Table des Matières
Publicité
Description générale
Introduction
Le système de pompe à perfusion ambulatoire CADD
précis aux patients à l'hôpital ou à domicile. Le traitement doit toujours être surveillé par un
médecin ou par un professionnel de santé certifié et agréé. Il convient d'expliquer au patient
comment utiliser la pompe.
Indications
La pompe à perfusion ambulatoire CADD
intra-artérielle, sous-cutanée, intrapéritonéale, à proximité des nerfs, dans un site intraopératoire
(tissu mou, cavité du corps/lésion chirurgicale), dans l'espace épidural ou dans l'espace sous-
arachnoïdien. La pompe est destinée aux traitements qui nécessitent un débit continu de
perfusion, des doses demandées contrôlées par le patient, ou les deux (comme l'analgésie
contrôlée par le patient).
Perfusion épidurale/sous-arachnoïdienne
Le médicament sélectionné doit être utilisé conformément aux indications reprises dans la notice
accompagnant le médicament. La perfusion de quelque médicament que ce soit au moyen de cette
pompe est limitée par tous les avertissements, précautions ou contre-indications mentionnés sur
l'étiquetage du médicament.
Analgésiques
La perfusion d'analgésiques dans l'espace épidural se limite à l'utilisation avec des cathéters
à demeure spécialement indiqués pour une perfusion du médicament à court terme ou à long
terme.
Anesthésiques
La perfusion d'anesthésiques dans l'espace épidural se limite à l'utilisation avec des cathéters à
demeure spécialement indiqués pour une perfusion du médicament à court terme.
AVERTISSEMENT :
• Ne perfusez pas des médicaments dans l'espace épidural ou sous-arachnoïdien, à moins que
le médicament ne soit indiqué pour une perfusion dans ces espaces. Les médicaments qui
ne sont pas destinés à une perfusion dans l'espace épidural ou sous-arachnoïdien peuvent
causer des blessures graves au patient ou le décès.
• Afin d'éviter la perfusion de médicaments qui ne sont pas indiqués pour une perfusion
dans l'espace épidural ou sous-arachnoïdien, N'utilisez PAS de tubulures de perfusion
qui intègrent les sites d'injection. L'utilisation par mégarde de sites d'injection pour la
perfusion de tels médicaments peut causer des blessures graves au patient ou le décès.
• Si un réservoir de la cassette pour médicament CADD™, une tubulure d'extension CADD
ou une tubulure de perfusion CADD
dans l'espace épidural ou sous-arachnoïdien, il est fortement recommandé qu'il soit
explicitement différencié de ceux utilisés pour d'autres voies de perfusion (par exemple, au
moyen d'un code de couleur ou de tout autre méthode d'identification). Les médicaments
qui ne sont pas destinés à une perfusion dans l'espace épidural ou sous-arachnoïdien
peuvent causer des blessures graves au patient ou le décès.
®
-Solis procure un traitement médicamenteux
®
-Solis est indiquée pour une perfusion intraveineuse,
®
est utilisé pour une perfusion du médicament
Description générale
®
9
Publicité
Table des Matières
