Lietuviškai
Gaminio techninės
savybės
Sukamasis įrankis
Modelis
Įtampa
Žiedas
Maksimali leistina
nuosvyra
Maksimalus prakalo
ilgis
Nominalus greitis
Svoris be baterijų
paketo
Svoris (pagal EPTA
procedūrą 01/2014)
Išmatuotos garso
vertės nustatytos
pagal EN 60745:
A svertinis garso
slėgio lygis
K nepastovumas
A svertinis garso
galios lygis
K nepastovumas
Naudokite ausų ap-
saugos priemones.
Bendros vibracijos
vertės (triašio
vektoriaus suma)
nustatomos pagal EN
60745:
Vibracijos emisijos
vertė
Šalia galvos
K nepastovumas
Kūnas
K nepastovumas
Eesti
Toote tehnilised
andmed
Pöördlõikur
Mudeli tähis
Pinge
Tsang
Maksimaalne lubatud
üleulatus
Spindli maksimaalne
pikkus
Nimikiirus
Kaal ilma akupaketita Težina, bez baterije
Kaal (vastavalt
EPTA(protseduurile
01/2014)
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
vastavalt standardile
EN 60745:
A-kaalutud helirõhu
tase
Määramatus K
A-kaalutud
helivõimsuse tase
Määramatus K
Kasutage kuulmiskait-
sevahendeid.
Vibratsiooni üldväär-
tus (kolme suuna
vektorsumma) on
kindlaks määratud
vastavalt standard-
itele EN 60745:
Vibratsiooniemissiooni
väärtus
Pea lähedal
Määramatus K
Kere
Määramatus K
Hrvatski
Specifikacije proizvoda
Rotacijski alat
Model
Napon
Stezna glava
Maksimalan dozvoljeni
prepust
Maksimalna duljina
vretena
Nazivna brzina
Težina (prema EPTA
proceduri 01/2014)
Mjerena vrijednost
zvuka određena je
prema EN 60745:
Ponderirana razina
tlaka zvuka
Neodređenost K
Ponderirana razina
zvučne snage
Neodređenost K
Nosite štitnike za uši.
Ukupne vrijednosti
vibracija (troosovin-
ski vektorski zbroj)
određuje se u skladu s
EN 60745:
Vrijednost emisija
vibracije
Pokraj glave
Neodređenost K
Tijelo
Neodređenost K
Slovenščina
Specifikacije izdelka
Vrtalno orodje
Model
Napetost
Vpenjalna čeljust
Največji dopusten
previs
Največja dolžina
vretena
Nazivna hitrost
Teža brez vključene
baterije
Teža (skladno s
postopkom EPTA
01/2014)
Izmerjene zvočne
vrednosti določene v
skladu s standardom
EN 60745:
A-izmerjena raven
zvočnega tlaka
Negotovost K
A-izmerjena raven
zvočne moči
Negotovost K
Nosite ščitnike za
ušesa.
Efektivna vrednost
vibracij (triaksialna
vektorska vsota)
določena v skladu z
EN 60745:
Vrednost emisij
vibracij
Blizu glave
Negotovost K
Telo
Negotovost K
Slovenčina
Špecifikácie produktu
Rotačné náradie
Model
Napätie
Puzdro
Maximálny povolený
presah
Maximálna dĺžka
vretena
Menovitá rýchlosť
Hmotnosť, bez
jednotky akumulátora
Hmotnosť (podľa
postupu EPTA
01/2014)
Namerané hodnoty
určené podľa EN
60745:
Vážená A hladina
akustického tlaku
Neurčitosť K
Vážená A hladina
akustického výkonu
Neurčitosť K
Používajte chrániče
sluchu.
Celkové hodnoty
vibrácií (priestorový
vektorový súčet)
stanovené podľa
noriem EN 60745:
Hodnota emisií
vibrácií
Blízko hlavy
Neurčitosť K
Body
Neurčitosť K