Manuels Connexes pour Bauknecht B8 99AD SILENCE CH
Sommaire des Matières pour Bauknecht B8 99AD SILENCE CH
- Page 1 17 mm - 0.67 inch 12 mm - 0.47 inch 12 mm - 0.47 inch 150 ml 100 ml 50 ml 2 cm - 0,7 inch 12 mm - 0.47 inch...
- Page 2 max 1.5 cm max 0.59 inch 17 mm - 0.67 inch max 100 cm 39 inch max 100 cm min 65 cm 39 inch 25 inch min 65 cm 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch...
- Page 3 SICHERHEITSHINWEISE DIESE MÜSSEN DURCHGELESEN UND BEACHTET WERDEN Diese Sicherheitsanweisungen vor dem Gebrauch Auspacken und zur Installation verwenden - Risiko durchlesen. Diese Anweisungen zum von Schnittverletzungen. Nachschlagen leicht zugänglich aufbewahren. Wenn der Trockner auf der Waschmaschine In diesen Anweisungen sowie auf dem Gerät selbst gestapelt werden soll, fragen Sie unseren werden wichtige Sicherheitshinweise angegeben, Kundendienst oder Ihren Händler, ob dies möglich...
- Page 4 REINIGUNG UND WARTUNG Für Modelle Warmwasserzulauf: WARNUNG: Durchführen Temperatur des Warmwasserzulaufs darf 60 °C nicht Wartungsarbeiten ist sicherzustellen, dass das Gerät übersteigen. ausgeschaltet und von der Stromversorgung Waschmaschine getrennt ist. Um die Gefahr von Personenschäden zu Transportsicherungsschrauben ausgerüstet, vermeiden, Schutzhandschuhe (Gefahr mögliche Schäden im Inneren der Waschmaschine Schnittverletzungen)
- Page 5 SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT TO BE READ AND OBSERVE Installation, including water supply (if any) and Before using the appliance, read these safety instruc- electrical connections and repairs must be carried tions. Keep them nearby for future reference. These out by a qualified technician. Do not repair or instructions and the appliance itself provide impor- replace any part of the appliance unless tant safety warnings, to be observed at all times.
- Page 6 CLEANING AND MAINTENANCE Do not repair or replace any part of the WARNING: Ensure that the appliance is appliance unless specifically stated in the user switched off and disconnected from the power manual. Use only authorized After-sales Service. supply before performing any maintenance Self or non-professional repair may lead to operation.
- Page 7 NORME DI SICUREZZA IMPORTANTE: DA LEGGERE E OSSERVARE Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere le seguenti Prima di installare un'asciugatrice sopra la lavatrice, norme di sicurezza. Conservarle per eventuali contattare il Servizio Assistenza e verificare che ciò consultazioni successive. sia possibile. Il posizionamento di un'asciugatrice Questo manuale e l'apparecchio sono corredati da sopra la lavatrice deve essere obbligatoriamente importanti avvertenze di sicurezza, da leggere e...
- Page 8 La lavatrice è dotata di bulloni di sicurezza al fine Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve di evitare danni durante il trasporto. Prima della essere sostituito con uno dello stesso tipo dal messa in funzione della lavatrice, è assolutamente produttore, da un centro di assistenza autorizzato o necessario togliere i bulloni di sicurezza utilizzati da un tecnico qualificato per evitare situazioni di...
- Page 9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT DE LIRE ET DE RESPECTER Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les et l’installation de l’appareil - vous risquez de vous consignes de sécurité. Conservez-les à portée pour couper. consultation ultérieure. Si vous souhaitez installer un sèche-linge au-dessus Le présent manuel contient des consignes de de votre lave-linge, vérifiez d’abord si cela est sécurité...
- Page 10 fabricant ou un de ces techniciens autorisée, ou un Le lave-linge est doté d’écrous de transport technicien qualifié pour éviter les dangers destinés à éviter tout endommagement intérieur d’électrocution. pendant le transport. Avant de mettre l’appareil en NETTOYAGE ET ENTRETIEN service, les boulons de transport doivent être AVERTISSEMENT : Assurez- vous que l’appareil impérativement retirés.
- Page 12 400011702319...