56 GARANTIE LIMITÉE
une poursuite, un différend ou un litige nous
opposant, nous nous en remettrons à la
compétence exclusive des tribunaux de votre
province ou territoire de compétence pour le
règlement de la réclamation, de la poursuite, du
différend ou du litige nous opposant.
Vous ne pouvez vous prévaloir de l'option de
retrait que de la manière décrite plus haut (c'est-à-
dire par courriel ou par téléphone). Aucun autre
type d'avis ne sera pris en compte pour le retrait
de la présente procédure de règlement de
différend. Le fait de se retirer de la présente
procédure de règlement de différend ne
compromet d'aucune façon la protection accordée
en vertu de la Garantie limitée, et vous continuerez
à jouir de tous les avantages prévus par la
Garantie limitée. Si vous conservez ce produit sans
vous prévaloir de l'option de retrait, vous acceptez
les conditions générales de la disposition sur
l'arbitrage énoncée ci-dessus.
Conflit de modalités. En cas de conflit ou
d'incompatibilité entre les modalités de la
présente garantie limitée et le contrat de licence
d'utilisation (CLU) en ce qui concerne le règlement
des différends, les modalités de la présente
garantie limitée contrôlent et régissent les droits
et obligations des parties et ont préséance sur le
CLU.