Manuels Connexes pour TraumGarten WINNETOO TOUR GIGA
Sommaire des Matières pour TraumGarten WINNETOO TOUR GIGA
- Page 1 TOUR GIGA INSTRUCTIONS DE MONTAGE Attention : convient pour 6 enfants maximum de 3 à 14 ans. Réservé à un usage privé ! Consignes de sécurité - Conseils de montage et d'assemblage - Dessins détaillés Art. 1744 - V 2.9 www.traumgarten.de/winnetoo...
- Page 2 36 - 40 informations sur le montage de l'ensemble du programme WINNETOO sur 4263, 4264, 4262 le site Internet www.traumgarten.de. Poutre de balançoire, art. 1648, support de poutre de balançoire, art. 1668, crochet de balançoire, art. 1692, 1693 Poutre polyvalente, art. 1664 Espalier, art.
- Page 3 Chers parents, à lire absolument avant le montage! Introduction: Ces jeux ne sont pas conçus pour un usage Liste de contrôle: public! Avec WINNETOO vous avez fait l’acquisition d’un système modulaire de haute qualité très intéressant. Ce système se laisse compléter Sécurité! Sécurité! Encore et toujours! ®...
- Page 4 Sécurité / 2 Attention ! Convient aux enfants de 3 à 14 ans. L'équipement de jeu répond aux exigences de sécurité actuelles du TÜV. Les matériaux utilisés sont conformes à la norme européenne EN 71 partie 1, 8 et 9 pour un usage privé en ≈...
- Page 5 Paroi de porte en haut Balcon Montage en angle Echelle Hauteur maximale La hauteur maximale du bord supérieur d'une main courante, mesurée à partir du sol, ne doit pas dépasser 250 cm, ce qui correspond à une hauteur de 6 - 9 cm ok plate-forme de 9 - 23 cm non 170 cm.
- Page 6 1737 Tour GIGA / 1 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Poteaux 88 x 88 x 2900 mm Poutres de système (pour allège et échelle) 36 x 88 x 1880 mm Poutre système avec baguette (pour plancher) 74 x 88 x 1880 mm Baguette de fixation (pour allège) 28 x 48 x 1800 mm Baguette de fixation (pour allège)
- Page 7 8 x 80 ø 4,5 ø 4,5 150 cm 80 cm 6 x 80 90° 90° Conseil : si l'on prévoit d'installer des éléments muraux en bas, la jambe de force doit être installée après le montage du mur. 1737 Tour GIGA / 2...
- Page 8 1737 Tour GIGA / 3 ø 4,5 8 x 80...
- Page 9 Veuillez vous procurer en plus Déroulement: l'ancrage de sol Safety Plus art. 1719 ou l'ancrage de sol Safety art. 1695 Placer les ancrages au sol conformément aux instructions respectives. Fixer les lattes auxiliaires ou les poutres du système. Préparer les fondations. Béton = mélange de sable et de gravier de granulométrie 0/32 plus ciment dans un rapport de mélange 3:1 ø...
- Page 10 1737 Tour GIGA / 5 GT10 ø 4,5 4 x 40 31 cm 91,8 cm 31 cm Remarque : prépercer d'abord les planches de sol, les placer sans les fixer, puis les visser. ø 3 4 x 40 91,8 cm ø...
- Page 11 ca. 53 mm Monter deux larges lattes d'allège au milieu de chaque balustrade. 1737 Tour GIGA / 6 GT11...
- Page 12 1737 Tour GIGA / 7 GT12 1703 Poutre système 188 Avec la poutre système 188, vous pouvez aménager l'espace sous la tour GIGA en bac à sable ou monter un bac à Vue intérieure (sous la plate-forme) Vissage de sable séparément avec des poteaux supplémentaires 9 x 9 cm. Pour la variante illustrée, vous avez besoin de : 11x l'échelle sur la poutre du système poutres de système, art.
- Page 13 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Tableau de commande 21 x 176 x 1997 mm Planche de corniche avec moulure 39 x 88 x 1974 mm Chevron 44 x 68 x 1525 mm Barre d'espacement 10 x 45 x 1800 mm Pointe du toit 68 x 68 x 130 mm Bâche de toit, bleu...
- Page 14 1738 Toit de GIGA / 2 GT14 Percer les planches de parement, percer 5 x 70 5 x 70 légèrement les chevrons avec pour éviter l'éclatement du bois longitudinal. 5 x 90 5 x 90 ø 3,5 Conseil : ø 5 5 x 60 Placez le chevron environ 2 à...
- Page 15 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Plaque triangulaire 32 x 560 x 944 mm Panneau trapézoïdal 32 x 763 x 2202 mm Béquille 40 x 16 x 74 mm Vis pour panneaux d'aggloméré A2 4 x 60 mm Vis pour panneaux d'aggloméré A2 3,5 x 30 mm Percer les plaques trapézoïdales ø...
- Page 16 4199 Toiture à une pente GIGA / 1 GT16 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Poteaux 88 x 88 x 400 mm Poteaux 88 x 88 x 565 mm Planches 21 x 157 x 1997 mm Panne de pied/de faîtage 28 x 88 x 1976 mm Chevron, extérieur 28 x 88 x 2208 mm Chevron, intérieur...
