®
Le système de perfusion ambulatoire CADD
-Solis est conçu pour optimiser les soins et la
sécurité du patient chez divers patients adultes et pédiatriques ainsi que dans divers domaines de
soins cliniques comprenant, mais pas uniquement, les soins postopératoires, la traumatologie, les
soins intensifs, l'oncologie, le travail et l'accouchement. Le présent manuel concerne uniquement
®
la pompe à perfusion ambulatoire CADD
-Solis. Cette pompe peut être programmée à l'aide
d'une configuration de protocoles de pompe consistant en un traitement, un critère qualitatif et
un médicament. La pompe est capable d'administrer un médicament à un débit constant et/ou
sous forme de bolus.
Le présent manuel est destiné uniquement au médecin, n'autorisez pas les patients à y accéder.
La pompe dispose de trois niveaux de sécurité destinés à limiter l'accès général du patient et
l'accès du médecin à certaines fonctions de la pompe. Transmettez uniquement les codes de
sécurité de la pompe aux personnes autorisées. Il convient également d'empêcher les patients et
les médecins non autorisés d'accéder à la clé de la pompe.
La date de parution du présent Manuel de l'opérateur est indiquée sur la couverture arrière. Au
cas où une année se serait écoulée entre la date de parution et l'utilisation du produit, le médecin
doit contacter Smiths Medical afin de voir si une version mise à jour de ce manuel est disponible.
Assistance technique
Si vous avez des commentaires ou des questions à propos du fonctionnement de la pompe à
®
perfusion ambulatoire CADD
-Solis, veuillez appeler le numéro indiqué ci-dessous. Lorsque vous
appelez, veuillez spécifier le numéro de version du logiciel de la pompe. Cette information est
indiquée dans le rapport d'informations du dispositif (consultez la rubrique Rapports à la page 35).
Le personnel de Smiths Medical est à votre disposition pour une assistance 24 heures sur 24
dans le cadre de la programmation et du fonctionnement de la pompe à perfusion ambulatoire
®
CADD
-Solis.
Distribution aux États-Unis :
Smiths Medical ASD, Inc.
St. Paul, MN 55112 USA
1 214.618.0218
www.smiths-medical.com
Distribution en Europe :
Smiths Medical International Ltd.
WD24 4LG, UK
+44 (0) 1923 246434
2