Publicité
PL
UWAGA!
PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ
DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI.
NIGDY nie zostawiaj dziecka samego bez opieki podczas korzystania z drabinek. Zabrania
się SKAKANIA lub STANIA na jakiejkolwiek części drabinek. Drabinki powinny być używane
tylko do wspinania się i raczkowania. Zaleca się umieszczenie drabinek na równej powierzchni
co najmniej 2 m od jakiejkolwiek konstrukcji lub przeszkody, takiej jak ogrodzenie, garaż, dom,
zwisające gałęzie, sznurki do prania lub przewody elektryczne. Drabinek nie wolno montować
na betonie, asfalcie lub innej twardej powierzchni. Są przeznaczone tylko do użytku domo-
wego! Montaż musi zostać wykonany przez osobę dorosłą. Uchwyty ze śrubą należy mocno
dokręcić przed każdym użyciem drabinek. Zalecany wiek użytkowników – 12+ miesięcy.
KONSERWACJA: Przed użyciem zawsze sprawdź, czy drewniane pręty nie są złamane
lub pęknięte. Mocno dokręć wszystkie uchwyty. Zaleca się zmianę kształtu co najmniej raz w
miesiącu, aby uniknąć sklejania się boków. Drewniane pręty nie zostały poddane obróbce, dlat-
ego do ich czyszczenia można użyć papieru ściernego. Boki zostały polakierowane lakierem
na bazie wody. Do użytku tylko w pomieszczeniach lub przez krótki czas na zewnątrz podczas
suchej pogody. Modyfikacje w oryginalnej zabawce ruchowej dokonane przez konsumenta
(na przykład poprzez dodanie akcesorium) muszą być przeprowadzane zgodnie z instrukcjami
producenta. Sprawdź wszystkie śruby i ostre krawędzie, a w razie potrzeby wymień elementy
na nowe.
GWARANCJA: Jeśli produkt jest konserwowany zgodnie z instrukcją, jest objęty 2-letnią
gwarancją. Warunki gwarancji opisano na naszej stronie internetowej: ettetete.com
ZWROTY: Zwrotów można dokonać w terminie 30 dni od daty dostawy. Zachowaj opakow-
anie przez 30 dni od daty dostawy w razie konieczności rozwiązania jakichkolwiek problemów
dotyczących jakości dostawy lub szczegółów produktu. W przypadku jakichkolwiek pytań
dotyczących zasad zwrotu prosimy o kontakt.
Niniejszą instrukcję użytkowania należy zachować do wykorzystania w przyszłości. Produkt i
jego opakowanie należy poddać recyklingowi zgodnie z wytycznymi miejscowej firmy zajmu-
jącej się gospodarką odpadami.
32
PT
CUIDADO!
LEIA ATENTAMENTE E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
NUNCA deixe o seu filho desacompanhado ao usar o brinquedo de escalada. Não é permiti-
do PULAR ou FICAR EM PÉ em qualquer estrutura de escalada. O triângulo de escalada deve
ser usado apenas para escalar e engatinhar. É recomendado colocar o cubo de escalada
sobre uma superfície nivelada a pelo menos 2m de qualquer estrutura ou obstáculo, como
cercas, garagens, casas, galhos, estendais de roupa ou fios elétricos. O cubo de escalada não
deve ser instalado sobre cimento, asfalto ou qualquer outra superfície dura. Somente para uso
doméstico! É necessária a montagem por adultos. Aperte firme as alças com o parafuso antes
de cada uso da estrutura para escalada. Idade recomendada: +12m
MANUTENÇÃO: Antes de usar, verifique sempre se as hastes de madeira não estão quebra-
das ou não apresentam trincas. Aperte firme todas as alças. É recomendado mudar a forma da
estrutura pelo menos uma vez por mês para evitar que as partes laterais grudem uma à outra.
As hastes de madeira não são tratadas, portanto, pode usar a lixa para limpá-las. As placas lat-
erais são envernizadas com verniz à base de água. Apenas para uso em ambientes fechados
ou por curtos períodos ao ar livre no tempo seco. As modificações no brinquedo de escalada
original (por exemplo, a adição de um acessório) feitas pelo utilizador devem ser realizadas
conforme as instruções do fabricante. Verifique todos os parafusos e pontas salientes e substitua
conforme necessário.
TERMO DE GARANTIA: Este produto possui a garantia de 2 anos se o produto for mantido
de acordo com as instruções. Os termos de garantia estão disponíveis no nosso site: ettetete.
com
DEVOLUÇÕES: Aceitamos as devoluções dentro do prazo de 30 dias à partir do dia de en-
trega. Guarde a embalagem por 30 dias após a entrega, caso você precise resolver quaisquer
problemas relacionados à qualidade da entrega ou detalhes do produto. Entre em contato
connosco em caso de qualquer dúvida sobre as políticas de devolução.
Este manual de instruções deve ser guardado para consulta posterior. O produto e a sua
embalagem devem ser reciclados conforme as recomendações fornecidas pela empresa local
de gestão de resíduos.
33
Publicité