- Page 17 Percer d'abord toutes les planche Bois très humide : monter en serrant 220,8 cm Bois sec : laisser un peu d'air entre la rainure et la languette 6 x 70 ø 3,5 4 x 40 ø 3,5 4 x 70 ø...
- Page 18 1740 Module combiné / 1 GT18 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Poteaux 88 x 88 x 2900 mm Poutre système 36 x 88 x 980 mm Barre de système avec baguette 64 x 88 x 980 mm Planche de sol 21 x 65 x 900 mm Entretoise 36 x 88 x 400 mm...
- Page 19 Conseil : Visser au préalable les vis supérieures du système à fleur de surface. 1740 Module combiné / 2 GT19...
- Page 20 1740 Module combiné / 3 GT20 Déroulement : Monter les ancrages au sol sur le module combiné conformément aux instructions respectives. Préparer les fondations. Béton = mélange de sable et de gravier de granulométrie 0/32 plus ciment dans un rapport de mélange de 3:1. Placer le module combiné...
- Page 21 Pour le raccordement à la tour GIGA, Pièces détachées vous avez besoin comme élément Nombre Désignation Dimensions intermédiaire du module combiné, Poteaux 88 x 88 x 2900 mm art. 1740 Poutres de système (pour balustrade) 36 x 88 x 980 mm Poutre système avec baguette (pour plancher) 64 x 88 x 980 mm Baguette de fixation (pour allège)
- Page 22 1653 Extension / 2 GT22 Conseil : si l'on prévoit d'installer des éléments muraux en bas, la jambe de force doit être installée après le montage du mur.
- Page 23 Veuillez vous procurer en plus: Ancrage de sol Safety Plus art. 1719 ou ø 6,5 ancrage de sol Safety art. 1695. 10 x 50 Art. 1719 Art. 1695 Béton = mélange de sable et de gravier, granulométrie 0/32 plus ciment dans un rapport de mélange de 3:1 Le sol de fondation doit être de classe 4-6 selon la norme DIN 18300.
- Page 24 1653 Extension / 4 GT24 Remarque : prépercer d'abord les planches de sol, les placer sans les fixer, puis les visser. Raccourcir à la cote intermédiaire exacte...
- Page 25 environ 53 mm Veuillez vous procurer en plus la balustrade, art. 1666 1653 Extension / 5 GT25...
- Page 26 1701 Piratenschiff / 1 GT26 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Poteaux 88 x 88 x 2310 mm Poutres inclinées (au sol et pour balustrade) 44 x 88 x 1033 mm Poutrelle inclinée (avec baguette pour pont inférieur) 72 x 88 x 1033 mm Barre de fixation (pour balustrade) 28 x 48 x 866 mm Latte d'allège...
- Page 27 Déroulement : Monter toutes les poutres inclinées sur la tour de base. Pré- percer les poteaux ø 3 ø 4,5 8 x 80 4 x60 Monter les ancrages au sol sur les poteaux. Préparer les fondations. Béton = mélange de sable et de gravier de granulométrie 0/32 plus ciment dans un rapport de mélange de 3:1.
- Page 28 1701 Bateau pirate / 3 GT28 1705 Couvercle de bac à sable pirate Le bateau pirate peut facilement être complété par un bac à sable/ coffre de jeu à recouvrir, à acheter en plus : 3 x poutres de système, art. 1663 4 x poutres inclinées, art.
- Page 29 Pièces détachées, art. 1654 Nombre Désignation Dimensions Poteaux 88 x 88 x 893 mm Poutres système (pour allège) 36 x 88 x 680 mm Pour le raccordement à la tour GIGA, vous avez Poutre système avec baguette (pour plancher) 64 x 88 x 980 mm besoin comme élément intermédiaire du module combiné, art.
- Page 30 1654 Balcon / 2 GT30 1666 Balustrade / 2 Pré-percer uniquement l'entretoise...
- Page 31 Selon la hauteur de la plate-forme du balcon, la dernière planche de plancher doit être coupée plus étroitement. raccourcir à la dimension intermédiaire env. 53 mm exacte Percer d'abord les planches de plancher, les fixer en vrac, puis les visser. 1654 Balcon / 3 GT31 1666 Balustrade / 3...
- Page 32 1704 Pont en bois / 1 GT32 1703 Poutre système 188 Pour le raccordement à la tour GIGA, vous avez Pièces détachées besoin comme élément intermédiaire du module Nombre Désignation Dimensions combiné, art. 1740 Poutres de système (pour parapet) 36 x 88 x 1880 mm Poutre système avec baguette (pour plancher) 64 x 88 x 1880 mm Baguette de fixation (pour allège)
- Page 33 Conseil : utiliser les poutres du système du pont en bois comme entretoises lors de l'alignement de la deuxième tour de base ou du module combiné. Pré-percer tous les poteaux Visser les baguettes de montage (sol à Les entretoises font partie tour de base) des deux côtés.
