E
ADVERTENCIAS
El presente opusculo constituye una parte esencial del
producto y debe ser entregado al usuario. Lleer atten-
tamente las advertencias contenidas en ci mismo, dado
que proporcionan importantes indicaciones con reseco
a la seguridad de instalacion, de uso y de manutenciòn.
Conservar con cuidado este opùsculo para ulteriores
consultas.
2) Despuès de haber quitado el embalaje controlar la
integridad del produco. En caso de duda no utilizar el
aparato y dirigirse a personal professionalmente cualifi-
cado. Los elementos del embalaje (bolsitas de plàstico,
poliestirol expandido, clavos, etc.) non deben dejarse al
alcance de los niños, ya que constituyen potenciales
fuentes de peligro.
3) Antes de conectar el aparato controlar que los da-
tos de la chapa correspondan a los de la red de distri-
bucion elèctrica. La instalacion debe efectuarse respe-
tando las normas en vigor, segùn las instrucciones del
constructor y de personal cualificado. (Las normas de
instalaciòn pueden variar segun el pais). Una instalaciòn
defectuosa puede causar daños a personas, animales o
cosas de los cuales el fabbricante no puede ser consi-
derado responsabile. La seguridad electrica de este apa-
rato se logra solamente cuando el mismo ha sido cor-
rectamente conectado a una eficaz instalacion de pue-
sta a tierra efectuada segun lo indicado por las normas
de seguridad en vigor. Es necessario controlar este fun-
damental requisito de seguridad y, en caso de duda, re-
querir un cuidadoso control de la instalaciòn por parte
de personal professionalmente cualificado. El construc-
tor no puede ser considerado responsabile por even-
tuales daños causadòs por la falta de puesta a tierra de
là instalaciòn. Controlar que la potenzia elèctrica de la
instalaciòn sea adecuada a la potenzia maxima del apa-
rato indicada en la chapa. En caso de duda dirigirse a
una persona profesionalmene cualificada. Esta ultima
deberà controlar en particolar que la secciòn de los ca-
bles de la instalaciòn sea idonea con respecto a la po-
tencia absorbida por el aparato. En el caso de que eso
fuera indispensabile, es necessario utilizar solamene en-
chufes, adaptadores simplex o multiples y prolongado-
res conformes a las normas de seguridad en vigor, te-
niendo cuidado de todas maneras de no superar el li-
mite de alcance en valor de corriente marcado sobre el
adaptador simple o sobre las extensiones o el de maxi-
ma potenzia marcado sobre el adaptador multiplo.
4) Este aparato debe ser destinado solamente al uso
para el cual ha sido expresamente concebido. Cualquier
otro uso debe considerarse inadecuado y por lo tanto
peligroso. El constructor no puede ser considerado re-
sponsabile por eventuales daños causandos por usos
inadecuados, erroneos e irrazonables.
5) El uso de cualqueir eparato electrico implica la ob-
servaciòn de algunas reglas fondamentales. En particolar:
• no tocar el aparato con las manos o los pies mojados
o humedos
• no usar el aparato con los pies descalzos.
• no tirar el cable de alimentaciòn para desconectar el
avarato de la red de alimentaciòn.
• no dejar expuesto el aparato a agentes atmosfèricos
(Iluvia, sol, etc.), a menos que esto no estè expresa-
mente previsto - no permitir que el aparato sea usdo
14
14
por ninos o por incapaces.
6) Antes de efectuar cualquier operaciòn de limpieza o
de manutenciòn, desconectar el aparato de la red de ali-
mentacion electrica, ya sea quitando el enchufe o apa-
gando el interruptor de la instalaciòn.
7) En caso de desperfecto y/o de mal funcionamento
del aparato, apagarlo, absteniendose de cualquier inten-
to de reparaciòn o de intervenciòn directa. Dirigirse
exclusivamente a personal profesionalmente cualifica-
do. La eventual reparacion de los productos debe ser
efectuada solamente por la casa barbicante o por un
centro de asistencia autorizado, utilizzando exclusiva-
mente repuestos originales. El incumplimiento de las in-
dicaciones precedentes puede comprometer la seguri-
dad del aparato.
8) Para la instalacion es necessario contar con un in-
terruptor omnipolar segun lo establecido por las nor-
mas de seguridad en vigor, con una distanzia minima de
3 mm de apertura de los contactos.
9) Para evitar recalentamientos peligrosos se reco-
miend desenrrollar en toda su longitud el cable de ali-
mentaciòn.
10) No obstruir las rejas de aspiraciòn o de disipacion.
11) El cable de alimentaciòn de este aparato no debe
ser substituido por el usuario. En caso de dafio en el ca-
ble, apagar el aparato y para su substituciòn dirigirse ex-
clusivamente a personal profesionalmente cualificado.
12) Cuando se decida no utilizar màs un aparato de
este tipo, se recomienda volverlo inoperante cortando
el cable de alimentaciòn del mismo luego de haber de-
sconectado el cable de la red de alimentaciòn. Se re-
cormenda adèmas volver inocuas aquellas partes su-
sceptibiles de constituir una potencial fuente de peligro.
13) El constructor declina cualquier responsabi-
lidad por eventuales daños provocados por la fal-
ta de observancia durante la instalaciòn, de las
normas de seguridad actualmente en vigor.
RECOMENDACIONES PARTICULARES
• No operar en las cercanias de las bisagras o de los òr-
ganos mecanicos en movimiento que puedan generar
situaciones de peligro por la facilidad con la cual pue-
den aferrar partes del cuerpo o de los indumenos y por
la dificultad de liberarse en dicha situacion.
• Recordar que este apararto puede erogar fuerzas
muy elevadas que pueden constituir fuente de peligro.
• No entrar en el radio de acciòn del portòn, puerta,
cortina metàlica, etc., mientras los mismos estàn en mo-
vimento. Esperar hasta que se detengan completamen-
te.
Un portòn, una puerta, una cortina metàlica, etc., en
movimento, pueden ser peligrosos para quienes entran
en su radio de acciòn.
• Maniobrar el portòn, puerta, cortina metalica, etc. so-
lamente cuando los mismos son completamente visi-
bles y libres de impedimentos.
• No permitir a los niños o animales jugar o permane-
cer en las cercanias del radio de acciòn del portòn,
puerta, cortina metalica, etc.
• No permitir a los niños jugar con los mandos de aper-
tura o con el radiocomando. No oponerse al movi-