1. Manuels
  2. Marques
  3. STARFRIT Manuels
  4. Grills
  5. THE ROCK
  6. Manuel d'utilisation

STARFRIT THE ROCK Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour THE ROCK:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ELECTRIC MULTI-USE POT
MARMITE ÉLECTRIQUE MULTI-USAGE
MULTI SARTÉN ELÉCTRICO
INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE
INSTRUCTIONS POUR L'USAGE ET L'ENTRETIEN
INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO
P.2
P.8
P.14

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour STARFRIT THE ROCK

Sommaire des Matières pour STARFRIT THE ROCK

  • Page 1 ELECTRIC MULTI-USE POT MARMITE ÉLECTRIQUE MULTI-USAGE MULTI SARTÉN ELÉCTRICO INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE INSTRUCTIONS POUR L’USAGE ET L’ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO P.14...

  • Page 2: Operating And Safety Instructions

    Lid handle Cool touch handles Tempered glass lid Temperature control dial OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Item no. Voltage (V) Wattage (W) Frequency (Hz) 024404 1500 IMPORTANT SAFEGUARDS (Read the instructions before use) WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, serious personal injury and/or property damage: Do not touch hot surfaces.
  • Page 3 Do not operate the product if it has a damaged power cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Do not attempt to examine or repair this product yourself. Please call the customer service number provided in this user manual.

  • Page 4: Before Assembly

    GROUNDED PLUG: As a safety feature, this appliance is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock. Consult a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded.
  • Page 5 WARNING: Ensure the multi-use pot is unplugged from the electrical outlet and allow it to cool before handling or cleaning it. CLEANING: Ensure that the appliance is completely cooled before cleaning. Remove the temperature control dial from the socket before cleaning the product. Drain excess oil or wipe the interior surface of the base with a paper towel.
  • Page 6 TO USE (Read the instructions before use) WARNING: Do not touch hot surfaces. Always use the knob and handles of the product. Use protective oven mitts or gloves to avoid burns or serious personal injury. NOTE: Never use metal utensils such as forks, knives, mashers, beaters, or food choppers with this product, as they will scratch the non-stick surface.
  • Page 7 Stains, discoloration and minor scratches on the inside and outside of the utensil constitute normal use, do not affect performance, and are not covered by this warranty. Decisions as to the cause of damage are the responsibility of Starfrit. All decisions will be final.

  • Page 8: Mises En Garde Importantes

    Poignée du couvercle Poignées froides au toucher Couvercle en verre trempé Cadran de commande de température INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ No de l'article Tension (V) Wattage (W) Fréquence (Hz) 024404 1500 MISES EN GARDE IMPORTANTES (Lire les instructions avant utilisation) AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures graves ou de dommages matériels : Ne touchez pas les surfaces chaudes.
  • Page 9 N’utilisez pas le produit si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés, s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé de quelque façon que ce soit. N’essayez pas d’examiner ou de réparer le produit par vous même. Veuillez appeler au numéro du service à...

  • Page 10: Avant Assemblage

    FICHE DE MISE À LA TERRE : Comme mesure de sécurité, cet appareil est muni d’une fiche de mise à la terre qui ne peut s’insérer que dans une prise de courant à trois broches. Ne tentez pas d’annuler cette fonction de sécurité. Une connexion inadéquate du conducteur de terre peut entraîner des risques de choc électrique.
  • Page 11 AVERTISSEMENT : Assurez-vous que la marmite multi-usage est débranchée de la prise de courant et laissez-la refroidir avant de la manipuler ou de la nettoyer. NETTOYAGE : Veillez à ce que l’appareil ait complètement refroidi avant de le nettoyer. Retirer le cadran de commande de température de la douille avant de nettoyer le produit.

  • Page 12: Utilisation

    UTILISATION (Lire les instructions avant l’utilisation) AVERTISSEMENT : Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez toujours le bouton et les poignées du produit. Utilisez des mitaines ou des gants pour le four pour éviter les brûlures ou les blessures graves. REMARQUE : N’utilisez jamais d’ustensiles en métal, comme des fourchettes, des couteaux, des pilons et des fouets ou des hachoirs avec ce produit, puisqu’ils égratigneraient la surface antiadhésive.

  • Page 13: Entretien

    Prendre note que la brillance du revêtement pourrait ternir et se décolorer dû à l’action de certains détergents. Notre garantie ne couvre pas ce genre d’usure puisque la performance de l’ustensile n’est pas affectée. Starfrit se réserve le droit de prendre la décision finale quant à la cause du dommage.
  • Page 14 Mango de la tapa Asas frías al tacto Tapa de vidrio templado Regulador de temperatura INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ No del artículo Tensión (V) Potencia (W) Frecuencia (Hz) 024404 1500 INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD (Lea las siguientes instrucciones antes de comenzar a usarlo.) AVISO : Para reducir los riesgos de incendio, descargas eléctricas, lesiones corporales o daños materiales : No toque las superficies calientes.
  • Page 15 No haga funcionar ningún producto que tenga un cable eléctrico o enchufe dañado, si no funciona correctamente o dañado de alguna manera No trate de examinar o reparar el producto por sí mismo. Por favor, llame al número de servicio de atención al cliente mencionado en el presente manual del usuario.

  • Page 16: Antes Del Montaje

    ENCHUFE DE TIERRA : Como medida de seguridad, este aparato cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres alambres. No trate de alterar esta medida de seguridad. Una inadecuada conexión del conductor de tierra puede provocar un riesgo de choque eléctrico. Consulte con un electricista si hay una duda de que el aparato no esté...
  • Page 17 AVISO : Asegúrese que la multi sartén eléctrico esté desenchufada del tomacorriente y déjela enfriarse antes de manipularla o limpiarla. LIMPIEZA : Asegúrese de que el aparato se enfríe completamente antes de limpiarlo. Extraer el regulador de temperatura de la toma antes de limpiar el producto. Extraiga el exceso de aceite o limpie la superficie interior de la base con una servilleta de papel.
  • Page 18 (Lea las siguientes instrucciones antes de comenzar a usarlo.) AVISO : No toque las superficies calientes. Siempre utilice el mango y las asas del producto. Use mitones o guantes de protección para evitar quemaduras o heridas graves. NOTA : Nunca utilice utensilios de cocina de metal como tenedores, cuchillos, morteros, batidores o picadoras con este producto, ya que podrían dañar la superficie antiadherente.
  • Page 19 Nuestra garantía no cubre este tipo de desgaste, como el rendimiento del utensilio no se ve afectada. Starfrit se reserva el derecho de tomar la decisión final en cuanto a la causa de los daños.

  • Page 20: For Household Use Only Pour Un Usage Domestique Seulement

    FOR HOUSEHOLD USE ONLY POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT...

Ce manuel est également adapté pour:

024404

Table des Matières