automatique . . . . . . . 14
3.4.3
Commutation jour/nuit .. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4.4
Retour d'information sur l'état . . . . . . . . . . . 15
3.4.5
Fonction confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.5
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.6
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.6.1
Variantes de dimensions AS 2xxx . . . . . . . . . 18
3.6.2
Dimensions du coffre principal . . . . . . . . . . . 20
3.6.3
Dimensions du coffre secondaire . . . . . . . . . 24
3.6.4
Dimensions du moteur GENIUS . . . . . . . . . . 24
3.7
Cotes d'usinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.7.1
Cotes d'usinage pour le coffre principal . . . 25
3.7.2
Cotes d'usinage pour le coffre secondaire . 25
3.7.3
Cotes d'usinage pour le moteur . . . . . . . . . . 26
3.7.4
Cotes de perçage pour la béquille . . . . . . . . 26
3.7.5
Cotes d'usinage pour le cylindre profilé . . . 27
3.7.6
Cotes d'usinage pour la gâche principale . . 27
3.7.7
Cotes d'usinage pour gâche secondaire . . . 28
3.7.8
Cotes d'usinage pour l'aimant . . . . . . . . . . . . 28
3.8
Raccordement électrique pour AS 2xxx . . . 29
3.8.1
Raccordement numérique via SI-Bus . . . . . . 29
3.8.2
Raccordement analogique . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.8.3
Raccordement analogique pour
portes coupe-feu et portes anti-fumée . . . . 32
3.9
Caractéristiques techniques .. . . . . . . . . . . . . 33
H39.ELEKS013FR-02
Serrure multipoints électromécanique GENIUS 2.2, AS 2xxx EA / EB / CA / CB
DRIVE – Instructions de montage
3.10
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4
MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.1
Préparation du montage . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.2
Outils et équipements de travail . . . . . . . . . . 35
4.3
Montage des pièces d'ouvrant . . . . . . . . . . . 36
4.3.1
Modification du sens DIN du demi-
tour du coffre principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3.2
Vissage de la serrure multipoints . . . . . . . . . 37
4.3.3
Montage de la garniture de béquille
et du cylindre de fermeture . . . . . . . . . . . . . . 39
4.4
Montage des pièces dormant . . . . . . . . . . . . 39
4.4.1
Vissage des gâches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.4.2
Vissage de la gâche filante . . . . . . . . . . . . . . . 41
5
MISE EN SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1
Réglage du jeu en feuillure . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.2
Réglage des pièces dormant . . . . . . . . . . . . . 42
5.2.1
Réduction de la pression sur le joint de porte . 43
5.2.2
Augmentation de la pression sur le
joint de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.3
Contrôle du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . 47
5.3.1
Vérification du bon fonctionnement
du pêne demi-tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.3.2
Vérification du bon fonctionnement
de la porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.3.3
Vérification de la fonction de rappel . . . . . . 48
5.3.4
Contrôle des éléments de verrouillage . . . . 49
5.3.5
Vérification du verrouillage automatique . . 50
5.3.6
Vérification du verrouillage manuel . . . . . . . 51
5.4
Réglage des fonctions de menu . . . . . . . . . . 51
5.4.1
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.4.2
Réglage de la fonction de
commutation jour/nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.4.3
Réglage de la fonction du retour
d'information sur l'état (pour les
exécutions EB et CB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.4.4
Réglage de la fonction du relais (pour
les exécutions EB et CB) . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.4.5
Modification de la fonction de rappel
du coffre principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5.4.6
Appairage d'appareils SI-BUS . . . . . . . . . . . . . 57
5.4.7
Connection à la Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.5
Installation de l'application SIEGENIA
Comfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6
DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.1
Remplacement du moteur . . . . . . . . . . . . . . . 61
6.2
Programmation du capteur magnétique .. . 64
6.3
Démarrage du déplacement de référence . 65
7
CERTIFICATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7.1
Déclaration d'incorporation UE .. . . . . . . . . . 66
11.2023
3/68