Endress+Hauser Proline Promag H 500 Manuel De Mise En Service page 243

Proline Promag H 500 PROFINET avec Ethernet-APL
Gestion des données par
HistoROM
Il y a plusieurs types d' u nités de sauvegarde des données dans lesquelles les données de l' a ppareil sont stockées et utilisées
par l' a ppareil :
Données disponibles
Emplacement de sauvegarde Fixé sur la carte d' i nterface utilisateur
Endress+Hauser
L' a ccès au réseau est nécessaire pour la connexion APL Ethernet.
Un appareil doté d' u ne interface WLAN (à commander en option) est nécessaire pour la
connexion WLAN : caractéristique de commande "Affichage ; configuration", option G "4
lignes, rétroéclairé ; touches optiques + WLAN". L' a ppareil agit comme un Access Point et
permet la communication par ordinateur ou par un terminal portable mobile.
Fonctions prises en charge
Échange de données entre l' u nité de configuration (p. ex. ordinateur portable) et l' a ppareil
de mesure :
• Chargement (upload) de la configuration à partir de l' a ppareil de mesure (format XML,
sauvegarde de la configuration)
• Sauvegarde de la configuration dans l' a ppareil de mesure (format XML, restauration de
la configuration)
• Exportation de la liste des événements (fichier .csv)
• Exportation des paramétrages (fichier .csv ou fichier PDF, documentation de la
configuration du point de mesure)
• Exportation du protocole Heartbeat Verification (fichier PDF, disponible uniquement
avec le pack application "Heartbeat Verification")
• Version firmware Flash pour la mise à niveau du firmware de l' a ppareil, par exemple
• Téléchargement du pilote pour l' i ntégration système
• Visualisation de jusqu' à 1 000 valeurs mesurées sauvegardées (disponibles uniquement
avec le pack application HistoROM étendu →  247)
Documentation spéciale pour le serveur web →  249
L' a ppareil de mesure permet la gestion des données par HistoROM. La gestion des données
par HistoROM comprend la sauvegarde et l' i mportation/exportation des données clés de
l' a ppareil et du process, ce qui rend la configuration et la maintenance beaucoup plus
fiables, sûres et efficaces.
A la livraison, les réglages par défaut des données de configuration sont sauvegardées
dans la mémoire de l' a ppareil. Cette mémoire peut être écrasée par la mise à jour d' u n
bloc de données, par exemple après la mise en service.
Plus d'informations sur le concept de sauvegarde des données
Sauvegarde HistoROM
• Journal des événements comme des
événements de diagnostic par
exemple
• Sauvegarde des bloc de données des
paramètres
• Pack firmware de l' a ppareil
• Pilote pour intégration système pour
l' e xportation via serveur web, par
ex. :
GSDML pour PROFINET
dans le compartiment de raccordement
T-DAT
• Enregistrement des valeurs mesurées
(option "HistoROM étendu")
• Bloc de données des paramètres
actuels (utilisé par le firmware lors
de l' e xécution)
• Fonction suivi de mesure (valeurs
min/max)
• Valeurs du totalisateur
Fixable sur la carte d' i nterface
utilisateur dans le compartiment de
raccordement
Caractéristiques techniques
S-DAT
• Données du capteur : diamètre
nominal, etc.
• Numéro de série
• Données d' é talonnage
• Configuration de l' a ppareil (par
ex. options SW, E/S fixe ou E/S
multiple)
Dans le connecteur du capteur
dans le col du transmetteur
243