Langue du manuel
La version originale est en français.
Chaque traduction dans une autre langue doit etre faire à partir du manuel original.
Le fabricant est responsable des informations contenues dans le manuel original, une
traduction ne peut pas etre complètement vérifiée, donc en cas de doute, se référer au
texte original ou contacter Palazzani Industrie.
Quelques symbols sont utilisés dans le manuel pour surligner des aspects particuliers,
et pour attirer l'attention des utilisateurs. Le tableau suivant décrit le sens de certains
symbols utilisés dans le manuel et sont conformes au standard EN ISO 7010.
SIMBOLE
Danger
!
Attention
Important
Information
additionnelle
Note
Tel. 0039 030 6857073 - Fax 0039 030657079
SENS
Indique un danger avec risque d'accident, meme
mortel. Une attention particulière est requise à la
vue de ce symbole.
Indique un avertissement d'une possible deteriora-
tion ou danger pour la machine, equipment ou autre
personnel object de l'utilisateur.
Attention à la vue de ce symbole.
Obligation d'une conduite spéciale, ou d'une utili-
sation delicate, ou informer le service technique de
maintenance.
Les textes incluant des informations complémen-
taires montrent ce symbole. Ces informations ne
sont pas directement liées à une fonction ou avec
une procédure a suivre.
L'utiliateur peut se référer à des documents com-
plémentaires, ou à des notices d'instructions d'un
autre fournisseur, comprises dans les annexes.
www.duma-rent.com
NOTE
info@palazzani.it - www.palazzani.it