Publicité
Partie I : Informations
Informations sur les produits, descriptions des matériaux et protection constructive des matériaux
Pour la fabrication du système d'équipements de jeu
WINNETOO PRO, nous utilisons des matériaux qui répondent
à nos exigences élevées en matière de qualité et de stabilité,
de sécurité et de fonctionnement. Vous trouverez les
dimensions détaillées exactes des produits dans les listes
des références correspondantes, dans les instructions de
montage.
Bois : le système WINNETOO PRO utilise des éléments de construc-
tion en bois massif composés de bois d'épicéa sélectionné et im-
prégné en autoclave et de plaques de bois aggloméré collées. La
plupart des trous de perçage nécessaires au montage ont été réali-
sés en usine, ce qui facilite le montage. Des éclats dus au transport,
à l'usage ou au séchage ne sont pas à exclure.
Éléments de construction en bois massif : les éléments porteurs
sont fabriqués en bois croisé (risque de fissuration et de torsion
réduit). Tous les éléments de construction sont imprégnés d'un
produit de protection du bois sans chrome, conformément à la norme
Fissures de séchage (autorisées par la norme DIN)
Éliminer les poches de résine à l'aide d'un dissolvant
de résine
Les jeux de couleurs font partie du matériau bois
Les taches foncées font partie du matériau bois
Le bois est une matière vivante ! Malgré une finition soignée, le
bois « travaille » à l'extérieur, comme on dit communément. Le bois se
rétracte lorsqu'il est sec et se dilate lorsqu'il est humide et que l'hu-
midité de l'air est élevée. Le bois peut se tordre ou présenter des fis-
sures typiques. Les tolérances dimensionnelles sont également
normales ; toutes les dimensions indiquées sont approximatives.
L'imprégnation en autoclave consiste à « presser » du sel et une grande
4
DIN 68800. L'imprégnation protège le bois contre les influences
extérieures, par ex. les moisissures. En raison du procédé,
l'imprégnation en autoclave protège le bois « en surface » jusqu'à
une profondeur de quelques millimètres.
Protection du bois pour les arêtes de coupe et les trous de
perçage. La plupart des produits WINNETOO PRO sont déjà pourvus
en usine des trous de perçage nécessaires. Cependant, certains
éléments doivent être pré-percés, percés ou coupés sur mesure.
Les arêtes de coupe et les trous de perçage ne sont plus protégés
par l'imprégnation en autoclave et doivent donc être protégés
ultérieurement lors du montage avec une protection du bois
appropriée, telle qu'une lasure aqueuse.
Conseils généraux sur les éléments de construction en bois
massif : nous recommandons de laver complètement tous les équi-
pements de l'aire de jeux à l'eau chaude et avec une brosse dure
juste avant leur mise en service. Vous éliminerez ainsi les particules
Les nœuds font partie du matériau bois
Les dépôts de sel s'estompent avec le temps
Enlever les taches de moisissure avec
Retravailler manuellement les zones
un produit nettoyant contenant du chlore
de rabotage rugueuses
quantité d'eau dans le bois, ce qui le fait gonfler et sécher progressi-
vement. La section varie donc en fonction du degré de séchage. Tou-
tes ces altérations ne constituent pas des défauts, mais sont des
caractéristiques typiquesetnaturelles du bois, car le bois est vivant !
En règle générale, le bois grisonne sous l'effet des rayons UV per-
manents et se couvre d'une patine gris argenté.
de sel d'imprégnation non adhérentes de leur surface. Si vous
souhaitez protéger les équipements de votre aire de jeux contre le gri-
saillement naturel afin de préserver leur valeur esthétique, nous vous
recommandons de demander conseil à un magasin de peinture
spécialisé. Poncez les arêtes des fissures de contrainte en forme de
V pour les arrondir et éviter les éclats.
Attention ! Sur les éléments en bois du jouet d'activité, les fissures
de séchage dues aux intempéries, indépendamment de leur largeur,
ne sont pas considérées comme des « ouvertures dangereuses » au
sens de la norme DIN EN 71-Partie 8 ou EN 1176-Partie 1.
Plaques de bois aggloméré : les plaques de bois aggloméré bru-
nâtres (mur de raidissement/parois d'escalade) ont une face à struc-
ture fine et une face lisse. En général, lors du montage, placez
les faces lisses vers l'intérieur et les faces à structure fine vers
l'extérieur. Toutes les arêtes de coupe/marches sont arrondies en
usine sans éclats et recouvertes d'un vernis vitrificateur. Néanmoins,
il n'est pas possible d'empêcher totalement l'absorption d'humidité.
Un léger gonflement et une surface légèrement ondulée sont des
caractéristiques typiques des plaques de bois aggloméré. Les
plaques de bois aggloméré sont lavables.
Conseils généraux sur les plaques de bois aggloméré : pour
protéger les éléments de paroi/mur, les trous de perçage doivent être
scellés au moyen de silicone avant la mise en place des vis. Les vis
Pan-Head ne doivent pas être vissées trop profondément dans le bois
afin d'éviter que l'humidité ne pénètre dans les trous de perçage. Le
contact des marches avec le sable des chaussures provoque un effet
d'abrasion à la surface des marches. Les arêtes de coupe doivent
être traitées régulièrement avec REMMERS INDULINE SW-910 afin de
conserver leur valeur.
Balançoire à siège rond – sécurité et durabilité : la suspension
et l'assise sont constituées d'une corde synthétique renforcée par de
l'acier. L'anneau extérieur est constitué d'un anneau en acier, conçu
pour amortir les chocs et entouré d'une corde synthétique. Les points
de suspension et les chaînes de sécurité sont en acier inoxydable.
Publicité
