Publicité
❒
Raccordement de plusieurs périphériques:
magnétoscope, récepteur satellite, décodeur
❒
... avec plusieurs appareils externes
Si vous devez raccorder plusieurs appareils
externes – p.ex. désembrouilleur, récepteur satellite
et magnétoscope – faites le raccordement suivant
l´exemple donné ci-dessus.
❒
Mode copie pour repiquage
Il également possible de repiquer des enregis-
trements d'un magnétoscope/caméscope sur un
magnétoscope.
Les possibilités offertes :
Exemple 1
D'un magnétoscope à la prise AV1 vers un
magnétoscope à la prise AV2.
Exemple 2
D'un magnétoscope à la prise AV2 vers un
magnétoscope à la prise AV1.
Exemple 3
D'un caméscope aux prises AV3 (sur la face avant)
vers un
magnétoscope à la prise AV1 et/ou un
magnétoscope à la prise AV2.
Procédez comme suit:
22
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
AV1
AV2
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Magnétoscope
AUDIO
EURO-AV
Récepteur SAT
EURO-AV TV
EURO-AV DECODER
Décodeur
Raccordement (exemples 1 et 2)
AUDIO
EURO-AV
AUDIO
EURO-AV
Pour l'exemple 3, il faut raccorder de plus un
caméscope (voir page 21).
Il est impossible de repiquer d'un magnétoscope/
caméscope SVHS sur un magnétoscope/camés-
cope SVHS.
Fonctionnement
1
Sélectionnez la position de programme AV à l'aide
0
de la touche
.
AV
2
Appuyez sur la touche
3
Activez la fonction de copie à l'aide de la touche
0
.
AV
4
Débutez la lecture/l'enregistrement sur le magné-
toscope/caméscope.
Le repiquage est en cours. Vous pouvez alors
regarder n'importe quelle chaîne de télévision sans
perturber le repiquage.
Pour désactiver la fonction de copie, répétez les
points de
1
à
3
.
EURO-AV VCR
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
AV1
AV2
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
.
-
Publicité
