Table des Matières

Publicité

Veuillez lire l'intégralité de ce Manuel de l'opérateur avant d'utiliser la pompe à perfusion
®
ambulatoire CADD
peut entraîner le décès ou des blessures graves du patient.

Avertissements

Le présent Manuel de l'opérateur doit être utilisé uniquement par des médecins. N'autorisez
pas les patients à avoir accès à ce manuel, car les informations qu'il contient leur donnent un
accès intégral à toutes les fonctions de programmation et de fonctionnement.
Afin d'éviter tout risque d'explosion, n'utilisez pas la pompe en présence d'agents
anesthésiques inflammables ou de gaz explosifs.
Pour les patients susceptibles de souffrir d'un fonctionnement ou d'une défaillance inattendu,
y compris l'interruption de la perfusion de médicament ou de liquide par le dispositif, il
convient de procéder à une supervision minutieuse et de prévoir des fournitures de réserve pour
une action correctrice immédiate afin de réduire au maximum l'interruption de la perfusion
du médicament. Une défaillance de la pompe interrompt la perfusion du médicament et un
fonctionnement inattendu de la pompe peut entraîner diverses conséquences pour le patient.
Si la pompe est utilisée pour perfuser un médicament vital, une pompe supplémentaire doit
être disponible et il convient de procéder à une supervision minutieuse et de prévoir des
fournitures de réserve pour une action correctrice immédiate afin de réduire au maximum
l'interruption de la perfusion du médicament en cas de défaillance de la pompe. Une
défaillance de la pompe interrompt la perfusion du médicament.
La pompe ne doit pas être utilisée pour la perfusion de sang ou de produits sanguins
cellulaires, car le sang et les produits sanguins cellulaires seront endommagés par le
mécanisme de pompage.
Si la pompe est tombée ou a subi un choc, inspectez-la pour déceler d'éventuels dommages.
N'utilisez pas une pompe endommagée ou qui ne fonctionne pas correctement. Contactez le
service clientèle de Smiths Medical afin de renvoyer la pompe pour maintenance.
L'utilisation d'une seringue avec la tubulure de perfusion CADD
SOUS-PERFUSION du médicament. Le fonctionnement de la seringue peut être altéré par
des variations de dimension et de pouvoir lubrifiant du piston, ce qui peut résulter en la
nécessité d'exercer une force plus importante pour déplacer le piston de la seringue. Le piston
de la seringue perd de son pouvoir lubrifiant avec le temps et, par conséquent, la quantité
sous-perfusée augmente et peut, à l'occasion, être significative. Par conséquent, le type de
médicament et la précision de perfusion nécessaires doivent être pris en considération lors
de l'utilisation d'une seringue avec la pompe CADD
Le volume restant dans la seringue doit être régulièrement comparé avec les valeurs affichées
sur la pompe (par exemple, le volume résiduel et la dose reçue) afin de déterminer s'il s'agit
d'une sous-perfusion du médicament. Si nécessaire, les mesures appropriées doivent être
prises.
Il existe des risques potentiels pour la santé qui sont associés à la mise au rebut inadéquate
des piles, des composants électroniques, des réservoirs et des tubulures d'extension
contaminés (usagés). Mettez au rebut les piles, les réservoirs, les tubulures d'extension et les
autres accessoires usagés, ou une pompe ayant atteint la fin de sa durée de vie utile, de façon
écologique et en respectant toute réglementation en vigueur.
Ne perfusez pas des médicaments dans l'espace épidural ou sous-arachnoïdien, à moins que
le médicament ne soit indiqué pour une perfusion dans ces espaces.
-Solis. Le non respect des avertissements, précautions et instructions
®
peut entraîner une
®
-Solis.
3

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières