Siège de balançoire/Siège pour bébé – sécurité et assise con-
fortable. Les chaînes (Ø 5 mm) sont galvanisées. Les chaînes sont
soumises à une usure due au jeu, en particulier aux endroits où il y
a un frottement permanent. De petits points de rouille peuvent éga-
lement apparaître et ne constituent pas un défaut. Les sièges sont en
EPDM de haute qualité (plastique souple, sans HAP) avec un noyau
en aluminium à l'intérieur. Les assises peuvent être nettoyées à l'eau
chaude.
Cordes de soutien sur la rampe d'accès – sécurité et absence
de torsion. La corde à grimper est composée d'une corde
synthétique renforcée par de l'acier.
Fixations – ensemble complet : chaque kit à monter WINNETOO
PRO est fourni automatiquement avec le matériel de fixation
correspondant, à savoir les ancrages au sol, les kits de vis ou les
équerres. Les ancrages au sol et les équerres sont en acier galvanisé
à chaud. Pour connaître les dimensions exactes, veuillez consulter
les listes des références. Les kits de vis contiennent des vis en acier
galvanisé et en acier inoxydable, selon l'utilisation.
Capuchons en plastique – protection contre les blessures :
tous les capuchons de protection fournis avec les kits doivent être
montés. Les protections manquantes doivent être remplacées dans
tous les cas.
Conseil : collez les capuchons sur les têtes de vis pour les protéger
contre le vol.
Le seau pour sable et le frein de chaîne : le carter de chaîne est
en acier inoxydable. Le seau pour sable est en EPDM (plastique
souple, sans HAP).
Articulations de balançoire – résistance : les articulations
de balançoire en acier inoxydable sont extrêmement stables et
offrent un grand confort grâce aux roulements à billes internes.
Les articulations de balançoire doivent être regraissées
régulièrement avec de la graisse en spray. Il est impératif d'enlever
les résidus de lubrification de toutes les surfaces visibles. Dans le
cadre de l' inspection opérationnelle , il est impératif de
resserrer les raccords à vis des articulations de balançoire sur la
poutre de portique.
Toboggan en inox, barre de descente de pompier, barre fixe,
poignées en inox : ces quatre éléments d'extension sont en acier
inoxydable. Les éléments de construction sont en grande partie
inoxydables. Ils peuvent être nettoyés à l'eau chaude. Les petits
dommages, tels que les petites bavures métalliques qui dépassent ou
la rouille superficielle, peuvent être traités avec du papier abrasif
fin. Attention : n'utilisez pas de produit lustrant sur les poignées et
les sièges, car cela peut réduire l'adhérence de surface ! Risque de
glissade ! Veuillez noter que l'acier inoxydable peut aussi s'oxyder
légèrement en fonction de la salinité de l'air.
Toboggans en plastique : les toboggans très stables (env. 37 kg
par toboggan) sont composés de matériaux PE de haute qualité et ont
été spécialement conçus pour WINNETOO PRO. Malgré la haute
qualité des matériaux, des changements de couleur peuvent se
produire au fil du temps sous l'effet des rayons UV. Les toboggans
peuvent être nettoyés à l'eau chaude. Les petits dommages, tels que
les petites bavures de plastique qui dépassent, peuvent être traités
avec du papier abrasif fin.
Attention : n'utilisez pas de produit lustrant sur les poignées et les
sièges, car cela peut réduire l'adhérence de surface ! Risque de
glissade !
Obligation d'assurer la sécurité
de la circulation et normes
Les différents éléments du système d'équipements de jeu WINNETOO
PRO ont été développés en collaboration étroite avec le TÜV allemand
et certifiés par ce dernier. Les éléments et (leurs) dimensions sont
conformes à la norme DIN EN 1176 lorsqu'ils sont utilisés/montés
correctement dans une aire de jeux WINNETOO PRO.
Comme WINNETOO PRO est un système flexible, nous ne pou-
vons présenter des certificats que pour certains équipements que
nous avons proposés et dont la conception est terminée. Si vous
aménagez vous-même votre équipement ou si vous modifiez l'un de
nos équipements, parlez-en avant l'achat à un expert qui vous
assistera lors de la réception et de l'autorisation de votre équipement
de jeu. Dans tous les cas, veuillez tenir compte des indications et des
conseils que nous donnons pour aménager une aire de jeux adaptée
aux enfants. Une fois l'équipement de jeu autorisé par un expert, vous
devrez satisfaire à vos obligations d'entretien en tant qu'exploitant
(veuillez consulter la section « Obligations de l'exploitant » à partir de
la page 6).
Indication : les remarques, indications et conseils contenus
dans cette notice doivent être considérés comme un guide,
dans la mesure où il ne s'agit pas du produit WINNETOO PRO
concret.
Veuillez noter que le thème des aires de jeux pour enfants est si vaste
que nous ne pouvons malheureusement pas donner des indications,
des conseils ou même des avertissements appropriés pour chaque
cas et chaque lieu de jeu. Cette notice n'a pas la prétention d'être
exhaustive, notamment en ce qui concerne les obligations de
l'exploitant d'une aire de jeux. Brügmann TraumGarten se dégage
de toute responsabilité, sauf si celle-ci se rapporte expressément
aux produits livrés. En ce qui concerne les exigences légales et les
normes, seule la date d'achat fait foi.
5