Gessi SPOTWATER 57205 Manuel D'installation page 9

PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG -
PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ - 引言
Attenzione!
Fissare saldamente il tubo di alimentazione per garantire la solidità dell'impianto dopo l'installazione del
prodotto.
Attention!
Securely fasten the supply hose to guarantee the solidity of the system after the product has been
installed.
Attention!
Fixer solidement le tuyau d'alimentation pour garantir la solidité de la ligne après l'installation du produit.
Achtung!
Befestigen Sie den Versorgungsschlauch sicher, um die Festigkeit der Anlage nach der Installation des
Produkts sicherzustellen.
¡Atención!
Fijar firmemente el tubo de alimentación para garantizar la solidez del sistema tras la instalación del
producto.
Внимание!
Необходимо прочно закрепить питающую трубу для обеспечения надежности системы после
установки изделия.
OPΠροσοχή!
Στερεώστε σταθερά τον σωλήνα τροφοδοσίας ώστε να εξασφαλίζεται η σταθερότητα της εγκατάστασης
μετά την τοποθέτηση του προϊόντος.
注意! 注意!
安装好产品后应将进水管牢牢固定，以确保设备的稳定性。
9