thomann Harley Benton MiniStomp Copy Paste Guide De Démarrage Rapide

MiniStomp Copy Paste
Consignes de sécurité
Utilisation conforme
Cet appareil sert à modifier le son des signaux provenant des instruments de mu-
sique à micros électromagnétiques. Utilisez l'appareil uniquement selon l'utilisation
prévue, telle que décrite dans cette notice d'utilisation. Toute autre utilisation,
de même que toute utilisation sous d'autres conditions de fonctionnement, est
considérée comme non conforme et peut occasionner des dommages corporels et
matériels. Aucune responsabilité ne sera assumée en cas de dommages résultant
d'une utilisation non conforme. L'appareil doit uniquement être utilisé par des
personnes en pleine possession de leurs capacités physiques, sensorielles et men-
tales et disposant des connaissances et de l'expérience requises. Toutes les autres
personnes sont uniquement autorisées à utiliser l'appareil sous la surveillance ou la
direction d'une personne chargée de leur sécurité.
Risque d'étouffement et de blessure pour les enfants !
Les enfants peuvent s'étouffer avec les matériaux d'emballage et les
petites pièces. Les enfants peuvent se blesser lors de la manipulation de
l'appareil. Ne laissez jamais des enfants jouer avec les matériaux
d'emballage et l'appareil. Ne conservez jamais les matériaux d'emballage
à la portée de bébés ou d'enfants en bas âge. Éliminez toujours les
matériaux d'emballage correctement lorsqu'ils ne sont plus utilisés.
Ne laissez pas les enfants utiliser l'appareil sans surveillance ! Tenez les
Caractéristiques
• Looper numérique
• 15 minutes d'enregistrement de haute qualité
• 3 emplacements mémoire (pistes)
• Fonction d'annulation et de restauration
• Overdubs infinis
Branchements et éléments de commande
)
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • info@thomann.de
Guide de démarrage rapide
Le présent document contient des remarques importantes à propos de l'utilisation
en toute sécurité de ce produit. Lisez et respectez les consignes de sécurité et les
instructions fournies. Conservez ce document en vue d'une consultation ultérieure.
En cas de cession du produit, remettez aussi ce document. Toutes les informations
sont fournies sous réserve de modifications. Veuillez consulter la dernière version
de ce document, disponible sur www.thomann.de.
petites pièces éloignées des enfants et veillez à ce qu'ils ne puissent pas jouer avec
des petites pièces qui se seraient détachées de l'appareil (p. ex. boutons).
Lieu de fonctionnement
N'utilisez jamais le produit
• lors d'une exposition directe au soleil
• dans des conditions de température ou d'humidité extrêmes
• dans des zones extrêmement poussiéreuses ou sales
• dans les endroits où l'appareil peut être mouillé
• près de champs magnétiques
Utilisation générale
• Pour éviter tout dommage, n'utilisez jamais la force lors de la manipulation de
l'appareil.
• N'immergez jamais l'appareil. Nettoyez-le uniquement à l'aide d'un chiffon propre
et sec. N'utilisez pas de produits de nettoyage liquides tels que du benzène, des
diluants ou des agents de nettoyage inflammables.
Maintenir l'appareil éloigné des substances étrangères !
Tenez l'appareil éloigné des liquides. Ne laissez pas du liquide pénétrer dans l'appa-
reil ; ceci pourrait provoquer sa destruction ou un incendie. Veillez à ne pas laisser
pénétrer de pièces métalliques dans l'appareil.
• True-Bypass pour éliminer les interférences de signal quand l'appareil est éteint
• Boîtier métallique robuste
• Variateur
• Interrupteur marche/arrêt avec indicateur à LED d'état
• Entrée et sortie jack de 6,3 mm
ö
1 Prise 9 V pour adaptateur électrique
2 Commutateur pour sélectionner les emplacements mémoire de piste
3 Bouton de réglage [LEVEL] | Règle le volume général.
#
4 Prise d'entrée jack de 6,3 mm
5 Touche [SAVE] avec LED d'état intégrée
$
6 Commutateur au pied
7 Prise micro-USB
%
8 Prise de sortie jack de 6,3 mm
&
'
(
FR
DocID: 498386_12.09.2023