- Page 34 1704 Pont en bois / 3 GT34 Prépercer d'abord les planches de plancher, les placer sans les fixer, puis les visser. env. 53 mm...
- Page 35 Pour la sécurité de vos enfants, vous devez installer une aide à l'escalade (p. ex. la corde à nœuds art. 1680). Veuillez vous procurer en plus un anneau de levage et un mousqueton Fixer avec les vis jointes. pour la fixation à la balustrade. Choisissez le diamètre des éléments de fixation de manière à...
- Page 36 4257, 4258, 4259, 4260, 4261, 4263, GT36 4264, 4262 Eléments muraux / 1 1708* 4257 4260 4259 4262 4263 4264 4258 4261 Pièces détachées, mur, art. 4257 Pièces détachées, paroi de fenêtre, art. 4258 Nombre Désignation Dimensions Nombre Désignation Dimensions Elément mural 900 x 1384 mm Elément mural avec fenêtre (partiellement assemblé)
- Page 37 Préparation des différentes situations de montage pour tous les éléments de paroi Avant de pouvoir monter les éléments muraux en haut, il faut d'abord monter un toit, art. 1738 ou art. 4199. Démonter les planches d'allège pour le montage mural. Pour la porte, art. 4259, il faut scier des découpes dans la main courante et la baguette de fixation (B1).
- Page 38 4257, 4260, 4261, 4262 Eléments muraux / 3 GT38 Art. 4262 Centre Mitte Centre Art. 4257 Art. 4257 Art. 4262 Mitte Mitte Mitte Art. 4260, 4261 Art. 4260, 4261...
- Page 39 Art. 4258 Mitte Mitte Art. 4258 Art. 4258 Mitte Mitte Fixer la protection anti-pince-doigts sur toute la longueur avec des aiguilles à agrafer. Important : ouvrir complètement la fenêtre ou la porte ! Art. 4263 Art. 4263 4258, 4263 Éléments de fenêtre / 4 GT39...
- Page 40 4259, 4264 Eléments de porte / 5 GT40 Art. 4259 Mitte Mitte Art. 4259 Art. 4259 Fixer la protection anti-pince-doigts sur toute la longueur avec des aiguilles à agrafer. Important : ouvrir complètement la fenêtre ou la porte ! Mitte Mitte Art.
- Page 41 Pour fixer les crochets de balançoire, prépercer d'abord des deux côtés avec un ø 5 mm, puis percer avec un ø 12,5 mm. Art.1692 Art.1693 Bloquer les écrous en les tournant les uns par rapport aux autres. 1648 poutre de balançoire, 1668 support de poutre de balançoire, GT41 1692 crochet de balançoire, 1693 crochet de...
- Page 42 1664 Poutre polyvalente GT42 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Poutre polyvalente 58 x 88 x 2900 mm Vis de serrure galvanisées (pour poutres sur poteaux) M10 x 160 mm Vis de serrure galvanisées (pour poutre à poutre) M10 x 130 mm Rondelles galvanisées Écrous galvanisés Couvercles en PVC...
- Page 43 Béton = mélange de sable et de gravier, Pièces détachées, Art. 1651, Espalier granulométrie 0/32 plus ciment dans un Nombre Désignation Dimensions rapport de mélange de 3:1 Le sol de Espalier (prémonté) 1000 x 2500 mm fondation est supposé appartenir aux Vis pour panneaux d'aggloméré...
- Page 44 1718 Barre de pompier GT44 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Barre, acier rond, électro-galvanisé, peint 30 x 2800 mm Vis pour panneaux d'aggloméré 8 x 60 mm Montage 8 x 60 sur bateau pirate, art. 1701 8 x 60 8 x 60 ø...
- Page 45 Pièces détachées Nombre Désignation Dimensions Bac à fleurs 620 x 88 x 120 mm Vis pour panneaux d'aggloméré galv. 4,5 x 30 mm Fissures de séchage (autorisées par la norme DIN) éliminer les poches de résine à l'aide d'un produit de déshuilage 4,5 x 30 Les jeux de couleurs font partie du matériau bois Les zones sombres font partie du matériau bois...
- Page 46 4257, 4258, 4260, 4261, 4263, 4264, 4262 GT46 Eléments muraux / Idées de construction Des possibilités de construction supplémentaires pour les bricoleurs expérimentés ! Avec peu de frais, ils peuvent compléter les éléments WINNETOO, les éléments muraux peuvent être élargis. Des ouvertures supplémentaires permettent de créer de nouveaux passages vers les engins à...
- Page 47 Détail de l'art. 4259 Art. 4263 Art. 4263 Art. 4260, 4261, 4264 Art. 4257, 4259 4257, 4258, 4260, 4261, 4263, 4264, 4262 GT47 Eléments muraux / Idées de construction...
- Page 48 Emplacement véranda GT48 Possibilités de montage de la grande véranda, art. 2863 et de la petite véranda, art. 2864 sur la Les éléments de vérandas sont en principe prévus pour être tour de jeux. En principe, le montage est possible sur tous les côtés, les restrictions résultent de la montés sur la tour de jeu, art.