Publicité
i n stru ct io ns d 'i nsta l l ati on
et d ' ut i l i s a t i on
4
avertissement
•
Avant d'effectuer l'installation, lisez les présentes
instructions d'installation et d'utilisation. L'installation et
l'utilisation doivent satisfaire aux réglementations locales
et aux codes de bonnes pratiques communément acceptés.
•
L'utilisation de ce produit requiert la connaissance
du produit et de l'expérience avec celui-ci. Seuls les
installateurs agréés ou formés doivent installer
produit.
•
Pour le raccordement de l'alimentation, utilisez des fils
acceptables pour au moins 90 °c (194 °f).
• Risque de choc : cette pompe n'a pas été testée pour une
utilisation dans les piscines ou les zones marines.
•
Pour réduire le risque de choc électrique :
Coupez la source d'alimentation avant toute intervention;
consultez les directives pour une installation appropriée.
•
Utilisation à l'intérieur uniquement.
•
Utilisez des conducteurs en cuivre seulement.
•
Installez avec l'arbre du moteur à l'horizontale.
•
N'immergez pas dans l'eau.
•
Ne faites pas fonctionner sans liquide dans le système.
1.0
symboles utilisés dans le présent
document
avertissement
Les consignes de sécurité doivent être suivies pour pré-
venir toute blessure potentielle.
mise en garde
Les consignes de sécurité doivent être suivies pour
prévenir toute défaillance ou tout dommage potentiel à
l'équipement.
conseil
Conseils ou directives qui rendent l'installation plus fa-
cile et le fonctionnement sécuritaire.
2.0 installation génér ale
2 .1
circulateur compass r armstrong
Le circulateur Compass R Armstrong est conçu pour faire circuler
l'eau dans les systèmes de chauffage hydronique, de refroidisse-
ment ou d'eau potable fermés.
Les circulateurs Compass R Armstrong intègrent une technologie
de commande de vitesse variable Design Envelope brevetée d'Ar-
mstrong avec un moteur ecm, permettant une efficacité énergé-
tique optimale et un confort de l'occupant supérieur, et avec des
algorithmes de commande intégrés pouvant s'adapter aux exi-
gences système changeant en continu.
Compass R
Circulateurs à rotor sec haute efficacité
le
Le circulateur Compass R Armstrong dispose d'un panneau de
commande convivial monté sur l'avant et d'une boîte de câblage
pour une installation facile (consultez la Fig. 8).
Brevetée au Canada pct/ca/05086, en instance de brevet; États-
Unis, etc.
2 . 2
avantages de l'installation d'un
circulateur compass r armstrong
Six différents types de contrôle (y compris modulation
d'impulsions en durée) trois modes ont des niveaux réglables,
notamment Vitesse fixe, Pression proportionnelle et Tête fixe,
pour convenir aux différentes exigences système. Le mode auto
offre une commande basée sur la demande sans capteur. Enfin,
la commande externe 0 à 10 V c.c. et 0% à 100% pwm permet
de contrôler le système. En plus des options de commande, le
circulateur Compass R propose aussi :
• Sélection facile sur l'affichage monté sur l'avant.
• Consommation électrique et débit clairement indiqués.
Plage de fonctionnement large, niveaux de puissance de A/ab hp à
1,5 hp afin d'offrir la polyvalence requise pour convenir à une vaste
gamme de circulateurs à vitesse fixe ou variable.
• Compatibilité bride à bride avec les circulateurs Armstrong
existants et de nombreux modèles de concurrents.
3 .0 installation et montage
remarque : Pour plus de commodité lors de l'entretien futur, des brides
d'isolement peuvent être utilisées plutôt que des brides standard.
Fig. 1
install ation correcte
Fig. 2
levage approprié
install ation incorrecte
incorrect installations
levage inapproprié
Publicité
