Page 2
Four micro-ondes Manuel d'utilisation NQ50K3130 **...
Page 3
Table des matières Opérations Consignes de sécurité Tableau de commande Consignes de sécurité importantes Mode micro-ondes Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) 8 Mode Auto Installation Fonctions spéciales Accessoires fournis Cuisiner intelligemment Consignes d'installation Cuisson automatique Installation dans le meuble encastrable...
Page 4
Consignes de sécurité Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la cuisson au four CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES micro-ondes. LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE Lorsque vous faites réchauffer des aliments dans des récipients en PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. plastique ou en papier, veillez à...
Page 5
Consignes de sécurité Le four doit être nettoyé régulièrement afin d'en retirer tout reste Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans de nourriture. et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, En négligeant la propreté...
Page 6
FONCTION DU FOUR UNIQUEMENT (EN OPTION) Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou AVERTISSEMENT : en raison des températures élevées que le four mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, génère, l'appareil ne doit être utilisé...
Page 7
N'insérez pas vos doigts ou des substances étrangères. Si des substances étrangères pénètrent dans le contrôlée. Cela pourrait entraîner un débordement soudain d'huile chaude. four, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un service après-vente Samsung local. N'exercez pas de pression excessive ni de choc sur le four.
Page 8
Précautions à prendre pour le four à micro-ondes Précautions à prendre pour l'utilisation du four à micro-ondes Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la cuisson aux micro-ondes. N'utilisez pas de récipients La non-observation des précautions d'emploi suivantes peut se traduire par une exposition dangereuse métalliques, de vaisselle comportant des ornements dorés ou argentés, de brochettes, etc.
Page 9
Garantie limitée Définition du groupe de produits Samsung facturera les travaux de réparation lorsqu'un accessoire doit être réparé ou un défaut Cet appareil est un équipement qui utilise des fréquences ISM de classe B groupe 2. Le groupe 2 esthétique corrigé, si l'endommagement de l'appareil ou de l'accessoire a été occasionné par le client.
Page 10
L'accessoire suivant est fourni avec le four micro-ondes. Assurez-vous que toutes les pièces et tous les accessoires sont inclus dans l'emballage de l'appareil. Si vous avez un souci avec le four ou ses accessoires, contactez un service après-vente Samsung ou le revendeur. Coup d'œil sur le four Plateau en céramique...
Page 11
Installation dans le meuble encastrable Les éléments de cuisine encastrables en contact avec le four doivent Caractéristiques techniques générales résister à une chaleur allant jusqu'à 100 °C. Samsung ne saurait être Alimentation tenu pour responsable en cas de dommages causés par la chaleur.
Page 12
Élément de cuisine encastrable 3. Fixez le four à l'aide des deux sous évier (mm) vis (4 x 25 mm) fournies. 550 minimum Mini. 564 / Maxi. 568 Mini. 446 / Maxi. 450 4. Effectuez le branchement 200 cm électrique. Vérifiez que l'appareil fonctionne.
Page 13
à l'intérieur du four service Samsung local pour obtenir de l'assistance technique. 1. Lorsque le four est vide, mettez une tasse de jus de citron dilué • Si vous souhaitez remplacer l'ampoule, contactez un centre de sur le centre du plateau tournant.
Page 14
Avant de commencer Vous devez connaître un bon nombre de composants avant de vous lancer directement dans une Minuterie recette. Avant ou pendant un mode de cuisson, vous pouvez régler/modifier l'horloge ou la minuterie de la cuisine selon vos besoins. La minuterie vous permet de vérifier l'heure ou la durée de fonctionnement pendant la cuisson.
Page 15
Avant de commencer Activation/désactivation du son À propos de l'énergie des micro-ondes Vous pouvez activer ou désactiver le son des touches, le signal sonore ou l'alarme. Ce réglage est Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. Le four utilise le magnétron disponible uniquement en mode Veille (lorsque l'heure actuelle est affichée).
Page 16
Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Adapté à la Matériau cuisson aux Description Les récipients utilisés pour le mode Micro-ondes doivent laisser passer les micro-ondes afin que celles-ci micro-ondes pénètrent les aliments. Les métaux tels que l'inox, l'aluminium et le cuivre ont pour effet de renvoyer les S'ils ne comportent pas d'ornements micro-ondes.
Page 17
Opérations Tableau de commande Descriptif des fonctions Fonction Description Le tableau en façade est disponible dans une vaste gamme de matériaux et de couleurs. A des fins d'amélioration de la qualité, l'aspect réel du four est sujet à modification sans préavis. L'énergie des micro-ondes permet de faire Mode Manuel Micro-ondes...
Page 18
Mode micro-ondes Pour changer la durée de cuisson durant la cuisson 1. Appuyez sur . L'élément de durée clignote. Étape 1 : Sélectionner le mode 2. Utilisez le cadran de valeur pour régler le temps de Tournez la molette Mode pour sélectionner un mode cuisson.
Page 19
Opérations Pour arrêter le fonctionnement Micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie des micro-ondes Appuyez une fois sur pour arrêter l'opération, permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme ni la couleur. appuyez deux fois pour annuler le mode actuel.
