Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Información relacionada
con la seguridad
1.1 Avisos de seguridad básicos
Estas instrucciones de uso están disponibles en
otros idiomas y se pueden descargar en forma
electrónica vía base de datos para documentación
técnica (www.draeger.com/ifu) o se pueden pedir
también gratuitamente de Dräger en versión impresa.
– Antes de utilizar el producto, leer atentamente estas
instrucciones de uso, así como las de los productos
correspondientes.
– Observar exactamente las instrucciones de uso. El
usuario tiene que comprender las instrucciones
íntegramente y cumplirlas estrictamente. El
producto debe utilizarse exclusivamente conforme a
los fines de uso previstos.
– No eliminar las instrucciones de uso. Se debe
garantizar que el usuario use y guarde las
instrucciones correctamente.
– Solo personal especializado y formado debe utilizar
este producto.
– No utilizar productos incompletos ni defectuosos.
No realizar modificaciones en el producto.
– Informar a Dräger si se produjeran fallos o averías
en el producto o en componentes del mismo.
– Observar las directrices locales y nacionales
aplicables a este producto.
– Solo personal especializado y debidamente formado
debe comprobar, reparar y mantener el producto.
Dräger recomienda cerrar un contrato de
mantenimiento con Dräger y que todos los trabajos
de mantenimiento sean realizados por Dräger.
– Utilizar únicamente piezas y accesorios originales
de Dräger para realizar los trabajos de
mantenimiento. De lo contrario, el funcionamiento
correcto del producto podría verse mermado.
2
Convenciones en este
documento
2.1 Significado de las advertencias
Las siguientes advertencias se utilizan en este
documento para alertar al usuario sobre posibles
peligros. Los significados de las advertencias se
definen de la siguiente manera:
Instrucciones de uso
|
Dräger Quaestor 4000/6000/8000
Información relacionada con la seguridad
Señal de
Palabra de
adverten-
advertencia
cia
ADVERTEN-
CIA
PRECAU-
CIÓN
AVISO
2.2 Convenciones tipográficas
Texto
Los textos en negrita señalan las etiquetas
del dispositivo y los textos de la pantalla.
►
En las advertencias, este triángulo indica las
posibilidades de evitar el peligro.
>
El signo mayor que indica una ruta de nave-
gación en un menú.
Este símbolo indica información que facilita
el uso del producto.
3
Descripción
3.1 Descripción del producto
Dräger Quaestor 4000/6000 (vista frontal)
1
2
3
4
5
6
7
8
Clasificación de la adver-
tencia
Advertencia de una situa-
ción potencialmente peli-
grosa. En caso de no
evitarse, pueden producirse
lesiones graves e incluso
letales.
Advertencia de una situa-
ción potencialmente peli-
grosa. En caso de no
evitarse pueden producirse
lesiones. Puede utilizarse
también para advertir
acerca de un uso incorrecto.
Advertencia de una situa-
ción potencialmente peli-
grosa. En caso de no
evitarse, pueden producirse
daños en el producto o en el
medio ambiente.
9
10
|
15
Publicité