Page 20
Mode Auto Réchauffage automatique Le four met 9 programmes de réchauffage à votre disposition. La durée et la puissance sont Le four met 3 programmes automatiques à votre disposition. Cuisson automatique, Décongélation automatiquement réglées selon le programme sélectionné. automatique et Réchauffage automatique. Sélectionnez celui qui correspond à vos besoins. Étape 1 Étape 2 Étape 3...
Page 21
Opérations Fonctions spéciales Décongélation automatique Le four met 5 programmes de décongélation à votre disposition. La durée et la puissance sont Maintien au chaud automatiquement réglées selon le programme sélectionné. La fonction Maintien au chaud maintient les aliments au chaud jusqu'à ce qu'ils soient servis. Utilisez Étape 1 Étape 2 Étape 3...
Page 22
AVERTISSEMENT Nettoyage vapeur Cette fonction est utile pour le nettoyage de salissures légères à la vapeur. N'ouvrez pas la porte avant la fin du cycle. L'eau à l'intérieur du four est très chaude et elle peut causer des brûlures. 1. Versez 100 ml d'eau dans la sole du four et fermez la porte.
Page 23
Cuisiner intelligemment Cuisson automatique Code Aliment Poids (kg) Consignes Pâtes 0,25 à 0,35 Placez les pâtes dans une grande cocotte en Pyrex et ajoutez Guide de cuisson automatique 1 à 1,5 L d'eau bouillante, une pincée de sel et remuez bien.
Page 24
Guide de réchauffage automatique Code Aliment Poids (kg) Consignes Code Aliment Poids (kg) Consignes Pain/gâteaux 0,1 à 1,0 Placez le pain sur une feuille de papier absorbant et retournez-le dès que le signal sonore retentit. Posez le Boisson 0,25 à 0,5 Versez le liquide dans des grandes tasses en céramique et gâteau sur le plateau en céramique et, si possible, retournez- faites chauffer sans couvrir.
Page 25
Cuisiner intelligemment Guide de cuisson au micro-ondes Code Aliment Poids (kg) Consignes Pop-corn Utilisez du pop-corn spécialement conçu pour le four micro- Consignes générales ondes. Suivez les instructions indiquées sur le paquet et placez le sac au centre du plateau en céramique. Pendant la Aliments convenant à...
Page 26
Portion Puissance Temps Temps de Portion Temps Temps de Aliment Consignes Aliment Consignes (min) repos (min) (min) repos (min) Jardinière de légumes Ajoutez 15 ml (1 cuillère à Aubergines Coupez les aubergines en fines rondelles (carottes/petits pois/maïs) soupe) d'eau froide. et arrosez-les d'un filet de jus de citron.
Page 27
Cuisiner intelligemment Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Réchauffage Riz : Utilisez une grande cocotte en Pyrex équipée d’un couvercle (Notez que le riz double de volume Votre four micro-ondes permet de réchauffer les aliments bien plus rapidement qu'un four traditionnel. pendant la cuisson).
Page 28
Faire réchauffer des aliments pour bébé Temps Aliment Quantité Puissance Heure de repos Instruction Aliments pour bébé (min) Soyez extrêmement prudent lorsque vous réchauffez des aliments pour bébé. Placez les aliments dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez le récipient d'un couvercle en plastique. Remuez bien après Lait pour bébé...
Page 29
Cuisiner intelligemment Faire réchauffer des liquides et des aliments Décongélation Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les temps de Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles permettent de faire chauffe adaptés à...
Page 30
Si un problème persiste, ou si un Temps Temps de repos Aliment Portion (g) Consignes code d'information continue d'apparaître à l'écran, contactez un centre de service Samsung local. (min) (min) VOLAILLE Points à contrôler Morceaux de...
Page 31
Dépannage Problème Cause Action Problème Cause Action L'appareil s'éteint lors du Le four a effectué une très longue Après une longue cuisson, laissez le Le four ne chauffe pas. Le four peut ne pas fonctionner, trop Placez une tasse d'eau dans un fonctionnement.
Page 32
Problème Cause Action Problème Cause Action Le four peut ne pas fonctionner, trop Placez une tasse d'eau dans un Dans certains cas, il se peut qu'il y Laissez le four refroidir puis essuyez La fonction de De l'eau goutte. décongélation ne d'aliments ont été...
Page 33
Dépannage Problème Cause Action Problème Cause Action Plateau tournant Four Lorsqu'il tourne, le plateau Il n'y a pas l'anneau de guidage, Installez l'anneau de guidage et Le four ne chauffe pas. La porte est ouverte Fermez la porte et réessayez. ou de dernier n'est pas positionné...
Page 34
C-F0 Les commandes du four n'ont pas Configurez correctement les MICOM principal et secondaire. Samsung local. été correctement configurées commandes du four et réessayez. Se produit uniquement lors de la lecture/ Le gril ou d'autres accessoires ne Insérez correctement les accessoires.
Page 35
Caractéristiques techniques Notes SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle NQ50K3130** Alimentation 230 V / 50 Hz Consommation électrique Mode Micro-ondes 1650 W Puissance de sortie 100 W / 900 W (IEC-705) Fréquence de fonctionnement...
Page 37
Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou effectuer des opérations de nettoyage ou d'entretien normaux. UNE QUESTION ? DES COMMENTAIRES ? PAYS...